Сe înseamnă КЛАПАНЪТ în Română - Română Traducere

• supapa
• valva
• robinetul
• ventilul

Exemple de utilizare a Клапанът în Bulgară și traducerile lor în Română

Клапанът заяде!
S-a blocat valva!

Погледнете, клапанът се е износил.
Vezi, acul supapei este uzat.

Клапанът, капитане!
Valva căpitane!

Джона мислеше, че клапанът ми е сладък.
Jonah credea că valva mea e dulce.

Клапанът е заял!
Valva este blocată!

Но нашият човек… неговият клапанът е отгоре.
Dar omul nostru… robinetul lui este în partea de sus.

Клапанът е прецакан!
Valva e blocată!

Вероятно се е отмил в тунела, когато клапанът се е спукал.
Probabil a fost dus de apă în tunel când s-a rupt valva.

Клапанът се затваря.
Valva este închisă.

В този случай клапанът, поставен върху резервоара, трябва да бъде затворен.
În acest caz, supapa plasată pe rezervor trebuie să fie închisă.

Клапанът е отворен.
Supapă este larg deschisă.

Когато помпата е в експлоатация, клапанът на главната тръба трябва да бъде затворен.
Când pompa este în funcțiune, valva pe tubul principal trebuie să fie închise.

Клапанът на станция 47 е чист.
Valva de la staţia 47 merge.

В случай на недостатъчност клапанът не е плътно затворен и част от кръвта се връща.
În caz de insuficiență, supapa nu este închisă bine și o parte din sânge revine.

Клапанът на главния водопровод се спука!
Valva principală tocmai s-a rupt!

След инсталацията, клапанът е да се отвори за вентилация и се изсипва конкретно решение.
După instalare, robinetul este de a face găuri de aerisire și se toarnă beton.

И клапанът Komtsu за багер е както следва;
Și supapa Komtsu pentru excavator este după cum urmează;

Бъдете много внимателни, ако клапанът е разположен на метални пластмасови или полипропиленови тръби.
Fiți foarte atenți dacă robinetul este amplasat pe țevi metalice din plastic sau din polipropilenă.

Клапанът на газовата печка беше ръждясал.
Valva cuptorului cu propan din domul geodezic era corodată.

При 20% от децата клапанът се разхлабва и отвореният овален прозорец може да остане за цял живот.
La 20% din copii, supapa crește și o fereastră ovală deschisă poate rămâne pe viață.

Клапанът е свързан към тръбата чрез фланец, резба или заваряване.
Valva este conectată la conductă prin flanșă, filet sau sudură.

Сега клапанът трябва да бъде напълно отворен чрез плъзгане на регулатора.
Acum, supapa trebuie să fie complet deschisă prin alunecarea regulatorului.

Клапанът протича най-често поради износване или деформация на това уплътнение.
Ventilul curge cel mai adesea datorită uzurii sau deformării acestei garnituri.

Но когато клапанът е затворен, флуидът маслото под налягане няма къде да отиде, освен в цилиндъра.
În momentul în care robinetul este închis, lichidul sub presiune nu are unde să meargă decât în cilindru.

Клапанът е трикуспиден, според научните даннилитературата, също се нарича трикуспид.
Valva este tricuspidă, potrivit științificuluiliteratura, este, de asemenea, numit tricuspid.

Ако клапанът е снабден с шестостенна гайка, намерете гаечния ключ или регулируемия ключ;
Dacă supapa este prevăzută cu o piuliță hexagonală, localizați cheia sau cheia reglabilă;

Клапанът е устройство, което позволява регулиране или контрол на специфичен поток от газове, течности или други вещества.
Valva este dispozitivul care permite reglarea sau controlul unui flux specific de gaze, lichide sau alte substanțe.

Клапанът се използва за поддържане на настроеното налягане от системата, а манометърът се използва за показване на налягането.
Valva este utilizată pentru a menține presiunea stabilită de sistem, iar manometrul este utilizat pentru a arăta presiunea.

Клапанът ви позволява да изпомпвате необходимото количество течност в резервоара по време на напояването, като постоянно поддържате желаното ниво.
Supapa vă permite să pompați cantitatea necesară de lichid în rezervor în timpul irigării, menținând în mod constant nivelul dorit.

Cum se folosește „клапанът” într -o propoziție

Поради тази причина клапанът за бързо изпразване е поставен в средата, правейки го лесно достъпен и с двете ръце.

Хидравличните компенсатори Niva Chevrolet често създават проблеми на собствениците на автомобили – клапанът чука, двигателят започва да работи с прекъсвания.

Crane заключващ механизъм се състои от корпус с покритие 7, прът 8, пролетта стволови 6, клапанът 3 и пролетта клапан.

мотор изпълнение клапанът разположен върху ротора постоянните магнити създаване на магнитната индукция на полето и арматура намотки, разположени в статора.

Клапанът на бутилката не позволява връщане на млякото от биберона обратно в шишето и по този начин прави храненето пълноценно.

Клапанът се използва за изключване тръбопроводи хладилно за течен и газообразен амоняк при температура от -70 до + 150 ° С

EGR клапанът се колебае отворено и затворено с променящо се налягане на отработените газове, за да поддържа един вид балансиран поток.

Ако е необходимо, напояването може да се стартира или прекратява директно от клапана; клапанът може да бъде отварян или затварян ръчно.

3-да се огледат колената след клапанът дали не са запоени прекалено набити,тогава отворът се стеснява скороста се вдига става кавитация ...

OMEGA - Универсален клапан за помпа Универсален резервен пластмасов клапан за крачна помпа. Клапанът е с две предназначения - за входящ ..