Exemple de utilizare a Компютърът е включен în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компютърът е включен.
Computer pornit.Зарежда VAIO Care, когато компютърът е включен.
Lansează VAIO Care în timp ce computerul este pornit.Компютърът е включен.
Натиснете бутона ASSIST, докато компютърът е включен.
Apăsaţi butonul ASSIST în timp ce computerul este pornit.Когато компютърът е включен му част(ядро) се чете от твърдия диск и се поставя в RAM.
Când porniți computerul este citit din spațiul de pe disc și Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
включени в списъка
включени в приложение
включени в състава
включените в извадката
включени в програмата
включени в пакета
включени в доклада
включени в проучването
включи алармата
включени в системата
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Системата работи за вас, докато компютърът е включен или изключен.
Sistemul functioneaza pentru tine timp ce computerul este on sau off.Ако никой от тях не излезе, ще се заемем с това, че компютърът е включен.
Dacă niciunul dintre ei nu va ieși, ne vom ocupa de faptul că PC-ul a fost pornit.Ако компютърът е включен в разклонител или към непрекъсваемо захранване(UPS), уверете се.
În cazul în care computerul este conectat la un prelungitor sau la o sursă de alimentare continuă(UPS), asiguraţi-vă.Не вадете устройството, докато компютърът е включен или е в.
Nu deconectati alimentatorul brusc in timp ce dispozitivul este formatat sau Следвайте стъпките по-долу, за да махнете ExpressCard модула, докато компютърът е включен.
Urmaţi pașii de mai jos pentru a îndepărta modulul ExpressCard în timp ce computerul este pornit.GAG е зареден, когато компютърът е включен и ви позволява да изберете операционната система, която искате да използвате.
A GAG încărcat atunci când computerul este pornit și vă permite să alegeți sistemul de operare pe care doriți să utilizați.Сега можете да имате собственприятел ви държи компанията всички часове на деня(добре, докато компютърът е включен).
Acum poti avea propriul tău prieten va tinecompanie orice oră din zi(si atata timp cat calculatorul este pornit).Можете да изключите USB флопидисковото устройство, когато компютърът е включен или когато е изключен.
Puteţi deconecta o unitate de dischetă USB atunci când computerul este pornit, dar și atunci când Може да изгубите данни, ако извадите батерията, докато компютърът е включен и не е свързан към променливотоковия адаптер, или ако я извадите.
Мрежовия порт(Ethernet) на компютъра не е достъпен, когато компютърът е включен към базова станция.
Portul de reţea(Ethernet)de la computerul dvs. Компютъра е включен.
Laptopul e pornit.Проверихте ли дали компютъра е включен?
V-aţi uitat dacă este aprins calculatorul?Не забеляза, че компютъра е включен?
Nu ai văzut că era aprins calculatorul?Изкл.: Звукът на компютъра е включен.
Stins: sunetul de la computer este activat.Бяло: Звукът на компютъра е включен.
Alb: Sunetul de la computer este activat.Проверете дали отдалеченият компютър е включен и дали и двата компютъра(вашият и отдалеченият) са свързани към мрежата.
Verificați dacă este pornit computerul la distanță și că atât И компютърът му е включен.
Si calculatorul lui e deschis.Видях, че компютърът ви е включен.
Am văzut computerul aprins.Може би защото компютърът е още включен.
Литиевата батерия се използва само когато компютърът НЕ е включен в.
Компютърът ми е включен, а аз винаги го изключвам преди да си тръгна.
Calculatorul meu e pornit, si eu mereu il sting inainte sa plec.Можете да избирате отделни опции, когато компютърът ви е включен или работи с батерия.
Puteți alege opțiuni separate atunci când computerul este conectat sau funcționează pe baterie.Как да разберете кога компютърът е бил включен за последен път.
