Сe înseamnă ИНТЕРНЕТ СВЪРЗАНОСТ în Română - Română Traducere

• conexiune la internet
• conectivitate la internet

Exemple de utilizare a Интернет свързаност în Bulgară și traducerile lor în Română

Може да се използва и без интернет свързаност.
Se poate folosi şi fără conexiune la internet.

Надеждна, бърза интернет свързаност(най-добрата в света).
Conexiune la internet de încredere, rapidă(cea mai bună din lume).

Захранването е възстановено, изчаквам интернет свързаност.
Avem curent, aştept conexiunea la internet.

След като повикването е активно, интернет свързаността вече не е нужна!
Odată ce aplicaţia a fost instalată, conexiune la internet nu mai este necesară!

Центрове за данни: Интернет свързаност с висока надеждност и управление на мрежата.
Centre de date: Conectivitate la Internet cu fiabilitate ridicată și de gestionare a rețelei.

Най-важното е да има приличен интернет свързаност.
Cel mai important este de a avea decente conectivitate la internet.

Представяме Ви Nokia 216, с интернет свързаност и непрекъснат достъп до всичко, което обичаш.
Iti prezentam telefonul Nokia 216, cu conectivitate internet si acces neintrerupt la tot ceea ce iubesti.

Ii Безплатно съхранение на снимки във висока резолюция изисква Google акаунт и интернет свързаност.
Spațiul de stocare gratuit de calitate superioară necesită un cont Google și o conexiune la internet.

И накрая, те имат интернет свързаност, което им дава възможност да разтоварват данните, които събират.
În cele din urmă, aceștia au conectivitate la Internet, ceea ce face posibilă descărcarea datelor pe care le colectează.

Щракнете върху Boost е един софтуер за нуждите на всички вашия компютър и интернет свързаност скоростта стимулиране.
Faceți clic pe Boost este software-ul unul pentru toate nevoile PC si conexiune la Internet de viteză dvs. stimularea.

Това е онлайн режим, позволява на всеки да играе тази отлична игра на почти всяко място, където има интернет свързаност.
Acesta este modul on-line, permite toata lumea pentru a juca acest joc excelent pentru aproape orice locație unde există conexiune la Internet.

Такива услуги и приложения включват глобалния интернет свързаност за пренос на глас, видео и данни, както и телевизионен сигнал.
Aceste servicii și aplicații includ conectivitate la Internet la nivel mondial pentru voce, video și de date, și de recepție de televiziune.

Една такава инициатива би могла да бъде реализирана, като се предложат конкретно безплатна интернет свързаност и консултации.
O astfel de iniţiativă ar putea fi concretizată prin oferirea de conexiuni la internet şi consultanţă în mod gratuit.

Състояние на Съюза 2016 г.: Комисията проправя пътя за повече и по-добра интернет свързаност за всички граждани и предприятия.
Starea Uniunii 2016: Comisia creează premisele pentru o conectivitate la internet extinsă și îmbunătățită pentru toți cetățenii și toate întreprinderile.

Според оценките, за изпълнението на нашите цели за интернет свързаност ще са необходими инвестиции в размер от 500 млрд. евро през следващото десетилетие.
Se estimează că, pentru a ne atinge obiectivele în materie de conectivitate, vom avea nevoie în următorii zece ani de investiții în valoare de 500 de miliarde €.

Дори ако не виждате вашия телефон на тази страница, всеки Windows Mobile смарт телефон с интернет свързаност(не Pocket PC) ще работи.
Chiar dacă nu vedeți telefonul de pe aceasta pagina, orice telefon cu Windows Mobile pe bază de inteligent(nu Pocket PC) cu conexiune la Internet va funcționa.

Според оценките, за изпълнението на нашите цели за интернет свързаност ще са необходими инвестиции в размер от 500 млрд. евро през следващото десетилетие.
Se estimeaza ca, pentru a ne atinge obiectivele in materie de conectivitate, vom avea nevoie in urmatorii zece ani de investitii in valoare de 500 de miliarde euro.

С директна връзка към Tier-1 мрежите и open peering политиките си, СофтНет е перфектния избор за сигурна Интернет свързаност.
Cu conexiuni directe la retelele Tier-1 si cu o politica de open peerings, SoftNET poate fi o alegere excelenta pentru o conexiune internet rapida si stabila.

Сътрудничим си с AMD по един техен проект, наречен"50 до 15", който има за цел да достави интернет свързаност на 50 процента от населението по света до 2015 година.
Am lucrat cu AMD care are un proiect numit 50 până în 15, care încearcă să aducă o conexiune internet pentru 50% din populația lumii până în 2015.

Просто се осигури android телефон, който искате да проследявате има интернет свързаност и можете да отидете в интернет и изтегляне на софтуера, който е доста полезен в реалния живот сценарий.
Pur şi simplu se asigura telefon android pe care doriţi să urmăriţi are conectivitate la internet şi puteţi merge pe web şi descărcaţi software-ul care este destul de util in viata reala scenariu.

Интернет свързаността позволява на участниците на пазара(напр. доставчици на съдържание) да получат достъп до Интернет пространството, така че да са в състояние да предоставят своите услуги или продукти на дребно.
Conectivitatea la internet le permite furnizorilor de conţinut să se conecteze la internet pentru a-şi furniza serviciile sau produsele la nivel de retail.

Сравнително нова форма на реклама в сравнение с останалите, но такава, която доминира на медийния микс, използва мобилни телефони, IPads, разпалва и други преносими електронни устройства с интернет свързаност.
O relativ nouă formă de publicitate în comparație cu celelalte, dar unul care domină mixul mass-media, utilizează telefoane mobile, iPad-uri, și alte Kindle dispozitive electronice portabile, cu conexiune la internet.

