Сe înseamnă КУПОНЯСВАМЕ în Română - Română Traducere

• petrece
• să ne distrăm
• o petrecere

Exemple de utilizare a Купонясваме în Bulgară și traducerile lor în Română

И ние купонясваме.
Şi noi petrecem.

Нека всички купонясваме!
Să petrecem cu toţii!

И ще купонясваме яко.
Vom petrece la greu.

Сега ще купонясваме!
Acum vom petrece!

Ще купонясваме цяла нощ.
Vom petrece toată seara.

Но първо… ще купонясваме.
Dar mai întâi, vom petrece.

Ще купонясваме, бейби.
Vom avea o petrecere, babe.

Тази нощ ще купонясваме.
O să petrecem toată noaptea.

Ще купонясваме без теб.
O să ne distrăm fără tine.

Мислех, че ще купонясваме.
Credeam că va fi o petrecere.

Ще купонясваме по-късно.
Vom petrecere mai târziu.

А тази вечер ще купонясваме както през 59-та.
Dar în seara asta, vom petrece ca în 1959.

Ще купонясваме тази вечер.
O să petrecem la noapte.

И после ще купонясваме като рок звезди!
Şi apoi vom petrece ca nişte staruri rock!

Ще купонясваме като рок звезди!
Vom petrece ca starurile rock!

Знаеш ли, ще купонясваме, както предните нощи.
Stii ce, vom petrece ca seara trecuta.

Ще купонясваме все едно е 1888 ♪.
Vom petrecere ca aceasta este 1888 ♪.

Тази нощ ще купонясваме, все едно е 1999г.
În seara asta vom petrece ca şi cum am fi în 1999.

Ще купонясваме цяла нощ.
Vom petrece toată noaptea.".

Този уикенд, ти и аз ще купонясваме като Ози.
În weekend-ul ăsta, noi doi vom petrece ca Ozzy.

Купонясваме, докато се самоубием.
Petrecem până când vrem să ne sinucidem.

Тогава ще купонясваме на рампата за качване!
Atunci vom petrece pe rampa de îmbarcare!

Момчета, цяла нощ ли ще си приказвате, или ще купонясваме?
Hei, veţi pălăvrăgi toată noaptea, sau vom petrece?

Ще купонясваме, все едно сме в Камптон.
O să petrecem aşa cum facem în Compton.

Защото не купонясваме с гаражни банди.
Pentru că nu petrecem cu formaţiile care repetă în garaj.

Ще купонясваме довечера. Нали, татенце?
O să ne distrăm diseară, nu-i aşa, tăticule?

Е, предполагам ще купонясваме, като група езичници тази вечер.
Atunci, cred că vom petrece deseară, ca o adunătură de păgâni.

Довечера след повишението ми ще купонясваме, докато посинеем.
Diseara, dupa marea mea promovare, vom petrece pana ne vom inrosi.

Нека купонясваме и похарчим купища пари.
Haideti să ne distrăm si să cheltuim o groază de bani.

Това е MTV, и купонясваме на Пролетна Ваканция!
Aici este MTV şi distrăm în vacanţa de primăvară!