Сe înseamnă КАТАЛИЗИРА în Română - Română Traducere

• catalizează
• catalizeaza
• catalizată

Exemple de utilizare a Катализира în Bulgară și traducerile lor în Română

Кой ензим катализира?
Ce enzima s-a declanşat?

По- нататъшното разграждане на M8 изглежда се катализира от CYP3A4.
Degradarea ulterioară a M8 pare a fi catalizată de CYP3A4.

Топлината катализира процеса.
Căldura accelerează acest proces.

Техниката БОУЕН изглежза катализира тази промяна;
Tehnica Bowen activează ca un catalizator pentru această schimbare;

Златото е безопасен химичен елемент и има способността да ускорява или катализира химичните реакции.
Aurul are capacitatea de a accelera sau cataliza reacțiile chimice.

Ензимните а-амилаза Амилаза катализира разцепването на полизахариди(нишесте, гликоген, и др.).
Amilaza catalizează scindarea polizaharide(amidonul, glicogen, și altele.).

Тази съставка допълва действието на другите и катализира производителността.
Acest ingredient completeaza actiunea celorlalti si catalizeaza performanta.

Това е основният принцип, който катализира процеса на възстановяване на веществата в организма.
Acesta este principiul de bază care catalizează procesul de reluare a substanțelor în organism.

Ензимите се характеризират със строга специфичност на действие всеки ензим катализира само една реакция.
Enzimele au o mare specificitate, intr-ucat o enzima catalizeaza o singura reactie.

Това е основният принцип, който катализира процеса на възобновяване на веществата в тялото.
Acesta este principiul de baza care catalizeaza procesul de regenerare a substantelor din organism.

Региоселективно асилиране на mangiferin може да бъде много ефективно катализира от липаза под ултразвук.
Acilarea acylation de mangiferin poate fi foarte eficient catalizat de lipazei sub ultrasonication.

Този ензим е роданеза, който катализира реакцията и свързва наличния свободен цианид със сяра.
Aceasta enzima este rodanaza, care catalizeaza reactia si se leaga de orice cianura libera de sulf.

Образуването на тези хидроксилирани метаболити се катализира, съответно от CYP2C8,- 3A4 от двата- 2C8 и- 3A4.
Formarea acestor metaboliţi hidroxilaţi este catalizată de CYP2C8,- 3A4 şi, de asemenea, de- 2C8 şi respectiv- 3A4.

Се катализира от процеса на разделяне на мазнини, и следователно напусне мазнини в най-проблемните области на тялото.
Este catalizată de procesul de divizare de grăsime, și, prin urmare, lăsați grăsimea în zonele cele mai problematice ale corpului.

Прилагане на тънък слой на гел полски B-ТЕНДЕНЦИЯ и катализира в UV лампа 2/3 минути, или в LED лампа за 60 секунди.
Aplica un strat subtire de Gel poloneze B-TREND şi catalizeaza la lampa UV 2/3 minute sau in lampa LED pentru 60 de secunde.

Активната форма на продукта е специфичен инхибитор на HMG-СоА-редуктазата, ензим, който катализира конверсията до мевалонат.
Forma activa alovastatinului este un inhibitor specific al HMG-CoA reductazei, enzima care catalizeaza conversia HMG-CoA la mevalonat.

Образуването на тези хидроксилирани метаболити се катализира от CYP2C8, CYP 3A4 и съответно и от двата изоензима CYP 2C8 и CYP 3A4.
Formarea acestor metaboliți hidroxilați este catalizată de CYP2C8, CYP3A4 și, de asemenea, de izoenzimele CYP2C8 și respectiv CYP3A4.

Простият акт на признателност или чувство на благодарност за новата времева линия катализира нейната реалност по начини, които объркват ума.
Acest act simplu de apreciere, sau sentimentul de recunostinta pentru noua linie a timpului, catalizeaza realitatea ei in moduri ce uluiesc mintea.

Чесън- този продукт насища организма с полезни вещества, катализира работата на черния дроб и панкреаса и стимулира производството на инсулин;
Usturoi- acest produs satura corpul cu substanțe utile, catalizează activitatea ficatului și a pancreasului și stimulează producerea de insulină;

Въз основа на in-vitro проучвания, ензимите CYP3A4 и CYP2D6 са отговорни за дехидрогенацията и хидроксилацията на арипипразол, а N-деалкилацията се катализира от CYP3A4.
Pe baza studiilor in vitro, enzimele CYP3A4 şi CYP2D6 sunt responsabile cu dehidrogenarea şi hidroxilarea aripiprazolului, iar N- dezalchilarea este catalizată de CYP3A4.