Със средства от европейските структурни и инвестиционни фондове се подкрепя осигуряването на интернет свързаност и устройства за образователни институции, както и обученията за придобиване на умения сред младите хора и възрастните.
Fondurile structurale și de investiții europene sprijină furnizarea de conectivitate și dispozitive pentru instituțiile de învățământ și de formare pentru dobândirea de competențe în rândul tinerilor și al adulților.

Преодоляване на разделението по отношение на интернет свързаността чрез подкрепа за въвеждането на широколентов достъп с много висок капацитет във всички училища, включително чрез схема за ваучери, насочена към необлагодетелствани райони.
Să se reducă decalajele în materie de conectivitate prin sprijinirea adoptării sistemelor în bandă largă de mare capacitate în toate școlile, inclusiv prin intermediul unui sistem de cupoane axat pe zonele defavorizate.

A цялостна система за предупреждение уведоми нашия екип за мониторинг идентифициран технически проблеми във влаковете, комбинацията на интернет свързаност с GSM система за дистанционно управление, когато сателитна връзка е на разположение.
Un sistem de avertizare la sfârșitul notifică noastră echipă SUPRAVEGHEREA ³ n de probleme de ceai © tehnicieni identificate pe trenuri, combinația de conectivitate la Internet cu un GSM de la distanță sistem de control în cazul în care link-ul din satin © Lite este disponibil.

(3) Доставчикът не е длъжен да осигури Интернет свързаност на устройствата на Ползвателите, посредством която същите да получават достъп до Услугите или осигуряването на устройствата и оборудването необходимо за използването на Услугите.
Furnizorul nu este obligat să furnizeze o conexiune la Internet pentru dispozitivele Beneficiarului, prin care aceștia pot avea acces la serviciile sau dispozitivele și echipamentele necesare pentru utilizarea Serviciilor.

Ако даден потребител целевата телефон променя кариерата си и това води до частична или пълна загуба на интернет свързаност, updates OS or restoring to factory settings and consequently incorrect ExactSpy functioning, да не възстановявания ще се издават също.
În cazul în care un utilizator de telefon țintă schimbă cariera sa și acest lucru duce la o pierdere parțială sau completă de conectivitate la internet, updates OS or restoring to factory settings and consequently incorrect ExactSpy functioning, nici o restituire va fi emis, de asemenea.

Инициативите за интернет свързаност, представени днес заедно новите правила на ЕС за авторското право(съобщение за медиите- пресконференция в 15:15 ч. централноевропейско време), са част от стратегията на ЕС за създаване на цифров единен пазар.
Inițiativele în materie de conectivitate prezentate astăzi alături de noile norme ale UE privind drepturile de autor(comunicat de presă- conferința de presă la ora 15.15 CET) fac parte din strategia UE de creare a unei piețe unice digitale.

Днес, по случай тазгодишната реч на председателя Юнкер за състоянието на Съюза, Комисията предложи амбициозна реформа на правилата на ЕС в областта на далекосъобщенията с нови инициативи за задоволяване на нарастващите потребности от интернет свързаност и повишаване на европейската конкурентоспособност.
Cu ocazia discursului pronunțat de președintele Juncker cu privire la starea Uniunii în 2016, Comisia a propus astăzi o revizuire ambițioasă a normelor UE în domeniul telecomunicațiilor, prezentând noi inițiative menite să răspundă exigențelor tot mai mari în materie de conectivitate ale europenilor și să impulsioneze competitivitatea Europei.

Успехът на електронната търговия и интернета на нещата, надеждността на приложенията за електронни административни услуги и електронно здравеопазване, потребителският опит с видео и аудио съдържанието при игри и стрийминг- всичко това и още много други неща зависят от инвестициите в бъдещата интернет свързаност.
Succesul comerțului electronic, al internetului obiectelor, fiabilitatea aplicațiilor de e-guvernare și e-sănătate, experiența utilizatorului de conținut audio și video în cadrul jocurilor online sau al vizionării de material audiovizual în flux continuu, toate acestea și nu numai depind de investițiile pe care le vom realiza în conectivitatea viitoare.

Cum se folosește „интернет свързаност” într -o propoziție

Седмицата започна с безмълвие на интернет свързаност и наложителен електрически рестарт на рутера на БТК в 7.30 на 17-01-2011.

Selfies. Всичко в един телефон. Представяме Ви Nokia 216, с интернет свързаност и непрекъснат достъп до всичко, което обичаш.

При използване на VIVACOM TV чрез интернет свързаност от VIVACOM, HD каналите се предоставят при наличие на техническа възможност.

Проект за покриване на страната с Интернет свързаност с безплатен (там където е възможно) достъп на публични обществени места.

Ден по -рано Комисията обяви инициативи за интернет свързаност и WiFi за всички. Ето какво се казва в прессъобщението:

Осигури добра интернет свързаност с целия свят, както и подходящо дисково пространство за разположение на всички файлове и база данни.

5G мрежите са следващото поколение мобилна интернет свързаност и предлагат по-бърз и сигурен обмен на данни от познатите ни досега.

Новите Apple Mac компютри » Алиса в страната на Маковете :) » Как безжично да споделите интернет свързаност от Mac

5. координира дейностите по осигуряване на единна информационно-ресурсна среда, по осигуряване на подходяща материална база и Интернет свързаност на училищата.

Комбинирана on-line и off-line режим на работа за гарантиране непрекъснатото опериране на търговските обекти дори и при липса на интернет свързаност