Сe înseamnă ИСТЪР în Română - Română Traducere

• easter
• istru

Exemple de utilizare a Истър în Bulgară și traducerile lor în Română

Истър.
Easter.

Г-н Истър.
Die Easter.

Аз съм Ник Истър.
Eu sunt Nick Easter.

Истър, натисни раменете.
Easter, ţine umerii.

Запишете г-н Истър.
DI Easter va fi jurat.

Зала Истър 50 места.
Sala Istar 50 de locuri.

Истър… Две питиета.
Easter, vreau două băuturi.

Добро утро, г-н Истър.
Bună dimineaţa, dle Easter.

Истър какво си направил?
Easter, ai avut probleme?

Като този на Истър Парк.
Ca acela de la Easter Park.

Ник Истър- заседател 9.
Nick Easter, juratul număruI 9.

Наблюдавам те от началото, Истър.
Te-am urmărit, Easter.

Истър. Какво се случи с него?
Easter, ce sa întâmplat cu dr?

Искам да се срещна с Истър.
Vreau să vorbesc cu Nick Easter.

Истър манипулира заседателите.
Nick Easter controIează juriul.

Как да накараме Истър да говори?
Cum îl facem pe Easter să vorbească?

Влязъл си в апартамента на Истър.
Ati intrat în casa Iui Nick Easter.

И лидерът на екипа, Клайд Истър, от британската s. I.
Şeful echipei e Clyde Easter, agent britanic.

Бих могъл да науча някой номер от Истър.
As putea învăţa unele trucuri de la Easter.

Никълъс Истър е от хората, които искат всички да са доволни.
Nicholas Easter e un clovn. Vrea să-i facă fericiţi pe toţi.

Защо си се обаждал толкова настоятелно на Клайд Истър,?
De ce l-ai sunat aşa de insistent pe Clyde Easter?

Г-н Истър, съветвам ви да се приберете и да довършите обяда си.
Die Easter, te sfătuiesc să te întorci şi să-ţi termini prânzuI.

Но защо защитата все още не му е казала за Ник Истър?
De ce nu i-a spus apărarea judecătoruIui de Nick Easter?

Било е време, когато и славяните са живеели отвъд Истър, който наричаме и Дунав.
Slavii locuiau cândva dincolo de Istru, numit şi Dunăre.

Не го е видял. Но каза, че е видял Лора Палмър до беседката в Истър Парк.
Dar spune că a văzut-o pe Laura Palmer în Easter Park.

В старо време мизите и гетите обитавали цялата страна между Хемус и Истър, и с време някои от тях променили името си.
Mai înainte vreme, moesii şi geţii locuiau întreg ţinutul dintre Haernus şi Istru, dar- cu trecerea vremii- unii îşi schimbară numele.

Реката Истър извира от келтските планини, заобикаля пограничните краища на Италия, тече покрай земите на даките, илирите и край Тракия и се влива в Евксинския понт.
Fluviul Istru porneşte din munţii Celtici, ocoleşte extremităţile Italiei, se îndreaptă spre teritoriul Daciei, Illyriei şi Traciei şi se varsă în Pontul Euxin.

Повечето от тях били хуни, славяни и анти, които живеели отвъд реката Истър, недалеч от нейния бряг.
Cei mai mulţi dintre ei erau huni, sclavini şi anti care îşi au sălaşurile dincolo de fluviul Istru, nu departe de ţărm.

И Хилвудий станал толкова страшен за варварите, че в течение на трите години, които прекарал на тази длъжност, не само никой не смогвал да премине Истър срещу ромеите, но, напротив, ромеите минавали често заедно с Хилвудий на отсрещния бряг, избивали и заробвали тамошните варвари.
Chilbudios ajunsese atât de temut de barbari, încât timp de trei ani, cât a stat acolo în acea dregătorie, nimeni nu fu în stare să treacă Istrul împotriva romanilor, ci de multe ori treceau romanii pe ţărmul dimpotrivă, sub conducerea lui Chilbudios, şi ucideau sau luau sclavi pe barbarii de acolo.

След това гепидите завладели земите около Сингидунум и Сирмиум, отсам и отвъд реката Истър, гдето живеят и в мое време.
Mai tîrziu gepizii au luat în stăpînire ţinuturile de lîngă Singidunum şi Sirmium, dincoace şi dincolo de fluviul Istru, unde sălăşluiesc ei pînă în zilele noastre.

Cum se folosește „истър” într -o propoziție

Или пък е по-добре да се каже обратното — че те са тръгнали от там, от областта при Йонийско море, преминали са Истър и са достигнали до отвъдната страна?20

истър написа: Да ти заглъхне във високите добре но да ти угасне предполагам че горивото бързо свършва в карбуратора .Виж в кранчето там има цедка да не се е позапушило