Позаконазол инхибира ензима ланостерол-14α-деметилаза(CYP51), който катализира основен етап в ергостероловата биосинтеза.
Posaconazolul inhibă enzima lanosterol 14α-demetilază(CYP51), care catalizează o etapă esenţială în biosinteza ergosterolului.

За стимулиране на реакцията, която се катализира от родоназа, в организма се въвеждат екзогенни донори на сяра(по-специално натриев тиосулфат).
Pentru a stimula reacția, care este catalizată de rohodonază, donatorii de sulf exogeni(în special tiosulfatul de sodiu) sunt introduși în organism.

Прилагане на тънък слой на гел основа фондация BTREND с кератин и катализира в 2 минути UV лампи или LED лампа за 60 секунди.
Aplica un strat subtire de gel de baza Fundatiei BTREND cu keratina si catalizeaza la lampa UV cu 2 minute sau LED lampă pentru 60 de secunde.

Екстракт Гарциния Камбоджа води тялото в тонус, катализира метаболизма, елиминира болезнено чувство на глад, премахва умората и лошото настроение;
Extract de Garcinia cambogia conduce corpul în ton, catalizează metabolismul, elimină senzația dureroasă de foame, elimina oboseala si starea de spirit proasta;

Катализира производството на мастни киселини и естерификация(в черния дроб и мастната тъкан инсулинови съединения помогне мобилизиране на глюкоза в мазнини или трансформирани в триглицерид).
Catalizează producerea de acizi grași și esterificarea lor(în țesuturile de grăsime și ficat, compușii de insulină ajută la mobilizarea glicemiei în grăsimi sau transformarea într-o trigliceridă).

Като че ли замърсената вода от самосебеси не е солена изглежда се катализира с теяностите в тялото, причинявайки бързо солидни клетъчни вреди.
Cu toate că apa contaminată nu e salină se pare că catalizează fluidele corporale, cauzând distrugeri celulare masive şi rapide.

Оксидативният метаболизъм на ларопипрант се катализира основно от CYP3A4, докато няколко UGT изоформи(1A1, 1A3, 1A9 и 2B7) катализират ацилглюкуронидирането.
Metabolizarea oxidativă a laropiprantului este catalizată în principal de către CYP3A4, în timp ce mai multe izoforme UGT(1A1, 1A3, 1A9 şi 2B7) catalizează acil glucuronoconjugarea.

Имиглуцераза(рекомбинантна макрофаг- ориентирана β- глюкоцереброзидаза) катализира хидролизата на гликолипида глюкоцереброзид до глюкоза и церамид, следвайки нормалния път за разграждане на мембранните липиди.
Imigluceraza(β- glucocerebrosidază recombinată având ca ţintă macrofagul) catalizează hidroliza glucocerebrozidei, un glicolipid, în glucoză şi ceramidă, pe calea fiziologică normală de degradare a lipidelor membranare.

Расбуриказа е силно активен уриколитичен агент, който катализира ензимното окисление на пикочната киселина до алантоин, водноразтворим продукт, който лесно се екскретира от бъбреците в урината.
Rasburicaza este un medicament uricolitic potent, care catalizează oxidarea enzimatică a acidului uric la alantoină, un produs hidrosolubil, excretat cu uşurinţă prin rinichi, în urină.

Cum se folosește „катализира” într -o propoziție

COMT – Катализира трансфера на метилова група от S-аденозилметионин до катехоламини, включително невротрансмитерите допамин, епинефрин и норепинефрин.

Ресвератролът е мощен антиоксидант стимулира синтеза на колаген, деликатно изравнява тена , който катализира клетъчното обновление .

BN-Zym катализира веществата на отпадъците и ги доставя обратно към културата под формата на резорбируеми хранителни вещества.

Всеки етап на биосинтеза на протеин се катализира с подходящи ензими и се захранва от АТР разцепване.

DOC е специален катализатор, който катализира химичните реакции в отходните газове и ги превръща в безвредни вещества.

Алкалната фосфатаза е ензим (хидролаза), който катализира хидролизата на различни фосфатни естери с рН-оптимум в алкалната област.

На мнение е, че ако всички се отърват от егото си, това значително ще катализира човешкото развитие.

CBS – Катализира превръщането на хомоцистеина в цистатионин и участва пряко в премахването на хомоцистеина от метиониновия цикъл.

Коучингът катализира напредъка на индивида/екипа, като дава по-голям фокус и осъзнатост на възможностите, което води до по-ефективни избори.