Сe înseamnă КВАДРАНТА în Română - Română Traducere

• cuadrantul
• cadrane
• cvadrantul
• quadrantul
• sectorul
• cuadrant
• quadrant
• cadranului
• cuadrantului
• cvadrant

Exemple de utilizare a Квадранта în Bulgară și traducerile lor în Română

От Делта квадранта.
Din sectorul Delta.

Кълониъл Вайпър в квадранта.
Vipere Coloniale în cuadrant.

Поздрави от Делта квадранта, лейтенант.
Salutări din Cvadrantul Delta, Locotenente.

Има и други кораби в квадранта.
Avem alte nave în sectorul acela.

Репутацията ви в квадранта ви преследва.
Reputaţia voastră în acest Cuadrant vă precede.

Да, единственият в квадранта.
Da. Cred ca este singurul din quadrant.

Разпиляваме се из квадранта, изпращайки кораби във всички посоки.
Ne-am împrăştiat prin Cuadrant, trimiţând nave în toate direcţiile.

Клиторът на жената има четири квадранта.
Cilorisul femeilor are 4 cadrane.

Нашето влияние в квадранта намаля.
Influenţa noastră în cuadrant s-a micşorat.

Тя е най-добрият енергиен източник в квадранта.
E cea mai bună sursă de energie din quadrant.

Оказа се, че дете от Блаупункт квадранта имаше същата идея.
Se pare că un copil din Cvadrantul Glaupant a avut aceeaşi idee.

Оцелели сте цели шест години в Делта квадранта.
Aţi supravieţuit şase ani în Cvadrantul Delta.

Смятам, че нахождението на"Вояджър" в Делта квадранта не е случайност.
Cred că prezenţa navei Voyager în Cuadrantul Delta nu e un accident.

Когато навърших 10 бях видяла половината от квадранта.
Până să fac 10 ani văzusem jumătate din Cuadrant.

Бях в квадранта и реших да проверя дали земляните могат да се забавляват.
Eram în cvadrant. Voiam să văd dacă pământenilor le place să petreacă.

Мога да бъда най-могъщият кейзон в квадранта.
Aş putea fi cel mai puternic Kazon din quadrant.

Поздрави, ние сме Цолианската Цивилизация от Делта Квадранта на тази Омнивселена.
Salutări, noi suntem Civilizația Tsoliană din Quadrantul Delta al acestui Omnivers.

Можете да печелите доходите си и от четирите квадранта.
Fiecare poate obtine venituri din toate cele 4 cadrane.

Показанията сигурно ви казват, че това не е квадранта Гама.
Datele trebuie sa va spuna ca acesta nu e quadrantul Gamma.

Този"малък компонент" може да донесе огромни проблеми в квадранта.
Acea componentă mică are potenţialul să cauzeze probleme vaste în acest quadrant.

Според Барзанската сонда, би трябвало да сме в квадранта Гама.
Conform sondei barzaniene, ar trebui sa fim in quadrantul Gamma.

Това се постига чрез прехвърляне на информация от другите три квадранта.
Acest lucru se realizează prin transferul de informații din celelalte trei cadrane.

Да, но ме послушаха и спасиха Бейджор и алфа квадранта.
Da, însă m-au ascultat şi au salvat Bajorul şi restul Cuadrantului Alfa.

Мисля, че се е опитвала да създаде тактическа инфраструктура в Делта квадранта.
Eu cred că încerca să stabilească o infrastructură tactică în Cuadrantul Delta.

Дупката е изпратила сондата отвъд Денкири Арм в квадранта Гама.
Gaura de vierme a dus sonda dincolo de Bratul Denkiri in quadrantul Gamma.

Мечтаеше за стотици холограми, спасяващи животи, във всяко кътче на квадранта.
Obişnuia să viseze la sute de holograme în fiecare colţ al cuadrantului salvând vieţi.

Картата е обща за всички отбори и е разделена на 9 квадранта.
Harta globală este distribuită între toate echipele și este împărțită în 9 cadrane.

Как ще стане това, когато управлява най-добрият пилот в квадранта.
Cum s-ar putea întâmpla asta? Doar eşti cel mai bun pilot din Cuadrant!

Мисля, че ще го използва да докара повече кораби от Алфа квадранта.
Cred că o s-o folosească pentru a aduce mai multe nave din Cuadrantul Alfa.

Тези воини, чиито доблестни и славни дела… са ги довели в Делта квадранта.
Razboinicii ale caror fapte onorabile si glorioase i-au condus în Cuadrantul Delta.

Cum se folosește „квадранта” într -o propoziție

Здравейте, Имам предвид базовата точка от центъра на кръга в квадранта(shift + right click) option Quadrant, за да мога след това да използвам базовата точка на квадранта за прилепване

Описанието на патологиите на МЖ се описва по квадранти – МЖ се разделя на 4 квадранта от две перпендикулярни линии минаващи през мамилата – ГОРЕН / ДОЛЕН / ВЪНШЕН / ВЪТРЕШЕН.

да се напше програма на С++ която на цялата променлива к присвоява номера на квадранта в която се намира точката с кординати (x,y) точката не лежи на кординатните оси х.у различно от 0

Така начин ъглополовяща I и III квадранта XY система е ъглополовящата II и IV квадранта uOv система. ■