Сe înseamnă КАРТОФЕН ПАЙ în Română - Română Traducere

• plăcintă de cartofi
• plăcintă cu cartofi

Exemple de utilizare a Картофен пай în Bulgară și traducerile lor în Română

Картофен пай.
Plăcintă cu cartofi.

Като картофен пай.
Este ca o placinta de cartofi.

Имам горещ картофен пай.
Am plăcintă caldă cu cartofi.

И няма да ме видите да ям картофен пай,".
Si nici nu mananc fulgi de cartofi.

Имаше и хубав картофен пай в чинията.
Era şi o plăcintă de cartofi pe farfurie.

Направих му твоя картофен пай.
Făcusem prăjitura ta cu cartofi.

Пържола, картофен пай, Йоркширски пудинг, кнедли и сок.
Friptură cu cartofi, budincă Yorkshire, găluşte şi sos.

Ще направя сладък картофен пай.
Voi face plăcintă de cartofi dulci.

Донеси ми сладък картофен пай на връщане.
Adu-mi o plăcintă de cartofi.

Седнал и си поръчал картофен пай.
S-a asezat, a cerut o plăcintă cu cartofi.

Самият картофен пай е много вкусен, сърдечен, а макът му добавя подправка.
Placinta cu cartofi in sine este foarte gustoasa, incapatoare, iar macul adauga condiment.

О, Ани, правят страхотен картофен пай.
Se face o delicioasă plăcintă de cartofi.

Г-жа Клодин щеше да ги качи обратно на ферибота по-бързо, отколкото да кажеш:"Сладък картофен пай".
Mama Claudine i-ar fi trimis înapoi pe feribot mai rapid decât ai putea spune"plăcintă cu cartofi dulci".

Паста със сос маринара за вечеря, салата и сладък картофен пай за десерт.
Paste cu sos marinara la cină, salată şi plăcintă de cartofi dulci pentru desert.

Може би защото Джереми е в леглото, а ние ще вечеряме в Килеуарен след като цяла година ядем ряпа и картофен пай.
Ar putea fi că Jeremy e în siguranţă şi noi cinăm la Killewarren după un an de napi şi plăcintă palidă?

Направих на Джейсън сладък картофен пай.
I-am făcut lui Jason o plăcintă cu cartofi dulci.

Започваме със супа от стриди, рибна каша, картофен пай, бекон, боб и завършваме с изненада ястие от пиле и моркови.
Începem cu o supă de stridii, tocană de peşte, plăcintă de cartofi, şuncă cu fasole şi terminăm cu o caserolă surpriză cu morcov şi pui.

Печено пиле, варени грах и сладък картофен пай.
Pui prăjit, alune fierte, şi plăcintă din cartofi dulci.

Ще помоля Франк да приготви един картофен пай.
Îi… îi voi cere lui Franck să facă o prăjitură cu cartofi.

Сигурно я е наврял там с пуешко краче и картофен пай.
Probabil că a pus-o acolo împreună cu copanul de curcan şi placinta de cartofi dulci.

Мисля, че е време за картофения пай.
Cred ca a venit momentul să servesc plăcinta cu cartofi dulci.

В някои държави това ястие се нарича"картофени пайове", но в нашата страна те са известни като"злоба".
În unele țări, acest fel de mâncare este numit"patties de cartofi", dar în țara noastră acestea sunt cunoscute sub numele de"zrazy".

Има картофена салата, пай, ореховки.
Am făcut salată de cartofi. Plăcintă. Am adus nuci pecan.

Пържено пиле, картофена салата, две парчета кленов пай и ленени салфетки.
Pui glazurat, salată de cartofi, două felii de plăcintă de arţar, şi şerveţele apretate.

Невероятни домашни кюфтета, нарязано свинско месо, гръцка салата, патладжани от имам, традиционен пай от сирене, картофена салата, пикантно пилешко са някои от добре сготвените храни, които ще вкусите.
Chiftele de carne uimitoare, carne de porc tocată, salată grecească, vinete imam, plăcintă tradițională cu brânză, salată de cartofi, pui picant sunt câteva dintre alimentele bine gătite pe care le vei gusta.

Печена пуйка, картофено пюре със сос от боровинки и прасковен пай, още е горещ.
Curcan, piure de cartofi şi sos din fructe de pădure. Şi plăcintă de abia scoasă din cuptor.

Трябва ни пудинг, боровинки, картофено пюре, пуйка и пай.
Se pare că avem nevoie de budincă, afine, piure, curcan şi plăcinte.

Хамбургер банички в лилаво картофен прах може да подобри някои свойства на месо пай.
Chiftelele de hamburger din praf de cartofi mov poate îmbunătăţi unele proprietăţi de placinta de carne.

Пържено пиле, чийзбургер, картофено пюре, пържени картофи, макарони със сирене, ябълков пай и сладолед.
Pui prajit, cheeseburger, piure de cartofi, cartofi prajiti, macaroane si branza, plăcintă cu mere și înghețată.

Преработени закуски: Картофени чипсове, бисквитки, пайове- почти всяка опакована закуска са лоши за вашето тяло.
Gustări prelucrate: Chipsurile de cartofi, fursecurile, plăcintele- aproape orice gustare ambalată sunt rele pentru corpul tău.