Сe înseamnă КОЛАТА ОТЗАД în Română - Română Traducere

• maşina în spate
• spate a masinii

Exemple de utilizare a Колата отзад în Bulgară și traducerile lor în Română

Да докарам ли колата отзад?
Să trag maşina în spate?

Докарайте колата отзад, веднага.
Adu masina in spate, imediat.

Джими ще закара колата отзад.
Jimmy trage maşina în spate.

Колата отзад целува нашата.
Maşina din spate ne suflă-n ceafă.

Докарайте колата отзад.
Aduceţi o maşină prin spate.

Мина на червено и удари колата отзад.
Fix in far si a lovit spatele masinii.

Премести колата отзад.
Adu maşina la ieşirea din spate.

Закарай колата отзад, за да я разтовариш.
Să duci maşina în spate ca să o descarci.

Докарай колата отзад.
Adu-mi maşina, adu-l în spate.

Закарай веднага колата отзад!
Trageţi maşinile în spate, acum!

Тогава закарай колата отзад. Не я искам отпред.
Vreau să duci maşina în spate, nu vreau s-o laşi în faţă.

Излез и премести колата отзад.
Du-te afară şi du maşina în spate!

Когато свършиш искам да преместиш колата отзад.
Când termini, vreau să tragi maşină acolo.

И и кажи да остави колата отзад.
Si spune-i sa lase masina în spate.

Казах му да паркира колата отзад, за да не може никой да ни види, че си тръгваме.
I- am spus sa aduca masina prin spate ca sa nu ne vada nimeni plecand.

Пътникът в колата отзад.
Pasagerul din maşina din spatele lor.

Похитителите са ударили колата отзад.
Răpitor lovit partea din spate a masinii.

On се опита да все още някак си под колата отзад, докато не боли да тече над мен, но аз продължавах да othodila.
On a încercat să încă într-un fel luat sub mașina în spatele, în timp ce nu doare să curgă peste mine, dar am păstrat othodila.

Не видя ли тези бандити в колата отзад?
Nu i-ai văzut pe durii ăia? În maşina din spate.

И как тя е умряла в колата отзад. Бях заинтригувана от този вид масово воайорство. Затова направих тези доста кървави изображения.
Si despre cum a murit pe bancheta din spate a masinii. Si am fost intrigata despre acest tip de voyeurism in masa. Astfel am creat aceste imagini insangerate.

Мислим, че стрелецът е приближил колата отзад.
Credem că ucigaşul s-a apropiat din spatele maşinii.

Пресата пишеше за смъртта й, както усещах, по доста порнографски начини, като това коя артерия коя част от тялото е напуснала и как тя е умряла в колата отзад.
Presa a scris despre moartea ei, in opinia mea, intr-un mod pornografic, despre ce artera s-a desprins din ce parte a corpului, si despre cum a murit pe bancheta din spate a masinii.

Докарайте колите отзад!
Aduceţi maşinile în spate!

Имаме няколко коли отзад на… алеята.
Avem două maşini în spate… Pe alee.

Няколко коли отзад.
Câteva maşini în spate.

Две коли отзад, няколко клиенти и барман.
Maşini în spate, câţiva clienţi şi barmanul înăuntru.

Имаме момчета отпред, имаме няколко коли отзад.
Avem baieti in fata, si citeva masini in spate.

Да. Може да събере друга кола отзад.
Ai putea băga altă maşină în spate.

Парка, събирай останалите коли отзад.
Parca, adu celălalt camion în spate.

Ако пресичате карайки по десния тротоар(по посока на движението) рискувате да бъдете ударени от кола отзад и завиваща надясно.
Daca o faceti pe partea dreapta a strazii, riscati de asemenea sa fiti loviti de o masina din spate care care intoarce la dreapta.