Сe înseamnă ЛЕДЕНО СТУДЕНА în Română - Română Traducere

• rece ca gheaţa
• rece ca gheața
• gheaţă rece

Exemple de utilizare a Ледено студена în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя е ледено студена.
E rece gheaţă.

Ледено студена е!
E rece ca gheaţa!

И си ледено студена.
Eşti rece ca gheaţa.

Ледено студена си.
Eşti rece ca gheaţa.

Водата е ледено студена.
Apa e rece ca gheața.

Ледено студена Рита.
Rita cea rece ca gheaţa.

Печката е ледено студена.
Cumptorul e rece sloi.

Трето: ледено студена бира.
Al treilea: bere rece ca gheaţa.

Неподвижна, ледено студена.
Nemişcată. Rece ca piatra.

Ледено студена е, но мога да я почувствам.
E rece ca gheata dar o pot simti.

Добре е тя да не е ледено студена.
Bine că nu era gheaţă.

Купете си ледено студена бира!
Ia-ţi berea rece ca gheaţa de aici!

Ледено студена, лее се като олио.
Rece ca gheaţa, subţire, curge ca uleiul.

Но отвътре е изцяло, тя е… ледено студена.
Dar sub toate acestea, este rece ca gheaţa.

Дръжте си напитки ледено студена със стилен ракита ледена кофа.
Păstraţi dumneavoastră băuturi gheaţă rece cu elegant răchită ice bucket.

Всичко, от което имахме нужда, бе ледено студена вода.
Tot ce avea nevoie era o băiţă rece.

Истинска, не диетична, ледено студена, пет копчета.
Din aia adevărată, nu rahatul ăla dietetic… Rece ca gheaţa, 5 nasturi.

Аз имам ледено студена консерва яйчен крем която си стои в хладилника!
Eu am o cutie de Whoop-Ass rece ca gheaţa care stă degeaba în frigider!

Маите къпят децата си в ледено студена вода.
Părinții Mayani își spală copiii în apă înghețată.

Все едно съм край поток и умирам от жажда, а водата е ледено студена.
Ca atunci când eşti la Bishop's Creek, la pârâu şi ţi-e sete şi apa este rece ca gheaţa.

Можете също да поставите ръцете си в ледено студена вода за облекчение.
De asemenea, puteți plasa mâinile în apă rece ca gheața pentru relief.

О, и да се намери глупак, добре, или любовник, който да пия е буквално ледено студена бира!
Oh, și de a găsi un prost, ei bine, sau iubitor, care va bea bere este literalmente rece ca gheața!

И тогава изведнъж почувствах ледено студена ръка на тила ми, която ме дърпаше обратно.
Și apoi, dintr-o dată, m-am simtit o mână rece ca gheața. Pe partea din spate a gâtului meu, Ma yanking înapoi.

Но с силата на скръбта можем да проникнем в тази ледено студена повърхност.
Dar folosind puterea suferinţei putem trece de suprafaţa aceasta rece ca gheaţa.

Ледено студена Рита… никога не съм срещал момиче което и е наполовина толкова жестоко.
Rita cea rece ca gheaţa N-am mai întâlnit niciodată O fată măcar pe jumătate nemiloasă ca ea I-am oferit o bijuterie.

Смей се сега защото после ще я изчистиш, сготвиш и ще ми я сервираш с ледено студена бира.
Râzi cât vrei! Pentru că o să-l iei, îl găteşti, şi o să-mi serveşti peştele ăla cu o bere rece ca gheaţa.

Ами, няма да плуваме в океана, освен ако не ви харесва ледено студена вода, която мирише на хим. тоалетна.
Păi, nu vom nota în ocean, doar dacă vă place apa rece ca gheaţa care miroase ca o toaletă.

Ледено студена играчката или пръстен може да сковава устата, което е трудно за малко дете да се чувства частите вътре.
Jucăria rece ca gheața sau inelul poate amorti gura, ceea ce face greu pentru copilul mic să se simtă componentele interioare.

Вземе две купички с топла и ледено студена вода(за него в студената вода трябва да добавите парчета лед).
Ia două boluri de apă caldă și rece ca gheața(pentru aceasta în apa rece trebuie să adăugați bucăți de gheață)..

Не е точно нещо, повечето хора искат да се мисли за когато те са за пиене любимите си ледено студена напитки край басейна или къмпинг.
Nu exact, ceva cei mai mulţi oameni doresc să fie de gândire despre atunci când acestea sunt de băut lor preferat băutură rece ca gheaţa piscina sau Camping.

Cum se folosește „ледено студена” într -o propoziție

Бланширайте зеленчуковите талиатели в кипяща вода, изцедете и след това ги потопете в ледено студена вода, за да запазите цвета си ярък.

Достигаме поредния каптаж. Единия от прозорците на "бункера" се оказа незаключен и успяхме да попълним водните си запаси с ледено студена вода.

баща ми препоръчваше една много добра рецепта за стрес!един лехен ледено студена вода и дупето се топи на равни интервали в него.

6. Наплискайте лицето си няколко пъти с ледено студена вода. За мъжете върши по-добра работа. Дамите с грим по-добре да видят номер 7.

4 метра екран в ресторант Кабуки малки пържени кюфтенца с порция пържени картофки и ледено студена бира Шуменско, направи заявка и резервираи маса.

Нарежете на ситно или настържете лука. В купичка налейте ледено студена вода и сложете вътре за кратко филиите. След това ги отцедете много добре.

Карфиолът се разделя на малки розички, които се готвят на пара, докато омекнат. Потапят се в ледено студена вода, след това се отцеждат хубаво.

• Листата коприва или спанак се бланшират за 3 минути и веднага след това се измиват с ледено студена вода, за да се запази цветът им

Майските бебета в Централна Америка получават ледено студена вана, за да лекуват топлината и да спят добре. Бебетата крещят много, но майките очакват това. Звучи правилно.

Една от най-масовите и най-изненадващи с популярността си глобални благотворителни кампании от последните години бе тази със заливането с ледено студена вода, известна като Ice Bucket Challenge