Сe înseamnă КЛАТИ în Română - Română Traducere

• clatină
• mişcă
• dă
• scutura
• clătina
• clatine
• zgâlţâie
• agita
• mişca
• clatina
• scutură

Exemple de utilizare a Клати în Bulgară și traducerile lor în Română

Не го клати.
Nu-l scutura.

Кой клати колата?
Cine zgâlţâie maşina?

Още се клати.
Se mai mişcă.

Не си клати крака.
Nu mai da din picior.

Леглото защо се клати?
De ce se mişcă patul?

Не. Не клати оградата!
Nu scutura gardul!

Той определено се клати.
În mod sigur se clatină.

Не го клати, че ще гръмне.
Nu-l agita. Va stropi.

Да, един зъб ми се клати.
Mi se clatina un dinte.

Не клати бутилката така.
Nu scutura sticla aia aşa.

Виж зъба ми се клати.
Uite, dintele meu se mişca.

Чакай… задръж… Клати си главата.
Aşteaptă… dă din cap.

Хей, кой клати яхтата там долу?
Hei, cine clatină vasul?

Вземи си вериги и си ги клати.
Ia-ţi nişte lanţuri, mişcă-le!

Или се клати около някоя монахиня.
Ori se dă la o călugăriţă.

Имам зъб които се клати. Виждаш?
Am un dinte care se mişcă, vezi?

Андреас клати тъжно глава.
Andreas scutură din cap cu tristețe.

Правителството в Киев се клати.
Guvernul de la Chișinău se clatină.

Всичко се клати, ако го друсаш силно.
Orice se mişca dacă îl zgâlţâi.

Видях знака да се клати и всичко.
Am văzut că semnul se mişca şi totul.

Пощальонът се оплакваше, че се клати.
Poştaşul se plângea că se clătina.

Виждаш ли, където Джей клати главата си?
Vezi cum Jay îşi scutură capul aici?

Да, клати се, пуши и един път ме изгори.
Da, se clatină, scoate fum iar odată m-a ars.

Столът на Зидан се клати много сериозно.
Scaunul lui Sosniţki se clatină serios.

Клати ръка мило да ви се среща с глух брат.
Dă mâna să facem cunoştinţă, fratele meu surd.

Той не си клати главата, защото това не е Лорън Иймс.
Nu dă din cap pentru că nu e Lauren Eames.

Клати си задника за пари, кучко?
Dă din fund pentru bacşiş dacă eşti o curvuliţă nimfomană?

Има груби ръце, гледа повече надолу и постоянно клати глава.
Are mâinile aspre, se uită mai mult în jos şi dă des din cap.

Клати се, защото някой в леглото се клати.
Se mişca pentru că cineva se mişca. Încearcă să înţelegi!

Просто помни-ако караваната се клати, не си прави труда да почукаш.
Dar ţine minte… dacă rulota se zgâlţâie, nu veni să baţi la uşă.

Cum se folosește „клати” într -o propoziție

Христо Стоичков: Имаме страхотна страна, управници нямаме. Държавата се клати | Варна - морската столица на България

Очевидец видял как кола със запотени прозорци се клати и спипал палавницата. Учителка от училище в У...

Разград клати Хубчев! Дяков реве, че не го викат, Домусчиев ще натиска да го махнат! | 7DniFutbol.bg

След успокояване на страстите ( 1 седмица) се замислих за устройство, което ще клати ваничката вместо мен.

Сравнително по-твърд, за мен е перфектен. Не потъва, нито се клати като лодка ако правиш нещо отгоре....

ми,че и боянчо ненков-общинския китар виртуоз,дължи пари на много хора,ма си клати крачолите по центъра всеки ден...

Мотора работи чук, не притриса, не прекъсва, не пуши, не прегрява, не клати обороти, не дърви маркучите.

Клати се столът на Николина Ангелкова! Депутат прогнозира, че кърджалийката ще оцелее при първите рокади в кабинета

- изгърмеване на кредитния и имотния балони. Балона с цомодитис се надува повторно, но вече се клати