Сe înseamnă КАРУЗО în Română - Română Traducere

• caruso

Exemple de utilizare a Карузо în Bulgară și traducerile lor în Română

Отвлякъл си Карузо ли?
Îl ai pe Caruso?

Но и Карузо прави същото.
Și Rogozin face la fel.

Срещал съм Карузо и Демпси.
I-am întâlnit pe Caruso şi Dempsey.

Вижте моя Дейвид Карузо.
Uitaţi cum îl imit pe David Caruso.

Открий Карузо преди убиеца.
Găseşte-l pe Caruso înaintea ucigaşului.

Представям ви великият Карузо!
Vi-l prezint pe marele Carusso!

Още един Карузо, и пак в трудни условия.".
Un alt Caruso e în condiţii dificile".

Трябва да открием Алекс Карузо.
Trebuie să-l găsim pe Alex Caruso.

Така че за няколко дни, Карузо ме остави на мира.
Deci, cateva zile, Caruso m'a lasat in pace.

Ако Рузвелт има доказателство, ще погне Карузо.
Dacă Roosvelt are dovezi, o să-l caute pe Caruso.

Съветвам ви, да извадите Карузо от състава.
Vă dau sfatul să îl scoateţi pe Caruso din spectacol.

Когато светлините огаснат, трябва да изкараш карузо.
Când lumina se stinge, scoţi machomanul din tine.

Аз съм Карузо, казаха ми, че тук е Гати.
Sunt Enrico Caruso. Mi s-a spus că dl Gatti Casazza este aici.

Никой не доближавал колата на Карузо цял ден.
Nimeni nu a fost lângă maşina lui Caruso toată ziua.

Това е г-н Карузо пред сградата в която върти своя бизнес.
Acesta e dl Caruso în faţa sediului afacerii dumnealui.

Много е късно, за да обсъждаме тази глупост, за теб и Карузо.
E foarte târziu ca să discutăm aiureala asta despre tine şi Caruso.

През цялата си кариера Дейвид Карузо изпълнява повече от една дузина роли.
De-a lungul carierei sale, David Caruso a jucat mai mult de o duzină de roluri.

Въпреки, че Карузо ми се закачаше, това, че го засрамих го ядоса още повече.
Desi Caruso se luase de mine, faptul ca a fost injosit l-a facut si mai furios.

Обикновен ден, но не и за семейство Карузо, където се роди бъдещият велик тенор.
O zi ca oricare alta însă nu şi pentru familia Caruso. Pentru că aici se năştea o mare voce.

Карузо, ти ще доставиш на Каплер 80 имена, че и повече, ако се нуждае?
Caruso, îi vei furniza lui Kappler 80 de nume, sau mai multe dacă va avea nevoie. 80?

Луис, нека да оправя това. Но това е ужасно за всеки артист, а Карузо е велик артист.
Louise, lasă-mă dar asta e un lucru îngrozitor pentru oricare artist şi Caruso e un mare artist.

Енрико Карузо(Enrico Caruso) е един от най-бележитите тенори в историята на операта.
Enrico Caruso a fost unul dintre cei mai faimoși tenori din istoria operei.

Въпреки многобройните вътрешни наранявания да видя Карузо наказан след часовете за мен бе заслужена радост.
În ciuda numeroaselor răni interne, văzându-l pe Caruso în detenţie mi-a plăcut.

Карузо и без друго ме пребива от бой всеки ден, а аз дори не мога да се защитя, без да ме задържат след часовете.
Caruso deja mă bătuse zilnic, iar acum nu pot nici măcar să mă apăr fără să fiu pedepsit.

Опитва се да облекчи болката на Ото, като го убеждава, че Карузо я е убил и клубът го е очистил.
Încearca să-i aline durerea lui Otto, convingându-l că ucigaşul e Caruso şi că clubul l-a eliminat.

За първи път Дейвид Карузо се появи като актьор във филма Getting Wasted, който бе пуснат през 80-те години на миналия векгодина.
Pentru prima dată, David Caruso a apărut ca actor în film Getting Wasted, care a fost lansat în anii 1980an.

Главният му клиент е прочутият оперен певец Карузо, който е на турне в САЩ.
Clientul sau principal era faimosul cantaret de opera Caruso, care a fost in turneu Statele Unite ale Americii.

След като Карузо ме наби и накисна, задържането след часовете си беше направо избавление, стига да се придържах към правилата.
După ce am fost bătut şi păcălit de Caruso, detenţia era locul cel mai sigur în care puteam fi, atâta timp cât respectăm regulile.

Сега ще ви представим изпълнение от Каролин Карузо, дирижирано от майор Алфредо Фортуно, и продуцирано по надзора на ефр. Джаксън Лейбовиц.
Acum vă vom prezenta un număr de Caroling Carusos dirijat de maiorul Alfredo Fortuno, şi produs sub supervizarea caporalului Jackson Leibowitz.

След решението Карузо е на шеста позиция в списъка"10 от най-големите грешки в историята на телевизията" публикувани в телевизионното телевизионно ръководство.
După decizie, Caruso se va afla pe poziția a șasea a listei"10 dintre cele mai mari greșeli din istoria televiziunii" publicată în Ghidul săptămânal TV.

Cum se folosește „карузо” într -o propoziție

Родителите на известния оперен певец Енрико Карузо искали той да стане инженер. Учителят му казал, че изобщо няма глас и не може да пее.

— В Лондон, Париж, Милано — разгорещено отвърна Бартел д’Арси. — Карузо например е поне равен, ако не и по-добър от всеки, когото споменахте.

Карузо е втори в генералното класиране, Грег ван Авермат трети, а Роън Денис четвърти. Всички те имат еднакво време след отборния часовник в първия етап.

С огромна радост Маестро Армандо Карузо – Председател на Асоциация Нова Арка, Торино и на Академия Гласове на Пиемонте, Торино заедно с Уважаемия Ректор на Университета в Торино, проф.

В Монако „Бохеми“ е поставена на 1 февруари 1902 г. в операта на Монте Карло, с Нели Мелба като Мими и Енрико Карузо като Родолфо и Алексис Бойер като Марчело.

Трите хикса: Отново в играта (xXx: The Return of Xander Cage) е американски екшън филм от 2017 г., режисиран от Дй Джей Карузо по сценарий на Ф. Скот Фрейзиър и…

Той е съчетание на висок интелект и здрав реализъм. Много жени са потръпвали от свенливата усмивка и топлия глас на Морис Шевалие, нищо че той съвсем не е Карузо в пеенето.

Рижавият Дейвид Карузо и неговият герой определено ще ни липсват. За феновете на CSI има и добра новина - „От местопрестъплението" в Лас Вегас и Ню Йорк ще продължат да се излъчват.