Exemple de utilizare a Кашона în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме десет кашона.
Обратно в кашона, Кинг.
Имаше само три кашона.
Au scăpat doar trei lăzi.Ще взема 3 кашона от бордото.
Vreau trei lăzi cu Bordeaux.Не виждам кашона.
Nu văd nicio cutie.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Има 2 кашона водка навън.
Sunt două lăzi de vodcă în spate.Добре. Излезте всички от кашона.
Bine, ieşiţi din cutie toţi.Та улица: 11 кашона джин.
Str. Baltic, nr. 90: 11 lăzi de gin.Трябва да проверим кашона.
Кашона перфектно вино… на боклука.
Vedre de vin perfect… aruncate.Сега си вземай кашона и изчезвай оттук!
Защото така пише отстрани на кашона.
Fiin'că asta scrie pe laterala cutiei.Значи момчето в кашона си има име.
Deci băiatul din cutie are un nume.Извинете, в кашона ли намерихте книгата?
Scuză-mă. Ai găsit cartea aia în cutia asta?Пол, можеш ли да оставиш кашона в моя офис?
Paul, vrei să pui cutia în biroul meu?Джипиес-а в кашона с вино, казва че се движи.
GPS-ul din cutia de vin spune că se mişcă.Съгласи се, когато му предложих три кашона.
A acceptat târgul când i-am oferit trei baxuri.Достави ми два кашона шоколад до 9 сутринта.
Da. Dă-mi două lăzi de Milky Way la ora 9:00.Мислиш кашона на тавана ми за някакъв неочакван късмет ли?
Cutia din podul meu ţi se pare o pară mălăiaţă?Ще ми подадеш ли кашона с нещата му за спорт?
Poţi să-mi dai acea cutie, cea pe care scrie"sporturi"?Няма следи от кръв или телесни течности по кашона.
Lumina ultravioletă nu arată sânge sau fluide corporale în interiorul cutiei.Донеси два кашона с минерална вода тогава!
Să aduci două lăzi cu apă minerală când vii sus!Затова ще ти върна двата кашона, а ти ще ми върнеш парите!
Няколко тъпи кашона са се намокрили, и тя получава Порше?
Cateva cutii idioate se uda si ea primeste un Porsche?След това… В колата има още два кашона, идете да ги вземете.
Mai am două cutii în maşină pe care voi trebuie să le aduceţi.Доставихте ми с 2 кашона водка по-малко при последната ми поръчка.
Mi-ai adus cu două baxuri de vodcă mai puţin data trecută.Използвахте ли повърхността на кашона за да разделите кокаина си, Дарин?
Nu. Ai folosit cutia aceea ca să-ţi împarţi cocaină, Daryn?И онези два кашона са с чупливи неща така, че се увери.
Sunt câteva cutii acolo care sunt fragile, aşa că asigură-te că vor fi.Докато си изхвърляхте кашона в уличката, не прекъснахте ли нещо като нарко-сделка?
Când ai aruncat cutia pe alee, ai deranjat pe cineva?Нещо ново за кашона, който намерихме в апартамента на Ванеса Хиски?
Vreo veste despre cutia pe care am găsit-o în apartament la Vanessa Hiskie?
