Сe înseamnă ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ în Română - Română Traducere

• interferență
• interferenţe
• interferenţă
• interferente
• interferențe
• interferența
• interferenţele

Exemple de utilizare a Интерференция în Bulgară și traducerile lor în Română

Има интерференция.
Sunt interferenţe.

Няма следи от интерференция.
Nici un semn de interferenţă.

Интерференция с фиксиран елемент.
Interferenţă cu un element fix.

Прекалено много интерференция.
Sunt prea multe interferenţe.

Йонна интерференция, мистър Спок.
Interferenţă ionică, d-le Spock.

Има прекалено много интерференция.
Sint prea multe interferente.

Спектралната интерференция нараства.
Interferenţă spectrală mărită.

Има твърде голяма интерференция.
Interferenţele sunt mult prea mari.

Интерференция при серологично изследване.
Interferenţă cu testele serologice.

Житните кръгове- интерференция и резонанс ефекти.
Cercurile- interferențe și efecte de rezonanță.

Интерференция" в ендокринната система на тялото.
Interferențe" în sistemul endocrin al corpului.

Общ метод на интерференция и обработка за изпит….
Metoda comună de interferență și tratament pent….

Интерференция от други(сходни) радиопредаватели.
Interferențe de la alte emițătoare radio(similare).

Устройството да не причинява вредна интерференция.
Acest dispozitiv nu poate cauza interferenţe dăunătoare;

Статичната интерференция, все още създава лъжливи изображения.
Interferenţele statice crează încă imagini false.

Устройството трябва да приема всякаква интерференция.
Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţă.

Но има много интерференция, за да се каже със сигурност.
Dar sunt prea multe interferenţe pentru a putea fi siguri.

Вътре в нея, има твърде голяма интерференция за сензорите.
Interferenţele din interiorul ei sunt mult prea mari pentru a permite detecţia.

Засякох йонна интерференция в атмосферата на планетата.
Detectez interferenţe ionice serioase în atmosfera planetei.

Тази интерференция може да доведе до странични ефекти, вариращи от:.
Această interferență poate provoca efecte secundare variind de la:.

Ние го взехме за интерференция, но… изглежда той идва от паразита.
Un fel de interferenţe. De fapt se pare că vine de la parazit.

Производителя, то може да причини вредна интерференция в радио комуникациите.
Producătorului, poate produce interferenţe dăunătoare comunicaţiilor radio.

Не се очаква интерференция при определяне нивата на кръвната глюкоза.
Nu sunt preconizate interferenţe cu determinarea glicemiei.

ТЪРСЕНЕ НА КАНАЛ Каквато и да е, тази интерференция ни пречи да изпратим трансмисия.
Dar oricare ar fi interferenţele, ne împiedică pe noi să transmitem.

Няма магнитна интерференция от усилвателите и импулсните лампи.
Nici interferenţele magnetice de la amplificator. Sau luminile stroboscopice.

Тази интерференция обикновено е независима от нивото на изпитваното напрежение.
Această interferenţă este, în general, independent de nivelul de tensiune de testare.

Ако не бях започнала интерференция, щяхме да сме мъртви преди да започнеш да стреляш.
Dacă nu porneam interferenţele, am fi murit înainte să începi să tragi.

Сега сигналът от антената не осъществяваше обратна връзка и не предизвикваше интерференция.
Acum, semnalul de la antenă nu avea feed-back pentru a cauza interferenţe.

Фазата В е по същество непроменена и това явление се нарича интерфазна интерференция.
Faza B este în esență neschimbată, iar acest fenomen se numește interferență interfazică.

Тестовата верига използва една точка на заземяване, за да намали тази интерференция.
Circuitul de testare utilizează un singur punct de împământare pentru a reduce această interferenţă.

Cum se folosește „интерференция” într -o propoziție

Бях чувал за някакви мрежи и интерференция на звуковите вълни, обаче ми изглеждаше доста нереално и несериозно...

Wave и квантова оптика 1 интерференция и дифракция на светлината Wave и квантова оптика 3 Thermal радиация.

- Проактивна интерференция – забравяне на нов материал, дължащо се на разрушителното действие на предварително заучен материал

- Ретроактивна интерференция – забравяне на предварително заучен материал под влияние на разрушителното въздействие на новото учене

Когато заснемате в затворени помещения или на тъмно, ISO чувствителността се регулира автоматично. Може да причини интерференция

Елена Крейчова, Трансфер и интерференция в рамките на номиналната синтагма (върху материал от славянските езици) — 700-705

та причината за неуспешното сканиране се потвърждава - интерференция м/у сигнали на една честота(Т2, Т, + аналогов).

Интерференция – конкуриращите се спомени могат да предизвикат забравяне чрез пораждане на интерференция, която действа в 2 посоки:

Обобщение на предходната лекция. Методът на векторни диаграми. Последните две лекции бяха посветени на изучаването на интерференция ;