Сe înseamnă КАШЛИЦА МОЖЕ în Română - Română Traducere

Exemple de utilizare a Кашлица може în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кашлица може да бъде внезап….
Tusea poate fi brusca, paroxistica dureaza….
При смях или кашлица може да настъпи уринарна инконтиненция.
Cu râs sau tuse, poate apărea incontinență urinară.
Кашлица може да се причини от няколко временни и постоянни състояния.
Tusea poate fi cauzată de mai multe condiţii, temporare şi permanente.
Отърви се от настинки и кашлица може да се окаже доста прост начин:.
Scapă de răceli și tuse poate fi un mod destul de simplu:.
На каква кашлица може да ряпа помощ и мед, разреден с сок?
Ce tuse poate ajuta la ridiche și miere diluată cu sucul?
Най-доброто народно средство за кашлица може да бъде препоръчано от специалист.
Cel mai bun remediu popular pentru tuse poate fi recomandat de un specialist.
При кашлица може да се използва за инхалационни лекарствени разтвори- Fluimucil, Acetylcysteine.
La tuse, pot fi utilizate soluții medicinale inhalatorii- Flumucil, Acetylcysteine.
Статията за хапчета за кашлица може да се намери на тази връзка вляво.
Articolul din comprimatele de tuse poate fi citit de la această legătură din partea stângă.
Рефлексът за кашлица може да се прояви до 50 пъти на ден, което трябва да предупреждава родителите.
Reflexul tusei poate să apară de până la 50 de ori pe zi, ceea ce ar trebui să-i alerteze pe părinți.
Устойчивата храчка в гърлото без кашлица може да бъде симптом на много опасни заболявания.
O flegma persistenta in gat fara tuse poate fi un simptom al multor boli periculoase.
Този вид кашлица може да доведе до образуването на слуз или храчки в дихателните пътища на бебето.
Acest tip de tuse poate duce la formarea de mucus sau flegm în căile respiratorii ale bebelușului.
Но има ситуации, при които хеморизис без кашлица може да бъде последица от вътрешни патологии.
Dar există situații în care hemoptizia fără tuse poate fi rezultatul unor patologii interne.
Този вид кашлица може да помогне за изтриване на дразненето, усещано от бебето, страдащо от инфекция на гърлото.
Acest tip de tuse poate ajuta la ștergerea iritației simțită de bebelușul care suferă de o infecție a gâtului.
Горчица в чорапи на детето от кашлица може да бъде поставена от едногодишна възраст.
Mustar în șosete la copil de la o tuse pot fi puse de la vârsta de un an.
Често кашлица може да наруши функционирането на детето и родителите спят, тя може да бъде в истерия, хакерство, която приключва на повръщане.
De multe ori tuse poate perturba copilul și părinții dorm, ea poate fi isteric, hacking, care se încheie vărsături.
В края на краищата, съставът на таблетки от кашлица може да включва компоненти, които не се комбинират с някои билки и народни средства.
La urma urmei, compoziția de comprimate din tuse poate include componente care nu se combină cu unele plante medicinale și remedii folk.
Атака на кашлица може да предизвика дълбоко вдишване, внезапно движение, плач, говорене, смях, крещене или промяна на температурата на околния въздух.
O vrajă de tuse poate provoca o respirație profundă, mișcare bruscă, plâns, vorbit, râde, plâns sau o schimbare a temperaturii ambiante.
При възрастните хора пневмонията без треска и кашлица може да се прояви като болка в гърдите, която не винаги е локализирана в белите дробове.
La persoanele în vârstă, pneumonia fără febră și tuse pot manifesta durere în piept, care nu este întotdeauna localizată în zona plămânului.
Атака на кашлица може да предизвика дълбоко вдишване, внезапно движение, плач, говорене, смях, крещене или промяна на температурата на околния въздух.
Un atac de tuse poate declanșa o respirație profundă, o mișcare bruscă, plâns, vorbind, râzând, țipând sau schimbând temperatura aerului înconjurător.
Спазми, които реагират в различни части на тялото,по-лоши от дълбоко дишане или кашлица може да означава, язва, особено ако са придружени от кръв в изпражненията или повръщане.
Spasmele care răspund în diferite părți ale corpului,mai rău prin respirație profundă sau tuse poate indica ulcer perforație, în special atunci când sunt însoțite de sânge în scaun sau voma.
Такава кашлица може да се случи, когато чужди тела попаднат в дихателните пътища или ако се наруши климатичния режим(например сух въздух в апартамент).
O astfel de tuse poate să apară atunci când corpurile străine ajung în tractul respirator sau dacă regimul climatic este perturbat(de exemplu, aerul uscat într-un apartament).
В отговор на въпрос- защо се освобождава, когато кашляте храчки с кръв, трябва да се отбележи, че често е появатана малко количество кръв по време на кашлица може да покажат наличие на патогенни процеси в стомашно-чревния тракт.
Răspunzând la o astfel de întrebare- de ce sputa cu sânge se eliberează la tuse, aș dori să observ căadesea apariția unei cantități mici de sânge în timpul tusei poate indica prezența proceselor patogene în tractul gastro-intestinal.
Докато симптомите на кашлица може да бъде разочароващ в собствено качество, усложнения на кашлица може да бъде напълно лошо което ще доведе до още повече пропадане в бъдеще.
Simptomele de tuse s-ar putea fi frustrant în dreptul lor, complicaţii de tuse poate fi cu totul mai rău care va duce la frustrare şi mai mult în viitor.
Кашлица изисква значителни усилия, за дете,напрежение в мускулите по време и след продължителен пристъп на кашлица може да доведе до запушване на бронхите, стесняване на лумена, което е допълнителна пречка за премахването на бронхиален секрет.
Tusea necesită un efort considerabil copil,tensiunea musculara in timpul si dupa un meci lung de tuse poate duce la obstrucție bronșică, îngustarea lumenului, care este un obstacol suplimentar pentru eliminarea secrețiilor bronșice.
Атаките на тази кашлица може да доведе до задушаване, цианоза, и дори завършват с кратка загуба на съзнание, което често води до погрешна диагноза на астма.
Astfel de atacuri de tuse poate duce la sufocare, cianoza și chiar pune capăt pierderea tranzitorie a conștienței, care dă adesea naștere la un diagnostic eronat de astm bronșic.
Кашлица може да се появи, когато тежък товар на ларинкса или трахеята(тя може да бъде по-силен физически упражнения с неправилното дишане, продължителен силен говорене или викане).
De tuse pot apărea atunci când o sarcină grea pe laringe sau trahee(acesta poate fi un exercițiu fizic puternic cu respirația necorespunzătoare, vorbind cu voce tare prelungită sau strigăte).
Важно е да се отбележи, че кашлица може да бъде ранен индикатор за вас развитие на заболяване, или това може да е признак, че имате заболяване на нервната система, стомаха, сърцето или белите дробове.
Este important să reţineţi că o tuse ar putea fi un indicator timpurie a vă dezvolta o boală, sau ar putea fi un semn că aveţi o boală a sistemului nervos, stomacul, inima sau plamanii.
Кашлицата може да бъде суха или влажна, мека или груб.
Tusea poate fi umed sau uscat, moale sau dur.
В някои случаи кашлицата може да се появи преди други симптоми.
În unele cazuri, tusea poate apărea înainte de alte simptome.
Важно е да се знае, че кашлицата може да бъде и единствен симптом.
Este important sa stii ca acea tuse poate fi singurul simptom prezent.
Rezultate: 30, Timp: 0.1201

