Exemple de utilizare a Лазаров în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Петър Лазаров.
Petar Lazarov.Защо само на Лазаров?
De ce pe Lazăr?Или г-н Лазаров лъже?
Ei bine domnul Lazăr a minţit?Къщата на Георги Лазаров.
Casa lui Gheorghe Lazăr.Лазаров: Не се притеснявам.
Димитър Лазаров:"Средства има.
Valeriu Lazăr:“Investitori există.Да не сте се сработили с г-н Лазаров?
Aţi discutat cu ministrul Lazăr?Лазаров има син от първия си брак.
Lothar are un copil din prima căsătorie.Г-н Стоилов и след това г-н Лазаров.
Domnul Puşcă, apoi domnul Lakatos.Г-н Лазаров, в процедура на гласуване сме.
Госпожа Цачева, след това господин Лазаров.
Domnul Puşcă, apoi domnul Lakatos.Г-н Лазаров, в процедура на гласуване сме.
Domnule Zanc, suntem în procedură de vot.Директивата вече е възприета, господин Лазаров.
Decizia asta a fost deja luata, d-le Turos!Автори са Никола Лазаров и Жеко Спиридонов.
Autorii sunt Nikola Lazarov și Zheko Spiridonov.Днес се навършина точно 1 година без Добромир Лазаров.
Acasă Actualitate Un an fără Tomiță Lazăr.Инженер Лазаров ще ви даде повече информация.
Лазаров: За мен най-важно е здравето в момента.
TAUR: Sănătatea este cea mai importantă pentru tine în aceste momente.Изказване направи и главният секретар на СДС Илия Лазаров.
A luat cuvântul şi secretarul general al OFSD central, Maria Lazăr.Г-н Лазаров, с какво се занимава вашата фирма?
Друг аспект от дейността на Симо Лазаров е неговата педагогическа дейност.
Principala operă a lui Lazăr este activitatea pedagogică.Никола Лазаров на определен етап от строителството участва и арх.
Nikola Lazarov a participat la o anumită etapă de construcție și arc.Тя е съпруга на съдия Румен Петров Лазаров от окръжния съд в Плевен.
Este soția judecătorului Rumen Petrov Lazarov de la Curtea de Apel din Pleven.Андреев, Йордан; Лазаров, Иван; Павлов, Пламен(1999), Кой кой е в средновековна България.
Andreev, Jordan; Lazarov, Ivan; Pavlov, Plamen(1999)(în bulgară).Лазаров отбеляза 92 гола в девет мача и счупи 14-годишния рекорд на корееца Йон Киунс-шин.
Lazarov a marcat 92 de goluri în nouă meciuri, doborând recordul deţinut timp de 14 ani de sud-coreeanul Yoon Kyuns-shin.Вчера стана известно, че Лазаров е подал оставка като национален координатор на партия"Атака".
Ieri s-a anunţat că Lazarov şi-a dat demisia din postul de coordonator naţional al Partidului Ataka.Според Лазаров в момента се използват едва 23% от хидроенергийния капацитет на страната, в сравнение със средните за Европа 50%.
Potrivit lui Lazarov, doar 23% din capacitatea hidroelectrică a ţării este utilizată în prezent, în comparaţie cu media de 50% din toată Europa.Македонската електрическа компания ЕСМ регистрира нетна печалба от 2 млн. евро за тази година,каза управителя на ЕСМ Панде Лазаров.
Serviciul public de furnizare a energiei electrice din Macedonia, ESM, a anunţat un profit net de 2 mn de euro pentru acest an,a declarat Managerul ESM Pande Lazarov.Никола Лазаров(1870-1942)- проектирал църква в с. Българово, Балчишко.
Nikola Lazarov(1870-1942)- proiectant al bisericii din satul Balgarovo, regiunea Balchik.Панде Лазаров, ръководител на македонската енергийна компания ЕСМ, поиска да се построят нови водноелектрически централи, за да се осигури икономическото развитие.
Pande Lazarov, şeful serviciului public macedonean ESM, cere construcţia de noi centrale hidrotehnice care să asigure dezvoltarea economică.Според Панде Лазаров, директор на Електростопанство на Македония, националната електроенергийна компания, която финансира проекта, производството на енергия ще започне през март 2004 година.
Potrivit lui Pande Lazarov, directorul societăţii Elektrostopanstvo na Makedonia-- operatorul energetic naţional care a finanţat proiectul-- producţia de energie va începe în martie 2004.
