Сe înseamnă ИМА ОБЯСНЕНИЕ în Română - Română Traducere

• există o explicaţie
• există o explicație
• exista o explicatie
• are o explicaţie
• are o explicație
• e o explicaţie
• exista o explicaţie
• există o explicatie
• este explicabilă

Exemple de utilizare a Има обяснение în Bulgară și traducerile lor în Română

Винаги има обяснение.
Mereu e o explicaţie.

Сигурен съм, че има обяснение.
Sigur există o explicație.

Майкъл има обяснение за него.
Dar Michael are o explicaţie.

Всичко това има обяснение.
Totul are o explicație.

Да, и има обяснение за това.
Da, şi e o explicaţie pentru asta.

Може би има обяснение.
Poate că există o explicație.

Спешаването си има обяснение.
Graba lor este explicabilă.

И има обяснение за това: хормони.
Și există o explicație pentru aceasta: hormoni.

Мисля, че има обяснение.
Cred că există o explicaţie.

Шефът на правителството има обяснение.
Preşedintele clubului are o explicație.

Детектив, има обяснение.
Detectiv, există o explicație.

Знам, че има обяснение на всичко това.
Stiu ca exista o explicatie pentru toate astea.

Бързането си има обяснение.
Graba lor este explicabilă.

Трябва да излизаме.- Сигурна съм, че има обяснение.
Sunt sigura ca exista o explicatie simpla.

Поведението ви има обяснение.
Comportamentul tău are o explicație.

Ако Грейс има обяснение трябва да ми кажа сега.
Dacă Grace are o explicaţie, trebuie să mi-o dea acum.

Сигурна съм, че има обяснение.
Sunt sigura ca exista o explicatie simpla.

Сигурна съм, че има обяснение за всичко това.
Eu sunt sigur că există o explicație pentru toate astea.

Виж, това е шокиращо, но може би си има обяснение.
Uite, ştiu că e şocant, Dar poate exista o explicaţie.

Сигурна съм, че има обяснение за това.
Sunt sigură că există o explicaţie pentru asta.

Винаги има обяснение, но тези чувства са неоспорими.
Intotdeauna exista o explicatie, dar ce simt e incontestabil.

Сигурна съм, че има обяснение, но си ме знаеш.
Și eu sunt sigur că există o explicație, dar tu mă cunoști.

Слушай, има обяснение и ние ще го намерим!
Ascultă. Există o explicaţie pentru toate astea şi o vom găsi!

Виж, сигурен съм, че има обяснение за всичко това.
Uite… sunt sigur că există o explicaţie pentru toate astea.

Винаги има обяснение за тези така наречени феномени.
Întotdeauna există o explicaţie, penteu aceste aşa numite"fenomene".

Надявам се, че някой има обяснение, защото няма никаква идея какво.
Sper că cineva are o explicaţie, pentru că eu n-am idee ce.

Не се плашете- всичко, което ще бъде извършено днес, си има обяснение.
Dar nu vă temeţi. Totul are o explicaţie şi va fi explicat.

Ако има обяснение за поведението им, трябва да разберем какво е то.
Dacă există o explicaţie pentru comportamentul lor, trebuie să ştim care e.

Сигурен съм, че има обяснение за присъствието ти на мястото.
Deci sunt sigur că există o explicaţie rezonabilă ptr faptul că te aflai la locul crimei.

Към всеки размер има обяснение какво обозначава всеки компонент от маркировката:.
Pentru fiecare dimensiune, exista o explicatie a ceea ce descrie fiecare component:.

Cum se folosește „има обяснение” într -o propoziție

И си има обяснение – повечето работодали са „наши“ хора, забогатели съвсем случайно, за тях има една дума: АЛЧНОСТ, АЛЧНОСТ, АЛЧНОСТ!

Титлата смятам ,че е канас, която неправилно се трансформира в кан Има обяснение защо става така От нея произхожда княз Доказателство?

Защото всичко си има обяснение и случайни неща в ТОП-а няма, още повече, ако са често срещани. Тогава те са закономерност.

Цветанов коментира, че е нормално да приема нападките на Найденов лично и има обяснение за тези нападки, предвид нажежената предизборна кампания.

Оказа се, че бащата на психоанализата има обяснение за мотивировката на творците да творят, без значение дали са художници, скулптори или писатели:

В темата би трябвало да има обяснение относно това как се инсталира. Без повече информация от един скрийншот не мога да помогна.

Не зад всяко деяние, душичке. Зад всяка мръсотия. И да, има обяснение - мръсна им е впиянчената душичка. Но ти ги разбираш, нали?

Верно, 2/3 от елита е с еврейски корен, ма и за това си има обяснение и то е свързано с падането на византия.

Може би има обяснение в това, че въпросното малцинство не проявява никаква толерантност към по-слабите и беззащитните, а направо ги бие и ограбва.

Ми нормално е при пожар и последвалото му гасене да има големи щети. А за мълчнието си има обяснение - няма инфо :))