Сe înseamnă КОСАТКИ în Română - Română Traducere

• orci
• balene
• orcile
• balenele
• orcas

Exemple de utilizare a Косатки în Bulgară și traducerile lor în Română

Косатки. Китове убийци.
Orca. Balenele ucigaşe.

Маркус обича косатки.
Lui Marcus îi plac balenele.

Цялата група косатки пристига.
Soseşte toată turma.

Косатки- Върховните хищници в Океана.
Orcile, prădătorii de vârf ai oceanului.

Ей, дали са видели косатки в Аляска?
Au văzut balenele orca în Alaska?

Няколко косатки живеят тук целогодишно.
Câteva orci trăiesc aici tot timpul anului.

Беше 2 пъти по-голям от другите косатки.
Era de două ori decât cel mai mare animal din complex.

Делфини(включително косатки), китове и морски свине;
Delfini(inclusiv orca), balene și delfini bruni.

Тези косатки са вид, който се храни само с риба.
Aceste orci sunt de genul celor care mănâncă doar peşti.

Мога да намеря и по-евтини косатки от Южна Америка.
Să ştii că pot lua orci mai ieftine din America de Sud.

Косатки, сиви китове, тюлени и морски крави.
Orcile, balenele gri, focile de port şi manateele vest indiene.

От акули до косатки и вероятно хора.
De la rechinii albaştri, la balene ucigaşe şi posibil, cu fiinţe umane.

Видяхме косатки, плуващи в права линия с изправени горни перки.
Am văzut balene înotând în linie, cu aripioarele dorsale drepte.

И да разберем, че другите косатки в"МС" не са такива.
Şi trebuie să înţelegi că niciuna dintre balenele de la SeaWorld nu este aşa.

Има повече от 70 случая с инциденти, случили се с косатки.
Cred că sunt peste 70 de accidente în care dresorii au fost răniţi de balene.

Най-голямата й грешка беше общуването с косатки без придружител.
Cea mai gravă a fost că interacţiona cu balenele fără un observator.

Афали, косатки, сиви китове, тюлени и морски крави.
Delfini cu boţ de sticlă. Orcile, balenele gri, focile de port şi manateele vest indiene.

Неговите мощни челюсти все още представляват опасност за гладните косатки.
Fălcile lui puternice încă sunt o ameninţare pentru orca înfometată.

Около заледените брегове на вулкана обикалят косатки- най-южните на света.
Ţărmurile îngheţate ale vulcanului sunt patrulate de orci, cele mai sudice din lume.

Зад тези стени ще се сблъскаш с рибки, акули и косатки.
Dincolo de aceşti pereţi sunt ticăloşi, peşti, rechini şi ucigaşi de balene.

Понякога агресията ставаше жестока, косатки са умирали, заради нея.
Uneori, agresiunile erau foarte puternice şi unele balene au murit în captivitate din această cauză.

А най-лошото предстоеше… когато лода приключи, имаше 3 мъртви косатки в мрежата.
La fel de grav, când s-a terminat vânătoarea de balene, erau trei balene moarte în năvod.

Но за другитете животни казваме,"Виж, косатки, вълци, слонове: те не мислят по този начин.".
Dar vedem alte animale și spunem:„Uite, balenele ucigașe, lupii, elefanții, ei nu așa văd lucrurile.”.

Когато минаваш покрай лимана в зависимост от времето на годината се грижа за делфини, косатки, делфини и кита джудже.
Atunci când treci de-a lungul Estuarului în funcție de perioada anului uite pentru bruni, orci, delfini și balene minke.

В района има много китове, включително косатки, така че ще имате добри шансове да видите някои.
Există o mulțime de balene în zonă, inclusiv orcas, astfel încât veți avea șanse mari să vedeți unele.

Спасителите са ползвали огромна мрежа усилията на спасителите са възпрепятствани от нервните косатки.
După cum se vede din aceste imagini, salvatorii au folosit un năvod uriaş… Eforturile muncitorilor au fost îngreunate de balenele agitate.

През кръстовището има възможност да види богат избор от местната фауна, включително тюлени, делфини, косатки, Puffins и други морски птици.
De-a lungul traversării există posibilitatea de a vedea o selecție largă de animale sălbatice locale, inclusiv foci, bruni, balene ucigașe, puffin și alte păsări marine.

От лятото на 2018 г. 90 белуги и 11 косатки, хванати за продажба в Китай, обитават залива Средная в Приморския край, но три белуги и една косатка са изчезнали.
Începînd cu vara anului 2018, 90 de orci și 11 delfini albi vînați spre a fi vînduți în China au fost ținuți în Golful Srednei din ținutul Primorsk, cu toate acestea, trei delfini albi și o orcă au dispărut.

Бях в първи или втори клас когато гледах Нешънъл Джиографик, даваха издания за Омаха, и видях косатки и делфини. Още като дете бях вдъхновена от тях.
Cred că eram în clasa întâi sau a doua şi mă uitam la documentarele de la National Geographic, vedeam balene şi delfini şi, copil fiind, m-am simţit atrasă de această lume.

Страшните заплахи от реалния живот, които се страхувах, бяха като изродни вълни, бели шумове или косатки, които атакуват и потъват лодката(да, това наистина се случва!).
Erau amenințările înfiorătoare, din viața reală pe care mi-am temut-o, ca niște valuri ciudate, ciocniri albe sau orcas care atacau și scufundau barca(da, acest lucru se întâmplă cu adevărat!).