Сe înseamnă КИЛО în Română - Română Traducere

• kilo
• kilogram
• de kg
• un kil
• kilogramul

Exemple de utilizare a Кило în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво е Кило 40?
Ce este Kilo 40?

Ето половин кило.
Uite jumătatea de kg.

Кило е убил Хънтър?
Kilo l-a ucis pe Hunter?

Това поне е половин кило.
Asta-i vreo jumătate de kg.

Кило, остани в колата.
Kilo, rămâi în maşină.

Koлко има, кило, кило и половина?
Cat are, un kil, un kil jumate?

Кило 5 Браво във уади-то.
Kilo 5 Bravo, în vale.

И половин кило моркови.
Si o jumatate de kg de morcovi.- Morcovi.

Кило, осем, четири, едно, хотел.
Kilo, opt, patru, unul, hotel.

Но можеш да кажеш"кило" нали?
Dar pun pariu că ştii să zici"kilogram", nu-i aşa?

Кило и половина като гледам.
Un kil jumate daca ar fi sa ghicesc.

Давода имаше половин кило хероин.
Davoda avea o jumătate de kg de heroină.

Кило 2, тук е Кило 5. Край.
Kilo 2, aici Kilo 5, recepţie.

Липсващото кило не е проблем само за вас.
Kilogramul lipsă nu mai e doar problema voastră.

Кило 2, тук е Кило 2 Браво, обади се.
Kilo 2, aici Kilo 2 Bravo, recepţie.

По дяволите! Продадеш ли кило кокаин, половината е моя.
Omule dacă vinzi un kil de cocaină, jumate e al meu.

Три Кило Боб вика Две Фокс Майк, поемаме към летището.
Trei Kilo Bob pentru Doi Fox Mike, mergem la aeroport.

И ние слагаме по половин кило кокаин във всяка кутия.
Şi punem jumătate de kilogram de cocaină în fiecare cutie.

Може да намалим на половина разхода ви, 25 цента на кило.
Îţi putem înjumătăţi costurile, 25 de cenţi pe kilogram.

Залепих кило кокаин под колата и викнах ченгетата.
Aşa că am pus un kil de cocaină sub maşină şi am sunat la poliţie.

Сега работя в първокласен бардак и ми плащат на кило.
Acum lucrez într-un local select. Şi sunt plătită la kilogram!

Кажи й, че ми трябват половин кило минзухари.
Spuneţi-i că am nevoie de jumătate de kg de şofran.

Берна… ти си шибан търговец, който продава отрова на кило.
Berna… eşti un fiu de târfă care vinde otravă cu kilogramul.

Имаше половин кило масло там, и ти си го изял всичкото.
Aveam jumătate de kg de unt și tu l-ai mâncat pe tot.

Загрей фурната до 450, дръж я вътре 20 минути за всяко кило.
Încălzești cuptorul la 230°C și-l lași cam 45 de minute pentru fiecare kilogram.

При 50 бона за кило, това прави 5 милиарда долара годишно.
La 50 de mii kilogramul, sunt cinci miliarde de dolari pe an.

При Кило убиецът е натиснал по-силно Пронизал го директно във врата.
Ucigaşul a apăsat mai tare în cazul dlui Kilo. A înfipt arma direct în gât.

Обаче сами не проливат и малко пот, нито смъкват някое кило от теглото си.
Dar nu varsă puţină transpiraţie, nici nu pierd vreun kilogram în greutate.

Екипи Кило и Ромео, придвижете се към сектор 1. Граната!
Echipele Kilo şi Romeo se vor întâlni la sectorul 01 pentru a elimina inamicul!

Това е принцип на магазина, изкупуваме книги на кило без значение какви са.
Aceasta este politica magazinului, cărți la kilogram, oricare ar fi acestea.

Cum se folosește „кило” într -o propoziție

Трябват ни половин кило извара, едно яйце, сто грама масло, половин лъжичка сода за хляб, една лъжичка сол.

Стръвта ми беше бял от трите цвята, пинки, царевица, торен и вердевас. В захранката добавих половин кило фуил.

Ииии, резултатите не закъсняват - тази сутрин съм с кило и половина по-лека, въпреки обилната вечеря в осем

Дина, много са сладки малките, а снимките на сладкишите ми докараха още едно кило върху снажната ми снага

Ягоди. Малини. Банан. И изведнъж, тъкмо да се изкуша да повторя рецептата, същата ръка буха половин кило карфиол.

Даже в някои по-оптимистични версии, ѝ носят кило лимони, просто защото не могат да ѝ гледат щастливата физиономия.

За кило банани седерунгела продава и майчиното си мляко. Затова България се превърна бананова република, жалка, васална, загиваща.

Мерси! Получаваш кило Милка 🙂 Не го мисли, аз съм напълно наясно, че майсторите са крайно unreliable 🙂

За галетата – обикновено пакетчетата са малки, приблизително 40 грама. Няма се предвид половин кило галета все пак :)