Cum se folosește „кашлица може” într -o propoziție

при остра и хронична кашлица може да изпозлвате сок от листата на билката смесен с мед и джинджифил, или само сок подсладен със захар
Все пак, въпреки произхода си, понякога кашлица може да бъде толкова неприятна за бебебата и децата, че нищо друго да не помогне, освен антибиотици.
Хроничната кашлица може да бъде причинена от хроничната обструктивна белодробна болест. Това е т.нар. тютюнджийска кашлица при пушачите, която първоначално се проявява само сутрин.
За повече информация за тези колекции от билки кашлица може да се прочете в нашата статия — Гръдни такси 1,2,3,4 кашлица — наръчник с инструкции.
Вярно ли е, че зад безобидна на пръв поглед кашлица може да се крие много сериозно заболяване. Дали бихте могли да ми разкажете по-подробно за това?
Дори една обикновена настинка или кашлица може да го причини. Инфекция, свързана с появата на цирей, не е изключено да доведе до коментирания проблем при уриниране.
Вместо сироп за влажна кашлица може да се приеме чаша прясно изцеден гроздов сок с чаена лъжичка мед в него. Напитката ще успокои кашлянето и ще облекчи отхрачването.
В някои случаи астматичната кашлица може да не е отделен патологичен процес, а симптом на такива заболявания като туберкулоза , бронхиална астма , онкологичен процес в областта на гръдните органи.
Лечение на кашлица може да отстрани симптомите но често проблемът се крие много по дълбоко така че не пренебрегвайте съветите на специалист. Кои мазнини са подходящи за пържене - 24chasa bg.
Вече се намираме в сезона на грипа и множество неприятни вируси. Излишно е да казваме, че повечето от тях са съпроводени с неприятна кашлица. Коварната кашлица може да е суха ...

Кашлица може în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română