Сe înseamnă КАПКАТА în Română - Română Traducere

• picătura
• picatura
• picura
• picătură
• picăturii
• picăturile
• stropul
• picurare

Exemple de utilizare a Капката în Bulgară și traducerile lor în Română

Внимание! Капката!
Atenţie că picura!

Капката наистина е нещо.
Fiecare picatura este important Bea.

Само нямам идея къде отива капката.
Numai nici o idee unde ne vom picătură.

Капката кръв е гравитационна.
Picatura de sânge a lasat in urma a fost gravitationala.

Някой е почистил, но е пропуснал капката.
Cineva a curăţat podeaua. Dar a ratat acea picătură.

От капката израсна дърво и часът удари три.
Din roua a crescut un copac și ceasul a bătut trei.

И който обича капката вода, а мрази извора.
Care iubeste picatura de apa, dar dispretuieste izvorul.

Ако капката не попадне в окото- опитайте отново.
Daca picatura nu intra in ochi, incercati din nou.

Когато е излязъл от фризера, капката се е разтопила.
Cand a plecat din congelator, stropul s-a topit.

Ако капката не влезе в окото, опитайте отново.
Daca o picatura nu ajunge in ochi, incercati din nou.

Много е лесно да премахнете капачката на капката.
Este foarte ușor să eliminați un capac de picătură.

Ако капката не попадне в окото, опитайте отново.
Dacă o picătură nu ajunge în ochi, încercaţi din nou.

Здравейте, Ирина, моля, кажете ми каква е капката.
Bună ziua Irina, vă rog să-mi spuneți ce picături sunt.

Синият цвят на капката показва, че плодът отсъства.
Culoarea albastră a picăturii indică absența fructelor.

Ако капката запази формата, тогава конфитюрът е готов.
Dacă picătură păstrează forma, atunci blocajul este gata.

Променливи размери на капката от 6 до 42 пиколитра.
Mărimi variabile ale picăturilor, de la 6 la 42 de picolitri.

Вижда капката вода на листото и иска да я клъвне.
Si deodata vede-o picatura de apa pe-o frunza si vrea s-o ciuguleasca.

Не ми харесва… ъммм… капката вода, която отново подскача на горе.
Nu-mi place… hmm… picatura de apa care se duce in sus.

Капката кръв е символ на раждането ти за нашата фамилия.
Această picătură de sînge simbolizează naşterea ta în familia noastră.

Днешният проблем с ръкавите е капката, която преля чашата.
Ce s-a intamplat astazi cu manecile este picatura care a umplut paharul.

Капката, която преля чашата, бе случилото се преди осем месеца.
Picatura care a umplut paharul s-a petrecut chiar acum patru zile.

Но за жена ми това бе капката, която преля чашата.
Am devenit obsedat de cazul ăsta. Pentru sotia mea a fost picătura care a umplut paharul.

Капката вода, когато се смеси с океанската вода, те стават едно.
Picătura de apă, când este amestecată cu oceanul, devine una cu el.

Ако наблюдавате внимателно, ще забележите, че вълната сякаш направлява капката.
Daca privesti cu atentie, vei observa ca unda pare sa ghideze picatura.

Нито капката дъжд Нито горящият пламък Са били толкова непорочни.
Nici un strop de ploaie si nici o flacără nu va fi atăt de pură ca tine.

За да се намали подуването, се предписват стесняващите се съдове на капката в носа.
Pentru a reduce umflarea, se prescuiesc vasele înguste ale picăturilor din nas.

Капката може да си танцува върху течната повърхност и няколко дни, ако искате.
Poti mentine picatura saltand pe suprafata lichida pentru mai multe zile daca vrei.

Той съдържа нанопори, които абсорбират влагата и понижават повърхностното напрежение в капката вода.
Conține nanopori care absorb umiditatea și scad tensiunea de suprafață din stropul de apă.

Капката, която преля чашата, беше вдигането на цените на електричеството от зимата.
Picătura care a umplut paharul a fost majorarea preţului la electricitate pe timpul iernii.

Cum se folosește „капката” într -o propoziție

Разбьркайте докато се заглади.Топинга е готов,когато капката стои оформена за малко преди да изчезне напьлно в сместа.

Разтворете в една лъжица зехтин капката етерично масло от мента и изсипете в доматената салца. Разбъркайте добре.

4. Нанесете капката кръв в оцветения в бяло участък в края на тест-лентата. Кръвта попива в тест-лентата.

Когато плажът остане зад гърба ни, всичко се променя. Дори капката върху обектива вече не е дефект 🙂

Татяна Дончева: Капката беше 2008 година, когато ми обясниха, че ще ме зачеркнат от Националния съвет с компютъра.

нервно захапаните устни, присвитите очи и капката пот стичаща се по върха на носа му са достатъчно красноречиви!!!!

Вселената е капка вода в Безбрежната Светлина. Вие сте заключеният в капката отблясък на Светлината. — Неизвестен автор

Inkjet · - в печатащата глава са тънки тръби - дюзата чрез които хартията върху капката изхвърля melchayschie.

Пробваме гъстотата върху чинийка, извадена от фризера. Щом капката не се разтича или сиропът образува "пътечка", сладкото е готово.