Сe înseamnă КАФЕ ПАУЗА în Română - Română Traducere

• pauză de cafea
• pauza de cafea

Exemple de utilizare a Кафе пауза în Bulgară și traducerile lor în Română

Кафе пауза.
Pauza de cafea.

Имат кафе пауза.
E pauza de cafea.

Кафе пауза.
Iniţiază pauza de cafea.

Кът за кафе пауза.
Loc pentru pauza de cafea.

Включително кафе пауза/.
Pauzele de cafea incluse.

Кафе паузата свърши.
S-a terminat cu pauza de cafea.

(плаваща кафе пауза).
(Pauză de cafea inclusă).

Кафе пауза сутрин/ следобед.
Pauză de cafea dimineața/ după-amiaza.

В Швеция кафе паузата е свещена.
În Suedia pauza de cafea este sacră.

Кафе пауза в няколко варианта.
Pauza de cafea în mai multe variante.

Какво ще кажеш за кафе пауза?
Am crezut că ai nevoie de-o pauză de cafea.

Кой е казал, че кафе паузата е загуба на време?
Cine spune că pauza de cafea este doar o pierdere de vreme?

Продължителност на тура около 4 часа с кафе пауза.
Durata seminarului: 4 ore cu pauză de cafea.

Да ги обсъжда с колеги в кафе паузата е едно.
Întâlnirile cu colegii în pauzele de cafea, totul a fost super.

Няколко маси със столове- място за вечеря или кафе пауза.
Mai multe mese cu scaune- spațiu pentru cină sau pauză de cafea.

Кафе пауза подобрява производителността и производителността.
Pauza de cafea îmbunătățește productivitatea și productivitatea.

Декоративен часовник Тези часовници винаги показват времето на кафе пауза!
Aceste ceasuri arată întotdeauna timpul de pauză de cafea!

Какво неприятен кафе пауза, помислих си, и отиде в църквата за следващия проход.
Ce o pauză de cafea urât, m-am gândit, și a intrat în biserică pentru următoarea trecere.

Ще започнем да режем стоманата в 8:00, 8:30, когато е първата кафе пауза на охраната.
Începem să tăiem la ora 8:00, 8:30, atunci când securitatea are prima pauză de cafea.

И след една качествена кафе пауза, хората винаги се върщат на бюрата си готови да продължат работа с подновена мотивация и концентрация.
Și astfel, după o adevărată pauză de cafea, oamenii de abia așteaptă să se reîntoarcă la birou, pregătiți să-și reia activitățile, cu motivație și concentrare sporite.

Организация на семинар и техническото обезпечаване на зала, кафе пауза, гала вечеря, заедно със съпътстващата корпоративна декорация на помещенията, осигуряване на озвучаване, водещ на вечерта, мултимедия, артисти за програма.
Organizare seminarii și sprijin tehnic de sală, pauze de cafea, cină de gală, însoțită de un decor corporativ al încăperii, sonorizare, prezentator al serii, multimedia și un program artiștic.

Зала за кафе паузи и бизнес срещи Мецанин.
Sala pentru pauze de cafea şi întâlniri de afaceri- Mezanin.

Без кафе паузи.
Fără pauze de cafea.

Кафе паузи и менюта.
Pauză de cafea& Meniuri.

Защо на блондинките не са разрешени по-дълги кафе паузи?
De ce nu se recomanda a da muncitoarelor blonde pauza de cafea?

Две кафе паузи и обяд за всеки от дните на курса;
Pauzele de cafea în fiecare dintre cele două zile de curs;

Обяд и две кафе паузи на ден.
Masa de pranz si 2 pauze de cafea pe zi.

Кафе паузи.
Pauzele de cafea.

Кафе паузи и обяд могат да се сервират на терасата.
Pauzele de cafea și prânzul pot fi servite pe terasă.

Кафе паузи, работни обяди, официални вечери.
Coffee-break, prânzuri de lucru, cine oficiale.

Cum se folosește „кафе пауза” într -o propoziție

- Следобедна кафе пауза - от 15:30 до 17:00ч – вода (диспенсър), кафе, с безалкохолни (постмикс), сладки, пица, снаксове, кроасани, плодове

В семинара е включена и кафе пауза с био чай/кафе и домашни курабийки в Soma Vital Food – ресторантът на Мандала.

След кратка кафе пауза семинарът продължи с доклад на тема "Капанът на Асцендента - ключ към успешните връзки" - Красимира Лачева

О: Не, няма. Погледнете ги когато ви е удобно – на път за работа, след работа, в кафе пауза или друго.

Кафе пауза (разглеждане на сувенири изработени от деца в занималнята на „Арт център Богориди” както и колиета изработени от наши родни шевици

Не е необичайно, например, една сутрешна кафе пауза във вторник да се превърне в обяд с вино, който да отнеме остатъка от следобеда.

Constantinescu Elena – Codruta 11:00-11:30 - кафе пауза / Постерна сесия - част 2 (P36-Р71) 11:30-11:15 - Епигенетични механизми поддържащи здравето и дълголетието.

Закуска. Отпътуване за България. По желание кратка спирка за кратка разходка (прошетка на македонски) и за кафе пауза в Охрид. Пристигане в България.