Сe înseamnă КОЛЕГИАЛЕН în Română - Română Traducere

• colegial
• de colegiu
• colegială
• colectiv

Exemple de utilizare a Колегиален în Bulgară și traducerile lor în Română

Колегиален момиче.
O fată liceu.

Съдът действа като колегиален орган.
Comisia funcţionează ca organ colegial.

С колегиален и приятелски поздрав.
Cu prietenie și salutări colegiale.

Взаимоотношения: колегиален, професионален, етичен.
Relații: colegial, profesional, etic.

Тя е колегиален красота, тя ще танцуваща страна.
Ea este o frumusete colegiu, ea este mergi la o petrecere dans.

Освен това, в процеса на консултиране, мониторинг и оценка на студентите се извършва в колегиален начин.
În plus, procesul de consiliere, monitorizare și evaluare a studenților se face într-un mod colegial.

Тя е колегиален момиче, тя иска да си купи дълги костюми.
Ea este o fată de liceu, ea vrea să cumpere costum lungi.

Проектът за статут ще бъде приет в съответствие с установените норми в член 151, алинея 2 на заседание на преавтономния колегиален орган.
Proiectele de statute sunt elaborate potrivit dispozițiilor articolului 151, alineatul 2, la cererea organului colegial preautonom.

Тя е колегиален момиче, тя иска да опита нови рокли стил.
Ea este o fată de liceu, ea vrea sa incerce noi rochii stil.

Управителният комитет е постоянен колегиален изпълнителен орган на ЕИБ, състоящ се от председател и осем заместник-председатели.
Comitetul de management al BEI este organul executiv colegial permanent al instituţiei, compus dintr-un preşedinte şi din opt vicepreşedinţi.

Тя е колегиален учител, тя става за вечеря тази вечер.
Ea este un profesor de colegiu, ea este merge pentru cină în seara asta.

Най-популярните стилове на лидерство класификация ги разделя в политика(авторитарен), демократична(колегиален), и либералната(анархист).
Cele mai populare stiluri de leadership clasificare le împarte într-o politică(autoritar), democratic(colegial), și liberal(anarhist).

Тя е колегиален момиче, тя празнува Коледа с колежанки.
Ea este o fată de liceu, ea este sărbătorirea Crăciunului partid cu fete de cole.

Тя може да бъде едноличен съд(решенията се диктуват от един съдия) или колегиален съд(множество съдии диктуват решенията).
Poate fi o instanță unipersonală(deciziile sunt dictate de un singur judecător) sau o instanță colegială(o pluralitate de judecători dictează rezoluțiile).

Тя е колегиален момиче, тя е перфектна момиче, тя иска всичко да е перфектно.
Ea este o fată de liceu, ea este o fata perfecta, ea vrea ca totul să fie perfec.

Общуването с други хора, комуникацията и приятният колегиален климат са за теб по-важни, отколкото за повечето останали типове.
Pentru tine, contactul cu alţi oameni, comunicarea şi un climat colegial plăcut sunt mai importante decât pentru majoritatea tipurilor de personalitate.

IBS-Москва е колегиален бизнес училище, работещи помещения на RANEPA в Москва.
IBS-Moscova este o școală de afaceri colegială care operează sediul RANEPA la Moscova.

Детето ви може също така да искате да прехвърлите известна част от всеки доход, те печелят в гимназията в собствената си колегиален бъдеще.
Copilul dumneavoastră ar putea dori, de asemenea, pentru a devia o parte din orice venit care câștigă în liceu pentru propriul lor viitor colegial.

IBS-Москва е колегиален бизнес училище, работещи помещения на RANEPA в Москва.
IBS-Moscova este o scoala de afaceri colegial care operează sediile unui RANEPA din Moscova.

Патрис Ромейн, бивш директор на училището, който днес става колегиален директор, направи своето име през 2010 г., като публикува книгата Excuse Words.
Patrice Romain, fost director al școlii care a devenit astăzi director de colegiu, și-a făcut numele în 2010 prin publicarea cărții Excuse Words.

Колегиален в нашия стил на управление и към съответните ни вътрешни и външни заинтересовани страни.
Collegiali în stilul nostru de conducere și față de părțile interesate interne și externe relevante.

Фокусирани върху хората С автономия Въз основа на политики С икономическата и финансова устойчивост Колегиален В непрекъсната оценка и усъвършенстване.
Axat pe oameni Cu autonomie Pe baza unor politici Cu sustenabilitatea economică și financiară De colegiu În evaluarea continuă și îmbunătățirea.

