Exemple de utilizare a Красавец în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Красавец е, нали?
Черния Красавец.
И красавец също.
Și frumos, de asemenea.Черният красавец".
Frumuseţea neagră.Красавец съм, нали?
Oamenii se traduc, de asemenea,
И сега си красавец.
Красавец, като баща си.
Frumos ca taică-său.Не е ли красавец?
Nu-i aşa că-i arătos?Красавец, луд ли си?
Frumuşelule, eşti nebun?Обичам този красавец.
Iubesc frumuseţea asta.Е, не съм красавец, нали?
Păi, frumos nu sunt, nu?Казва, че съм красавец.
A spus că sunt frumos.Сержант Красавец, върви с мен.
Не и с този красавец.
Nu şi cu tipul ăla drăguţ.Черният красавец" от Ана Сюъл.
Frumuseţea neagră de Anna Sewell.Мисля, че е голям красавец.
Cred că e foarte chipeş.Видя ли какъв красавец е брат ти?
Vezi ce chipeş e fratele tău!Не го знам, но беше красавец.
Nu ştiu, dar era drăguţ.Този красавец, Били Хофман.
Frumuseţea asta de aici. Billy Hoffman.Късметлия е, че е красавец.
E foarte norocos că e frumos.Ако сте красавец, оставете съобщение.
Красавец, какво си ме зяпнал?
Frumuşelule? Ce dracu' te holbezi aşa la mine?Той е чудесен… красавец, учтив, лекар.
Este minunat… drăguţ, politicos, doctor.И без това никога не си бил красавец.
Să mi-o trag! Niciodată n-ai fost chipeş.Погледни какъв красавец, а! Погледни!
Uită-te la puştiul ăsta ce chipeş e, uită-te la el!Красавец е, Аби точно както ти каза, че ще бъде.
E frumos, Abby… exact cum ai zis ca va fi.Рънкъл, знам, че не съм красавец, но съм много преуспял.
Runkle… Ştiu că nu sunt chipeş, dar sunt un bărbat de succes.Какъв красавец, но не толкова, колкото моето фъстъче тук.
E frumos, dar nu la fel de frumos ca Aluniţa mea de aici.Да, той е красавец, но се страхувам да правя любов с него.
Da, e arătos. Dar când vrea să facem dragoste, mă crispez.Този красавец може да проникне в главата на мравка и да я контролира.
Frumuseţea asta mică. Sporii lui pot penetra craniul unei furnici şi-i preia controlul minţii.
