Сe înseamnă КРУЕЛА în Română - Română Traducere

• cruella
• cruellei

Exemple de utilizare a Круела în Bulgară și traducerile lor în Română

Круела Девил!
Cruella De Mon!

Това беше Круела.
Cruella a făcut-o.

Круела, защо го правиш?
Cruella, de ce faci asta?

Както искаш, Круела.
Cum spui tu, Cruella.

Круела звучи толкова… жестоко.
Cruella sună asa de crud.

Мамо, мамо, Круела ме хвана.
Mamă, mamă, m-a luat Cruella.

Просто стой настрана от Круела.
Doar stai departe de Cruella.

Круела не може да убие никои.
Krewella nu pot ucide pe nimeni.

Не бива да връщаш Круела.
Nu trebuie să o reînvii pe Cruella De Vil.

Круела не може да убие никой.
Cruella nu poate ucide pe nimeni.

За какво ли вече да живее Круела Девил?
Pentru ce mai trăieşte Cruella De Mon?

Круела ДеВий открадна всички кученца.
Cruella De Vil a furat toţi căţeii.

Не, аз не биваше да вярвам на Круела.
Nu, eu n-ar fi trebuit să am încredere în Cruella.

Круела ме накара да й нося бельото днес.
Cruella m-a făcut să port lenjerie intimă astăzi.

Важното сега е да го намерим преди Круела Девил!
Important e să-l găsim înaintea Cruellei De Mon!

Защо си повярвал, че Круела се е променила.
Cum de poti crede că Cruella DeVil s-a schimbat într-adevăr.

И да помогна на мама, дори това да означава връщането на Круела.
Vreau să-mi ajut mama, chiar dacă asta înseamnă să o ajut pe Cruella.

Но вие можете да помогнете на Круела да забрави всичко това.
Dar tu o poţi ajuta pe Cruella să uite de ele.

Няма да помагам на Круела. Търся писалката заради мен самия.
Nu iau condeiul pentru Cruella, îl iau pentru mine.

Нямаме много време, сега, когато ти и Круела сте заедно най-накрая.
Nu avem prea mult timp, acum când tu şi Cruella v-aţi reîntâlnit.

Ако не го вземеш, Круела ще го направи на ушанки!
Dacă nu-l iei, Cruella îl transformă în apărători pentru urechi!

Круела държи Хенри. Няколко мили на юг от toll моста И сега какво?
Cruella îl ţine pe Henry la câţiva kilometri spre sud de podul de taxare?

Тогава защо работиш с Круела, ако тя ме иска мъртъв?
Atunci de ce lucrezi alături de Cruella, dacă ea mă doreşte mort?

Оу, да имам добро предчувствие за това, да оставим кучето си с Круела ДеВил.
Da, chiar mă simt bine. Ne lăsăm căţelul pe mâinile Cruellei DeVille.

Круела е толкова отчаяна да те види мъртъв че е отвлякла сина на Спасителя.
Cruella este atât de disperată să te vadă moartă, încât l-a răpit pe fiul salvatoarei.

Наистина ли мислиш, че ще можем да се справим с това без Круела Деуит да разбере?
Chiar crezi că vei putea să o scoţi la capăt fără să afle Cruella Dewitt?

И сега, когато баща ти го няма ще направим някой промени около къщата, Круела.
Iar acum când tatăl tău nu mai este, vom face câteva schimbări prin casă, Cruella.

Ще взема Реджина и Хук и ще обхванем територията, където Круела се е окопала с Хенри.
Îi voi lua pe Regina şi Hook şi vom cerceta zona în care s-a ascuns Cruella împreună cu Henry.

В крайна сметка ти си единственият, който наистина разбира Круела, който може да надзърне в изтерзаната й душа.
În fond, tu eşti singurul care o înţelege pe Cruella, care vede ce e în sufletul ei chinuit.

Всичките ни жертви имат много малки деца освен Рейчъл Дугън, или Круела, която е много по-възрастна от всички други.
Toate victimele au avut copii foarte mici, cu excepţia lui Rachel Dugan, zisă Cruella, care e mult mai bătrână.