Това, което влезе в сила на даденото«Съвещание», косвено връща към някои явни форми на папизма, дори гласът на Предстоятелите на Църквите да има и колегиален характер.
Ceea ce s-a aplicat în prezenta„Conferință”, trimite în mod indirect la o formă clară de catolicism, chiar și în situația în care votul Întâistătătorilor are un caracter colectiv.

A 60-кредитна програма часа степента, в МВнР е терминал степен, подготовка да преподават в колегиален ниво или преследва други възможности за професионална реализация.
A 60-de credit program de gradul oră, AMF este un terminal de grad, pregătindu-vă pentru a preda la nivel universitar sau a urmări alte oportunităţi profesionale.

Ако е възможно, човек трябва да е от колегиален професор, запознат с вашето академично представяне и от клиничен надзорен персонал, запознат с вашите клинични умения.
Dacă este posibil, ar trebui să fie un profesor de colegiu familiarizat cu performanța dvs. academică și unul de la un supraveghetor clinic familiarizat cu abilitățile dumneavoastră clinice.

Разбира се, бихме искали тази декларация да бъде в официална, писмена форма, но смятам, че трябва да приветстваме самия дух на сътрудничество и колегиален подход от страна на белгийското председателство.
Bineînțeles, am dori ca această declarație să fie consacrată într-un document scris oficial, dar cred că trebuie să salutăm spiritul foarte cooperant și abordarea colegială din partea Președinției belgiene.

Ние вярваме в колегиален диалог и дебат, който води до участието на вземане на решения в рамките на нашата общност от студент, за персонал, администратори и преподаватели учащите.
Noi credem în dialog colegial și dezbateri care duce la participativă de luare a deciziilor în cadrul comunității noastre de cursanți elev, personal, administrator, și facultate.

Програмата"Building Technology и благоустройството: специалност архитектура техники", което води до удостоверяване на колегиален изследвания(ACS), се основава на две основни теми; строителство предполага;
Programul"Tehnologia Construcțiilor și Lucrărilor Publice: Tehnici de arhitectura specialitate", ceea ce duce la Atestare a Studii colegiale(ACS), se bazează pe două teme fundamentale; construcție implică;

Начинът на работа колегиален цели критическо разбиране на здравето реалност и обучението на човешкия професионални, отразяващ, активен, демократичен и отдадени на социални проблеми.
Modul de lucru colegial are drept scop o înțelegere critică a realității de sănătate și formarea profesională umane, reflexiv, activ, democratic și angajat la problemele sociale.

Определянето се извършва от законодателните асамблеи или, при тяхна липса, на висшия колегиален орган на автономната общност в съответствие със статутите, които при всеки случаи осигуряват адекватно пропорционално представителство.
Numirea revine Adunării Legislative sau, în lipsa acesteia, organului colegial superior al comunității autonome, potrivit dispozițiilor statutului acestuia care asigură, în orice caz, o reprezentare proporțională adecvată.

Cum se folosește „колегиален” într -o propoziție

- Колегиален органи, обсъждане и решаване на юрисдикция въпроси, които са най-важни, колективно (правителството, някои държавни комисии и др.);

евтини оригинални мъжки Адидас работещи Climachill езда тласък GFX обувки Ftwr бял колегиален кралското ядро ​​и безплатна доставка черно

Подобно решение бе одобрено от бюрото на Националното събрание – висшият колегиален орган на долната камара на френския парламент.

ПП: Силен колегиален поздрав към уважаемата Веселина Василева! Заради бденията нейни в полза на БогданБогдановия храм и чудесните коментари.

Руското правителство е колегиален орган. Единствените колективни федералните власти. Въпреки, че пълната забрана за създаването на колективни федералните власти там.

Той подчерта, че наличието на различни мнения и отстояването им, при колегиален тон, само повишава авторитета на коалицията "Обединени патриоти".

Далеч от чисто пропагандните интервюта за повдигането на самочувствието, тука доста спокойно се разсъждава над събитията с голям колегиален професионализъм.

Благодаря на всички, че имах възможност да работя с Вас през тези два месеца. Благодаря за разбирането, за коректния, колегиален тон.

Поръчка - решение на главата, главно колегиален орган на действия за управление на държавни или общински, за да разреши оперативни въпроси.