Сe înseamnă ЛЕВИЧАРКА în Română - Română Traducere

• stângace

Exemple de utilizare a Левичарка în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя е левичарка.
Este stângace.

Софи беше левичарка.
Sophie era stângace.

Да, левичарка.
Da, şi stângace.

Била е левичарка.
Ea era stângace.

Ти си левичарка като мен.
Ești stângace, ca și mine.

Не бяхте ли левичарка?
Nu sunteţi stângace?

Беше левичарка, защо?
Era stângace. De ce?

Ами, аз съм левичарка.
Ei bine, eu sunt stangaci.

И тя ли е левичарка като теб?
E stângace, ca şi tine?

Левичарка или деснячка си?
Eşti stângace sau dreptace?

Кога стана левичарка?
Şi de când eşti stângace?

Левичарка, но с краката си.
E stângace, dar la picioare.

Десничарка или левичарка си?
Esti un dreptaci sau stângaci?

Уди, тя левичарка ли е или десничарка?
Woody, este stângace sau dreptace?

Емили Крофърд е била левичарка.
Emily Crawford era stângace.

Обичаш ъгли, поставящи мишената от дясната ти страна, защото си левичарка.
Iti plac unghiurile unde tinta e pe partea ta dreapta pentru ca esti stangace.

Нека те огледаме, левичарка.
Să ne uităm la tine, cea din stânga.

Носиш часовника си на дясната ръка-- вероятно си левичарка.
Purtai ceasul în mâna dreaptă-- probabil ești stângaci.

Каза, че Джени е била левичарка.
Ai spus că Jenny era cea stângace.

Само защото играе голф с лявата ръка не означава, че е левичарка.
Poate joaca golf cu stinga. Nu inseamna ca e stingace.

Мишел е организирана, има изискан, лек почерк и е левичарка. Откъде знаете?
Michelle e foarte organizată, e foarte precisă, scrie neapăsat, deci e stângace.

Само Челси е левичарка, Ед, а ти си десничар… нещо, което само нейното семейство ще знае.
Doar că Chelsea e stângace, Ed, şi tu dreptaci… ceva ce ştia doar familia sa.

Бяла жена със средно образование и левичарка.
Femeie, rasă albă, doar liceul şi stângace.

Знам, че сервитьорката е левичарка, а този на бара тежи 100 кг и добре се оправя.
Ştiu că ospătăriţa e stângace, iar tipul de la tejghea are 1 00 kg şi ştie să se descurce.

Добре се справяш с прикритието, но тя е левичарка.
Te-ai descurcat în rolul ei destul de bine, dar ea era stângace.

Нося си и ножица за левичари, защото съм левичарка, ластици, допълнителни батерии, четката ми за зъби и бинокъла.
De asemenea, mi-am adus foarfecă de stânga pentru că sunt stângace, nişte benzi de cauciuc, baterii de rezervă, periuţa de dinţi, binoclul.

Способността й да имитира другите е просто забележителна… както и фактът, че тя определено е левичарка.
Felul în care îşi foloseşte creierul ca să imite ceea ce vede la alţii, şi lucru curios, faptul că e clar stângace.

Значи се интересува от футболистки- левичарки?
Vrei să spui că vizează jucătoare de fotbal stângace?

Знаете ли, че повечето пчели са левичарки?
Ştiai că majoritatea albinelor sunt stângace?