Сe înseamnă ЛАНЕЦ în Română - Română Traducere

• circuit
• lant
• lanţul

Exemple de utilizare a Ланец în Bulgară și traducerile lor în Română

Какъв ланец?
Care lant?

Ланецът ми!
Lanţurile mele!

Да, какъв ланец?
Da, care lant?

Ланец, помогни на дамата.
Circuit, ajut-o pe doamna.

Какъв хубав ланец!
Ce lanţ frumos!

Покажи им ланеца си.
Arata-le lantul tau.

За златния ланец?
Pe lantul de aur?

Този ланец е гейски.
Lanţul ăsta stupid e nepotrivit.

Да, свали си ланеца.
Da, scoate lanţul.

Часовникът със златния ланец.
Lanţul de aur al ceasului.

Дай ми… дай ми шибания ланец, шибан.
Dă-mi the-- mi dea naibii lanț.

Използвай главата си, Ланец!
Foloseste-ti capul, Circuit!""!

Година по-късно и Ланеца се ожени.
Un an mai tarziu, s-a casatorit si Circuit.

Покажи им твоя ланец.
Arată-le lanţul tău.

Ланец… къде отиват хората когато умират?
Circuit… Unde se duc oamenii cand mor?

Не искам да си намокря ланеца.
Nu vreau să-mi ud lanţul.

Ланец, човече, наистина се оплетъх с декъна днес.
Circuit, omule, m-am luat de decan azi.

Правите от мухата слон. Ланец, обясни им!
Faceti din tantar, armasar Circuit, explica-le!

Той е доста по-пухкав от сега и носи златен ланец.
Dar e mult mai soft, cu lanţuri de aur.

Имах часовник с ланец, но трябваше да го заложа.
Eu aveam un ceas cu lant dar a trebuit sa-l amanetez.

Хей Ланец, коя би се омъжила за такова ревливо бебе?
Hei, Circuit, cine s-ar marita cu asa un plangacios?

По-ценно и от диамант на ланец от платина".
Mai preţioasă decât un diamant la un lanţ de platină.

Ланец, разбери кой е най- добрият медицински колеж в Мумбай.
Circuit, cauta si vezi, care-i cea mai buna facultate in Mumbai.

Не бих бил изненадан, ако носи златен ланец около врата си.
N-as fi surprins daca ar avea lant de aur la gat.

Тук, на улицата, загубиш ли ланеца, губиш и мъжествеността.
Aici pe străzi, îţi pierzi lanţul, îţi pierzi curajul.

Ланец, казах"покажи малко от пистолета", не"изпозастреляй цял Мумбай!"!
Circuit, am spus sa-l sperii, nu sa tragi peste tot in Mumbai!

Избягал с пари, ще се пошляе, ще се върне със ланец на врата и усмивка на лицето.
Cred că va rămâne fără bani, se va întoarce în câteva zile, cu o suptură pe gât şi cu un zâmbet pe fată.

В следващите четири часа според чисто новият ми сребърен часовник с ланец съм офицер от кавалерията на САЩ.
Pentru urmatoarele patru ore dupa ceasul meu de argint nou-nout cu lant sunt ofiter in Cavaleria Statelor Unite.

Златни ланци и медальони и пръстени… дори и зъбите му.
Lanturi de aur si medalioane si inele… Si chiar si dintii.

Маймуна, със златни зъби и ланци, която яде пилешко и бисквити.
Dinţi-albi lanţ-de-aur, pui-prăjit, şi biscuiţi-de-care mănâncă-maimuţele.

Cum se folosește „ланец” într -o propoziție

Непроменящ цвета си висококачествен стоманен комплект със сърца, ланец 45 см и гривна 19 см - KO1848

Бижута.Ланец от стомана за мъже.Бижутата са гаранционна карта.Бижутата може да се мокрят с вода.Красив ланец от стомана

ласически стоманен кръст на черна основа с библейски надписи-5 см на ланец 55 см от неръждаема стомана

Бижутерия -Дамски ланец с 26 инициала букви, наличен в 2 дължини , материал позлатена стомана - K1413

Висококачествен стоманен кръст с разпятие 5,5 см на класически стоманен ланец 56 см, позлатени елементи - ML1337

В НЕОХРАНЯЕМА ЗОНА – Съветски диктатор стана хип-хоп звезда от американското гето, сложи ланец и тъмни очила

Едър стоманен комплект с фигаро плетка, ланец 60 см и гривна 22 см,широки 1,2 см,златно покритие - ML1436

Класически полиран стоманен кръст 6 см на кръгъл змийски стоманен ланец 60 см, широк 0,5 см - ML1296

Класически стоманен позлатен ланец 60 см римска плетка с висулка стоманен кръст с разпятие 6 см - ML1305

Красив двуслоен кръст с библейски надписи 6 см на стилен стоманен ланец 60 см, златно покритие - ML1307