Сe înseamnă ИМАТ ВЪЗМОЖНОСТТА în Română - Română Traducere

• au posibilitatea de a
• au capacitatea de a
• avea ocazia
• au oportunitatea
• au şansa de a
• au opțiunea de a
• avea posibilitatea de a
• avea oportunitatea
• avea capacitatea de a
• au ocazia

Exemple de utilizare a Имат възможността în Bulgară și traducerile lor în Română

Малки и големи имат възможността да се на….
Cei mici şi cei mari au ocazia să intre pe….

Учените от целия свят ще имат възможността по.
Cercetatori din intreaga lume vor avea acces la.

Те ще имат възможността да подобрят английския си език.
Ei vor avea sansa sa foloseasca limba engleza.

Към края на този курс членовете ще имат възможността да:.
Spre sfârșitul acestui curs, membrii vor avea capacitatea de a:.

Колко деца имат възможността да живеят на друга планета?
Câţi copii au norocul să trăiască pe o altă planetă?

Министерството на транспорта имат възможността да се възползват от услугите.
Centrul de zi are capacitatea de a acorda servicii.

Участниците имат възможността да научат повече по темите:.
Participanții au avut ocazia să afle mai multe detalii despre:.

Така клетките на езика имат възможността да"подушват".
Celulele din limba ta par a avea abilitatea de a simți mirosuri.

Много хора ще имат възможността да намерят сродна душа.
Mulţi vor avea şansa să-şi întâlnească sufletul pereche.

След завършване на този курс, студентите ще имат възможността да:.
În urma finalizării acestui curs, understudies vor avea capacitatea de a:.

Колко хора имат възможността да имат свое собствено ТВ шоу?
Câţi oameni au şansa să aibă propriul lor şou TV?

Русенци за първи път ще имат възможността да видят новата сцени….
Pentru prima dată, constănţenii vor avea ocazia să vizioneze o piesă….

Всички ще имат възможността да видят уникалното 3D мапинг шоу.
Vom avea cu totii ocazia sa asistam la spectaculosul 3D Mapping show.

Той е дама, с която малко архитекти имат възможността да потанцуват.
E o domnişoară cu care numai o mică parte din arhitecţi au şansa de a dansa.

Следователно имат възможността да изтрият медицинските записи.
Asta înseamnă că au capacitatea să şteargă ce înregistrări medicale doresc.

Ще имат възможността да погледнат отвъд стените на своята държава.
Aceştia vor avea şansa de a privi dincolo de zidurile propriei ţări.

Френските данъкоплатци имат възможността да контактуват онлайн с данъчните власти.
Contribuabilii vor putea comunica online cu administrația fiscală.

Те имат възможността да не позволяват на потребителя да изпраща частни съобщения.
Ei au puterea de a împiedica un utilizator să trimită mesaje private.

В този момент, геймърите имат възможността да създадете свой собствен характер.
În acest moment, jucătorii au posibilitatea de a crea propriul personaj.

При плодотворната кулминация на този курс обучаемите ще имат възможността да:.
După culminarea fructuoasă a acestui curs, cursanții vor avea capacitatea de a:.

Тези потребители имат възможността да предупреждава, затваря, премества, изтрива постове.
Acesti useri au puterea de a da warn, inchide, muta, sterge posturi.

Хората се чувстват по- малко като затворници когато имат възможността да си тръгват.
Oamenii nu se mai simt ca prozonierii atunci când au alternative pentru a pleca.

Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.
Călătorii tineri și tineri au ocazia să experimenteze programe de divertisment interesante.

В края на тази година, нови смартфони ще имат възможността да сканират триизмерно.
La sfarsitul anului, noile telefoane inteligente vor avea capabilități de scanare 3D.

Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми.
Oaspeții tineri și bătrâni au ocazia să experimenteze programe interesante de divertisment.

Много често, много от тези игри имат възможността да играете с мобилни устройства.
Foarte des, majoritatea acestor jocuri are capacitatea de a juca pe dispozitive mobile.

Посетителите ще имат възможността да слушат известни джаз изпълнители от четири континента.
Vizitatorii vor avea oportunitatea de a asculta renumiţi artişti de jazz de pe patru continente.

В края на тази година, нови смартфони ще имат възможността да сканират триизмерно.
La sfârșitul acestui an, noile telefoane inteligente vor avea posibilități de scanare 3D.

Гражданите на държавите-членки ще имат възможността да лобират пред европейските институции.
Cetăţenii statelor membre vor avea ocazia să facă lobby la instituţiile europene.

Благодарение на силата на трансмисията учениците имат възможността да открият своето собствено истинско състояние.
Datorită puterii transmisiunii, elevul este capabil să-și descopere propria condiţie reală.

Cum se folosește „имат възможността” într -o propoziție

Освен гарантираното забавление присъстващите ще имат възможността да чуят изпълненията на Ника на живо.

След приключването на сделката двете страни имат възможността да предоставят обратна връзка за партньорството им.

Неправителствените организации ще имат възможността да получат по-голяма обществена подкрепа за осъществяване на инициативите си.

Настанените имат възможността да завързват социални контакти в специално изградените за тази цел дневни стаи.

часове за развлечение, докато родителите им имат възможността да се насладят на едно прохладно питие.

Жителите на града ще имат възможността да се докоснат до програмирането безплатно от октомври месец!

Както и до сега, общинските съвети имат възможността да регулират данъчната ставка, уточни Менда Стоянова.

Гостите на Ресторант Сплендид имат възможността да се насладят на вкусни добруджански погачи и пърленки.

Освен спиращите дъха емоции, посетителите ще имат възможността да карат новите модели за 2012 година.