Сe înseamnă ИНВАЛИДИ în Română - Română Traducere

• turişti cu handicap
• persoanele cu handicap
• handicapaţi
• invalizi
• handicapati
• persoanele cu dizabilități
• persoanele cu dizabilităţi
• infirmi
• invalizii
• dezactivat

Exemple de utilizare a Инвалиди în Bulgară și traducerile lor în Română

Десетгодишни и инвалиди.
Puşti de zece ani şi infirmi.

Рампи за инвалиди, бани.
Rampe pentru handicapaţi, băi.

Не сме ли двама инвалиди?
Nu suntem amândoi infirmi, nu?

Тази за инвалиди не работи.
La handicapaţi nu funcţionează.

Това микробус за инвалиди ли е?
Este un vehicul pentru handicapati?

Има една за инвалиди, по-близо е.
E una pentru handicapaţi, e mai aproape.

Инвалиди ще могат да карат таксита.
Persoanele cu dizabilități vor taxiuri.

Аз? Тунелът ви ще има ли рампа за инвалиди?
Gaura are rampa pentru handicapati?

Инвалиди ще могат да карат таксита.
Persoanele cu dizabilități vor putea circula cu taxiul.

Услуги и настаняване за инвалиди.
Servicii și cazare pentru persoanele cu handicap.

И не искаме да ги наричаме инвалиди, а хора с увреждания.
Nu se numesc handicapati fizic, ci persoare cu handicap.

Тези, които служат на болни, инвалиди и т. н.
Cei care îi slujesc pe cei bolnavi, invalizi, etc.

Проектът предвижда и два асансьора за инвалиди.
Aici vor fi montate şi două lifturi pentru persoanele cu dizabilităţi.

Чиновнически малоумия оставят инвалиди без пари!
Guvernul lasă persoanele cu dizabilități fără bani!

Дали паркира на места за инвалиди преди да убие някого?
Parchează într-un loc pentru handicapaţi înainte să ucidă pe cineva?

Някои от тях са пригодени и за инвалиди.
Unele din acestea sunt adaptate pentru persoanele cu handicap.

С вашите баскетбол за инвалиди и състезания с инвалидни колички.
Cu basketul vostru de handicapaţi şi cursele în scaune cu rotile.

Скъпа, кой е паркирал на мястото за инвалиди?
Puiuţ, cine a ocupat locul pentru persoanele cu dizabilităţi?

Има и място за паркиране за инвалиди на паркинга.
Există, de asemenea, spatiu de parcare pentru persoanele cu handicap la parcări.

Това място за инвалиди е достатъчно отдалечено от входа на сградата.
Locul ăsta pentru handicapaţi e cam departe de intrarea în clădire.

Кажи му да си остави пропуска за паркиране на места за инвалиди.
Si să-i spui să-si lase cardul de parcare pentru persoanele cu handicap.

Инвалиди и лица, които при необходимост ги придружават;
Persoanele cu handicap și persoanele care le însoțesc, dacă este cazul;

Наистина много и на странни места, като бани и тоалетни за инвалиди.
În cele mai ciudate locuri, cum sunt magazinele, toaletele pentru handicapati.

Много от определените като инвалиди деца стават музиканти, художници и т. н.
Multi copii considerati handicapati ajung muzicieni, altii pictori etc.

Разгледайте нашата широка продуктова гама за оборудване на тоалетни за инвалиди.
Vedeți gama noastră completă de produse pentru persoanele cu dizabilități.

Има ограничен достъп за инвалиди около помещенията на ETC International College.
Există acces limitat pentru persoanele cu handicap în jurul sediului ETC International College.

Тази точка не се прилага за столове за задържане, предназначени за инвалиди.
Acest punct nu se aplică scaunelor de constrângere pentru persoanele cu handicap.

Според статистиката около 70% от пациентите ще станат инвалиди в хода на заболяването.
Potrivit statisticilor, aproximativ 70% dintre pacienți vor deveni invalizi în cursul bolii.

Подходите към залата са изцяло съобразени със стандартите за ползване от инвалиди.
Accesul în sală este conform standardele de utilizare de către persoanele cu handicap.

Тя включва също поддръжка и ремонт на инсталации и оборудване за инвалиди.
Aceasta acoperă, de asemenea, întreţinerea şi repararea instalaţiilor şi echipamentelor pentru persoanele cu dizabilităţi.

Cum se folosește „инвалиди” într -o propoziție

• Доставка и монтаж на стълбищна платформа за инвалиди на вътрешното стълбище към санитарните помещения;

След освобождаването на цените самотни пенсионери, инвалиди и социално слаби ще плащат на по-ниски тарифи

Предимство при записване имат кучета на инвалиди и кучета на ловци, придружени със съответен документ.

В изкорубената от корупция псевдодържава виновните са само инвалиди в триколки и загинали в катастрофи...

Дом на смъртта! Украинци тренират "спасяване" върху войници инвалиди (ВИДЕО 18+) - НДТ, Добрич, България

”Технополис” съвместно с МВР даряват лаптопи на децата на загинали служители и инвалиди от системата.

1.9.Социална и емоционална подкрепа на деца със специални нужди, възрастни, социално слаби граждани и инвалиди

3. Подпомагане на социално-слабите, на инвалиди и/или лица, нуждаещи се от грижи, представители на рода;

Стационарни болници за лечение на военен персонал и инвалиди от Втората световна война, посочени болници.

Жителите на кюстендилско село запретнаха ръкави и сами направиха естакада за инвалиди пред пенсионерския клуб