Сe înseamnă КРАЛИЦАТА МАЙКА în Română - Română Traducere

• regina mamă
• reginei mamă
• regina mama
• mama regelui
• pe regina mamă

Exemple de utilizare a Кралицата майка în Bulgară și traducerile lor în Română

Кралицата майка.
Regina mamă.

Ето я, Кралицата майка.
Uite-o. Regina Mamă.

Кралицата майка!
Mama regelui!

И къде е кралицата майка?
Şi Regina Mamă unde e?

Кралицата майка отказва да ви приеме!
Regina mamă refuză să-l văd!

Но вие сте кралицата майка!
Dar tu esti mama regelui!

Това е Кралицата майка на младини.
E Regina Mamă când era tânără.

Кралицата майка на мръсните думи.
Regina mamă a cuvintelor murdare.

Вие сте кралицата майка, нищо повече.
Eşti doar Regina Mamă, nimic mai mult.

Господа и госпожо… За кралицата майка.
Domnilor şi doamnă, în sănătatea reginei mame.

Кралицата майка прилича на Джон Макенроу.
Regina Mamă seamănă mai degrabă cu John McEnroe.

Преди кралица, а сега кралицата майка.
Odata ce o regina, acum regina mama.

Кралицата Майка скоро ще е Кралица Баба.
Regina Mamă va deveni Regina Bunică, curând.

Няма да изровим Кралицата майка, нали?
Doar nu ne apucăm s-o dezgropăm pe Regina Mamă, nu?

Шефе, как ще вземем ДНК от Кралицата майка?
Şefu', cum să facem rost de ADN-ul Reginei Mamă?

Кралицата майка поздрави най-сърдечно французите.
Regina-mamă le făcu francezilor cea mai călduroasă primire.

Не само за краля, а и за кралицата майка, както чух.
Nu chiar de rege, cât de regină mamă.

Имаше опит за убийство на кралицата майка.
A existat o încercare făcută pe viața mamei reginei.

Крал, както и кралицата майка, за известно време изглеждаше, че се.
Însuşi regele şi regina mamă, păreau pentru un.

Това не доказва, че тя е замествала Кралицата майка.
Asta nu dovedeşte că a ţinut locul Reginei Mamă.

Търсиш четката за коса на Кралицата майка в шкафа й.
Trebuie să găsiţi peria de păr a Reginei Mamă, în dulapul principal.

Няма как моето ДНК да съвпадне с това на Кралицата майка.
ADN-ul meu n-are cum să corespundă celui al Reginei Mamă.

Ваше величество, Кралицата майка настоява да говори с Вас веднага.
Maiestatea Voastra, regina mama insista sa va vorbeasca imediat.

Трябва да е нещо добро, щом е за Кралицата майка.
Deci care-i subiectul? Trebuie să fie unul bun dacă este despre Regina Mamă.

Ако кралицата майка разбере, коронацията на принца може да се осуети.
Dacă Împărăteasa-mamă descoperă asta, prinţul va avea probleme.

Каза ми нещо много интересно за Кралицата майка през войната.
Ştia nişte bârfe incredibile despre Regina Mamă în timpul războiului.

След като бедният млад монах е имал разгорещена среща с кралицата майка.
După ce săracul călugăr a avut o"întâlnire" cu regina mamă.

Всички съгласни да гласуват за да потвърдят Кралицата майка като регент.
Cei care sunt de acord sa voteze pentru confirmarea reginei-mame ca regenta.

Крал Чарлз анулира брака на сестра си убеден от кралицата майка.
Regele Carol a anulat casatoria surorii sale la indemnul mamei regina.

И дарът му е мъж, който знае много за кралицата майка….
Elementul surpriză este un tânăr, care știe foarte multe despre Regina Mamă….