Сe înseamnă ИМАМЕ САМО în Română - Română Traducere

• avem doar
• nu avem decât
• avem numai
• avem este
• sunt doar
• există doar
• nu avem decat
• este singura
• avem o singură
• e numai
• existã doar

Exemple de utilizare a Имаме само în Bulgară și traducerile lor în Română

Имаме само две.
Nu avem decat doua.

Ние имаме само 6 часа.
Noi nu avem decât şase ore.

Имаме само бира.
Tot ce avem este berea.

Засега имаме само този цилиндър.
Acum, tot ce avem este acest cilindru.

Имаме само един въпрос.
Există doar o problemă.

Защото имаме само един живот.
Deoarece este singura viaţă pe care o avem.

Имаме само един етаж.
Nu avem decat un singur etaj.

Той знае ли, че имаме само два дни за да спрем това?
Stie ca avem numai doua zile ca sa oprim asta?

Имаме само картина сега.
Tot ce avem este vizual acum.

Почти успя да ни убедиш, че имаме само два избора.
Aproape ne convinsesei că nu avem decât două opţiuni.

Имаме само една възможност.
Există doar o singură variantă.

Да живеем заедно. Имаме само едно легло, така че ще го делим.
Încă locuim împreună, avem numai un dormitor aşa că încă împărţim un pat.

Имаме само 5 седмици.
Sunt doar cinci economisii săptămâni.

Въпреки, че с две тоалетни щеше да е по-добре. Имаме само една.
Ar fi mai bine dacă am avea două băi, căci avem numai una.

Имаме само 14 години разлика.
Sunt doar 14 ani diferenta intre noi.

Проблемът е, че имаме само три опита преди телефонът да се заключи.
Problema este că avem numai trei încercări înainte ca telefonul să se blocheze permanent.

Имаме само общо местонахождение.
Ceea ce avem este o locatie generala.

Защото имаме само два избора- прости, или умри бавно.
Pentru că nu avem decât două opţiuni… Iartă, sau mori încet.

Имаме само фамилията Хенсън.
Tot ce avem este Hanson, numele de familie.

Винсент, имаме само онова, което можем да си дадем един на друг.
Vincent, nu avem decât ce putem să ne dăm unul altuia.

Имаме само един шанс.
Avem o singură şansă. O singură oportunitate.

Д-р Трой, имаме само определен брой тела дарени за науката.
Dr. Troy, nu avem decât un număr limitat de cadavre donate ştiinţei.

Имаме само 3 кърпи, и всички са мокри.
Nu avem decat 3 prosoape, si toate sunt ude.

Дами, имаме само една заявка за днес.- И тя е да ви убием.
Doamnelor, azi avem numai o cerere.

Имаме само осем обучаващи полицаи.
Sunt doar 8 câmpuri de antrenament în deparatmentul ăsta.

Сега имаме само Кале. Как ще можем да поддържаме армията в тила?
Acum avem doar Calais, cum putem sprijini o armată în interior?

Имаме само уверенията на д-р Кингсли, че децата са здрави.
Avem numai declaraţia doctorului Kingsley că copiii nu sunt infectaţi.

Но имаме само два опита преди хард драйва да се изтрие.
Nu avem decât două încercări înainte ca hardul să se şteargă de la sine.

Имаме само 8 дни до заминаването. Трябва да действаме бързо.
Nu avem decât 9 zile până plecăm în Scoţia, deci trebuie să acţionăm repede.

И имаме само три минути. Но можем да говорим с часове.
Avem numai trei minute. Dar am putea vorbi despre această motocicletă ore întregi.

Cum se folosește „имаме само” într -o propoziție

Според статистиката имаме само един мач срещу днешния противник – победа с 3:1 гейма през 2017 година.

Имаме само един радиатор във всекидневната и естествено работи на пълни обороти, защото аз съм ужасно зиморничава.

Rc::try_unwrap Как да вземем стойност от Rc? Трудно. Трябва да имаме само един-единствен Rc, който сочи към стойността.

Всички декларации, които са между { и } ще бъдат приложени върху селектора. В случая имаме само една.

"Запазена е красива болнична сграда от средата на XX век. Сега имаме само терапевтично отделение", пише на сайта.

OS="Red Hat Linux" и OS='Red Hat Linux' са едно и също, понеже имаме само интервали, но нямаме метасимволи;

Начало / България без цензура / „България без цензура“ уточнява: С ЕНП имаме само контакт, разговори още не

Бъдете реалистични в поставянето на целите си. Все пак и ние, майките, имаме само 24 часа в денонощието.

Гъдел Нюз: Как при 9 милиона туристи, имаме само 17 милиона нощувки? Къде ГЕРБ крие парите от туризма?

- Господи, - възкликва домакинята, - страхувам се, че ще ви разочаровам с вечерята, имаме само свинско днес.