Exemple de utilizare a Има размери în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега матката има размерите на юмрук.
Устройството има размери 155 х 100 х 45 см, което го прави невъзможно да го носите в джоба си;
Dispozitivul are dimensiunile de 155 x 100 x 45 cm, ceea ce nu permite să-l transportați în buzunar;В първия случай туморът има размери до 8 см и не засяга лимфните възли.
Отличителна черта е, че тя почти винаги има размери повече от пет сантиметра;
O trăsătură distinctivă este că aproape întotdeauna are dimensiuni mai mari de cinci centimetri;Всяка кърпа има размери 50х70 см. Този комплект е подходящ за различни кухненски дейности.
Fiecare prosop are dimensiunile 50x70 cm, acest set fiind potrivit in diferite activitati din bucatarie.
Oamenii se traduc, de asemenea,
За прозорци с всякаква широчина има размери на уплътнителя от 5 до 12 мм.
Pentru fante de ferestre de orice lățime există dimensiuni de etanșare de la 5 până la 12 mm.Чипът има размери 20х20х7 мм и се имплантира под кожата на бедрата, корема или раменете.
Dispozitivul are o dimensiune de 20 x 20 x 7 mm şi se implantează sub piele, pe braţ, pe fese sau pe abdomen.Микроаденомата на хипофизата има размери от няколко милиметра и като правило не изисква лечение.
Microadenomul glandei hipofizare are dimensiuni de mai multe milimetri și, de regulă, nu necesită tratament.Всяка кърпа има размери 50х70 см. Този комплект е подходящ за различни кухненски дейности.
Fiecare prosop din acest set are dimensiunile de 60x40 cm, acest set fiind potrivit in diferite activitati din bucatarie.Решението в полза на разделенатасистема може да бъде правилно в случай, че всяка от стаите има размери не по-големи от 18 квадратни метра.
Decizia în favoarea sistemului splitpoate fi corectă în cazul în care fiecare cameră are dimensiuni care nu depășesc 18 metri pătrați.Высокомолекулярная, има размери по-големи молекули и те пречат на изпаряване на влагата от кожата.
Greutate moleculară ridicată, adică, dimensiunea moleculă mai mare și împiedică evaporarea umezelii de pe piele.Ще изпитате вълнението от търсенето на стари метали в непроучваните до сега дълбоки зони, благодарение на дълбочинната сонда,която е активна до 12 метра и има размери 60 х 100 см., основната сонда, която е активна до 8 метра и има размери 36 х 44 cm и повърхностната, активна до 4 метра и с размери 21 х 31, 5 см. Посочените дълбочини са максимални теоретични дълбочини за големи предмети.
Veti experimenta placerea de a cauta in zonele mult mai profunde pentru metale vechi cu sonda de adancime,care detecteaza de pana la 12 metri si are dimensiunile de 60 x 100 cm, sonda generala, care detecteaza de pana la 8 metri si este cu Туморът има размери от 5 до 7 cm без да се засягат лимфните възли или размерът остава в рамките на 5 cm, но туморът метастазира в лимфните възли;
Tumoarea are o dimensiune de 5-7 cm, fără a afecta ganglionii limfatici sau mărimea rămâne în limita a 5 cm, dar tumoarea se metastază la ganglionii limfatici;Тази новооткрита група квазари има размери от 500 мегапарсека, като един мегапарсек се равнява на 3. 3 милиона светлинни години.
Noul grup de quasari descoperit are o dimensiune de 500 de megaparseci(un megaparsec fiind echivalentul a 3,3 milioane de ani-lumină).Това бръмбар има размери от около 7-10 мм, тялото продълговати овална форма, горната част на тялото е червено-черен цвят, има три надлъжни ленти утаяване- един на шева и две от двете страни на централната част елитрата.
Acest gândac are dimensiuni de aproximativ 7-10 mm, corp forma alungită, ovală, partea superioară a corpului este de culoare roșu-negru, Храмът на Атина, от друга страна, има размери 20×35 м и е обграден с коринтски колони на същата височина като Храма на Аполон.
Templul Atenei, pe de altă parte, are dimensiunile de 20×35 m și este înconjurat cu coloane corintice de aceeași înălțime ca și Templul lui Apollon.Например, ако лентата с няколко клетки,както е показано на снимка 2, има размери от 390 × 390 мм, разстоянието между страните, обхватът трябва да бъде около 400-410 мм, за да освободи ленти, включени в това пространство.
De exemplu, în cazul în care banda cu cateva celule,aşa cum se arată în foto 2, are dimensiunile de 390 × 390 mm, distanţa dintre părţi, domeniul de aplicare Уреята с малки частици има размер на частиците 1-2 mm.
Ureea de particule mici are o dimensiune a particulelor de 1-2 mm.Сертификатите имат размери 210 х 297 mm.
Certificatul are dimensiunile de 210 x 297 mm.Тези площи имат размери, съответстващи на експлоатацията на планираните въздухоплавателните средства;
Отделните офиси имат размери от приблизително 20m2 до привлизително 100m2.
Многомерни модели имат размери.
Modelele multidimensionale au dimensiuni.Най-добрите удължители на пениса имат размери за всеки.
Cel mai bun penis de extindere au dimensiuni pentru toată lumea.Най-добрите дисплеи на навигационните системи имат размери 800 х 400 пиксела.
Cele mai bune display-uri ale sistemelor de navigatie au dimensiuni de 800 x 400 pixeli.Най-ранните коне имали размера на куче.
Primii cai aveau dimensiunea unei pisici de casa.На вертикалната ос тук имаме размера на човешкото население в милиарди души.
Pe axa verticală aici avem dimensiunea populației umane în miliarde de oameni.Имам размер на детето и го приляга перфектно.
Am dimensiunea copilului și-l potrivesc perfect.Имат размер и декор, удобни за живот и животни за разплод;
Au mărimea și decorul, sunt confortabile pentru viața și animalele de reproducție;Имам размер D е празен и форматиран.
Am dimensiunea D este gol și formatat.
