Сe înseamnă КЪСИТЕ în Română - Română Traducere

• scurte
• short
• scurţi
• scurtă
• scurt
• scurți

Exemple de utilizare a Късите în Bulgară și traducerile lor în Română

Ти, с късите дънки?
Tu cu pantaloni scurţi de blugi?

Късите гащи не стават.
Pantalonii scurți nu fac asta.

Мирише на късите панталони на Джон Попър.
Miroase pantaloni scurți de marfă John Popper lui.

С късите спортни шорти?
Cu pantalonii ăia mici de sport?

Не мисля, че късите ми гащи ще ти станат.
Nu cred că pantaloni scurti mele sunt să te potrivi.

Късите панталони влизат в офиса.
Poți purta pantaloni scurți la birou.

Какво представляват късите вериги на доставка на храни?
Ce înseamnă un lanț scurt de aprovizionare?

Късите прически са отново на мода през 2013 година.
Parul scurt e la moda din nou in 2013.

О, да не би да имаш проблем с късите ми панталонки?
Oh, ai o problemă cu pantaloni scurți mele mici?

Късите панталони са необходимост за лятото.
Pantalonii scurti sunt un must in aceasta vara.

Мислех, че късите панталони ше са достатъчна подсказка.
M-am gândit că pantalonii scurţi ar fi fost un chilipir.

Късите коси все още не са показател за заслуги.
Parul scurt nu reprezinta vreun indiciu de merit.

Обвинявайте късите и по-широки от мъжете, уринарния тракт.
Blame scurt și mai larg decât bărbații, tractul urinar.

Късите болнични престои са норма във Великобритания.
Spitalizările sunt de scurtă durată în Marea Britanie.

Работи в куриерската фирма с късите панталони.
El lucreaza pentru acea firmă de livrări… ştii, cea cu pantalonii scurţi.

Късите панталони, които тя носеше, не бяха подходящи.
Pantalonii scurti pe care ea ii purta nu erau potriviti.

Ризата не е някакси много заплашителна, а и късите панталони.
Cămaşa asta nu e prea ameninţătoare, şi pantalonii scurţi.

Късите панталони са синоним за идването на по-топлите дни.
Pantalonii scurți prevestesc începutul zilelor mai calde.

Измийте ръцете си със сапун три пъти на ден и късите си нокти.
Spălați-vă mâinile cu săpun de trei ori pe zi și scurtați-vă unghiile.

Късите издънки на дължина между 3 и 6 бъбрека се съкращават.
Scurtarea scurta a lungimilor intre 3 si 6 rinichi este scurta.

Неспазването на късите светлини(винаги трябва да бъдат включени).
Imposibilitatea de a fază scurtă(trebuie să fie întotdeauna incluse).

При късите нокти достатъчно преимущества в сравнение с дълги нокти.
La scurt unghii destul de avantaje în comparație cu unghiile lungi.

Гръцкият регулаторен орган забрани късите продажби до октомври.
O autoritate de reglementare greacă interzice vânzarea short până în octombrie.

Ефектът на късите импулсни токове върху областта на дебелото черво.
Efectul curenților impulsivi scurți asupra zonei intestinului gros.

Преди да започнем… позволете да се извиня за късите панталони.
Înainte să începem, permite-mi să-mi cer scuze că mă vedeţi în pantaloni scurţi.

Може да изключим късите ножове, Защото раната е много дълбока.
A se vedea, putem elimina cutite scurt, deoarece rana este atât de foarte adânc.

Късите прически са практични, но практичността е дума от мъжкия речник.
Scurtă este mai practică, însă practicitatea este un cuvânt din vocabularul bărbaților.

Популярността на късите женски прически за всеки сезон, бързо се увеличава.
Popularitatea de scurt femei tunsori fiecare sezon este în creștere rapidă.

Освен това почистването на късите косъмчета е доста сложна и понякога невъзможна задача.
În plus, curățarea părului scurt este o sarcină destul de complicată și uneori imposibilă.

Долната част на късите панталони може да са навива, за регулиране на дължината им.
Partea inferioară a pantalonilor scurți poate fi îndoita pentru a regla lungimea acestora.

Cum se folosește „късите” într -o propoziție

DRL модула има някои други предимства, а по-рядкото използване на късите ще е по-евтино.

Погрижи се от сега да си в перфектна форма за сезона на късите полички!

Embed from Getty Images Успокоявах се, че е временно, заради късите дни и […]

Дойде сезонът на късите рокли! | EVA.bg А краката ви готови ли са за лятото?

Кърпа за баня от памучна хавлиена материя с жакардов десен. Със закачалки на късите страни.

Автоматично превключване на предните светлини между дневните светлини за шофиране и късите светлини ● ●

Късите рокли с линия Мерлин Монро, стил 60-те години, подчертаващи сексапила, придават класическа съвременна елегантност.›

Широки скули -За Вас е подходящ пищен, дълъг бретон и по-дълги странични кичури.Избягвайте късите бретони.

Особено стилно стоят късите поли, които следват модните цветови тенденции – лилаво, тюркоаз, бледо розово…

Късите кожени панталонки са изработени от еластична италианска еко кожа. Моделът е без странични ръб..