Сe înseamnă ЛЕПЯЩА ЛЕНТА în Română - Română Traducere

• bandă adezivă

Exemple de utilizare a Лепяща лента în Bulgară și traducerile lor în Română

Двустранна ролка с лепяща лента.
Role laterale cu bandă adezivă.

Сапун за маркиране, лепило или двустранна лепяща лента.
Săpun pentru marcare, lipici sau bandă adezivă pe două fețe.

Индустриална прозрачна лепяща лента Opp.
Bandă adezivă transparentă industrială Opp.

След това е желателно раната да бъде прикрепена с лепяща лента.
După aceasta, este de dorit să atașați rana cu bandă adezivă.

Стъпка 4. Залепете маркираните парчета лепяща лента върху изсъхналите топки.
Pasul 4. Lipiți piesele semnate de bandă adezivă pe bilele uscate.

Свръзките трябва да бъдат закрепени с лепяща лента.
Îmbinările trebuie fixate cu o bandă adezivă.

Премахнете лентата, за да използвате лепяща лента отзад, за да се държи здраво на мястото си.
Îndepărtați banda pentru a utiliza o bandă adezivă pe spate pentru a ține ferm locul.

Отпечатано персонализирано лого bopp акрилна лепяща лента.
Tipărit logo personalizat bopp bandă adezivă acrilică.

Първата плочка е най-добре закрепена върху двустранна лепяща лента, така че тя ще бъде здраво фиксирана.
Prima placă este cel mai bine fixată pe o bandă adezivă pe ambele fețe, deci va fi fixată în siguranță.

След поставяне на изолацията всички фуги трябва да бъдат залепени заедно с лепяща лента.
După o izolare, toate îmbinările trebuie lipite împreună cu o bandă adezivă.

За да направите покритието по-устойчиво, можете да използвате двустранна лепяща лента или специално лепило.
Pentru a face acoperirea mai rezistentă, puteți utiliza o bandă adezivă pe două fețe sau un lipici special.

За да се намали вибрацията на стенните панели с колони, се използва специална лепяща лента.
Pentru a reduce vibrațiile panourilor de perete cu coloane, se folosește o bandă adezivă specială.

За орнаменти, конци, мъниста, плат, хартия, лепяща лента и всички материали, които попадат под ръката, също са подходящи.
Pentru ornamente, fire, margele, tesatura, hartie, banda adeziva si toate materialele care se incadreaza sub brat sunt, de asemenea, potrivite.

След това трябва да се сложи малко парче сурово месо, фиксирайте го с хранителен филм и лепяща лента.
Apoi, ar trebui să fie pus o mică bucată de carne crudă, fixați-l cu film de alimentare și bandă adezivă.

Към горната лента лепи двустранната лепяща лента, направете проходен отвор за въжето с ключалка и завесата е готова.
La banda superioară, lipiți banda adezivă pe ambele fețe, faceți o gaură transversală pentru frânghie cu o încuietoare și perdeaua este gata.

Нарежете шията, вкарайте го вътре като кана за поливане, фиксирайте със скоби, лепяща лента, лента..
Tăiați gâtul, introduceți-l ca un vas de udare, fixați cu capse, bandă adezivă, bandă..

Изрежете предоставените шаблони и ги залепете около шоколадовите барове и ги фиксирайте със занаятчийско лепило или двустранна лепяща лента.
Tăiați șabloanele furnizate și lipiți-le în jurul barelor de ciocolată și fixați-le cu clei artizanal sau bandă adezivă cu două fețe.

Както и в първия случай, изолационните ленти трябва да бъдат свързани заедно с лепяща лента или монтажна лента..
Ca și în primul caz, benzile de izolație trebuie să fie conectate împreună cu bandă adezivă sau bandă de montaj.

Шевовете между изолационните листове се запълват с уплътнител и внимателно се залепват с лепяща лента.
Cusăturile dintre plăcile de izolare sunt umplute cu un material de etanșare și lipite cu atenție cu bandă adezivă.

Добра електрическа лента: видове електрическа лента, лента от смола, метална лента, лепяща лента, стреч фолио, PVC лента..
Bandă electrică bună: tipuri de bandă electrică, bandă de rășină, bandă metalică, bandă adezivă, film elastic, bandă PVC.

Можете да определите наличието на паразити по различен начин, например, като използвате слайд със специална лепяща лента.
Puteți determina prezența paraziților într-un mod diferit, de exemplu, folosind un diapozitiv cu o bandă adezivă specială.

За да се открие инфекция на дете с острици, се прави анализ за ентеробиоза(те правят отпечатък от лепяща лента от аналната област).
Pentru a detecta infecția unui copil cu oxiuri, se face o analiză pentru enterobiază(acestea fac o amprentă de bandă adezivă din zona anală).

След това е необходимо да свържете три части на фигурата(задната и предната фигури са разположени отстрани, крайната лента в средата) и ги фиксирайте с лепяща лента.
După aceea, este necesar să conectați trei părți ale figurii(figurile din față și din față sunt amplasate lateral, banda de sfârșit în mijloc) și fixați-le cu bandă adezivă.

Те могат да бъдат скрити под възглавница или матрак, но най-добре е да се направи джоб от хартията в размер на дневник, след което да се прикрепи с лепяща лента, например, към дъното на чекмеджето.
Ele pot fi ascunse sub o pernă sau o saltea, dar cel mai bine este să faci un buzunar din hârtie în dimensiunea unui jurnal și apoi să-l atașezi cu o bandă adezivă, de exemplu, la baza sertarului.

Ако всичко е наред, ние поставяме полиетиленовото фолио на върха като хидроизолация, ръбовете са залепени заедно с лепяща лента.
Dacă totul este în ordine, atunci plasăm filmul de polietilenă pe partea de sus ca o impermeabilizare, marginile sunt lipite împreună cu bandă adezivă.

Продуктът се прилага върху кожните дермални уплътнения с интервал от 1-2 часа, запечатвайки здравата кожа с лепяща лента.
Produsul este aplicat pe garniturile dermice ale pielii cu un interval de 1-2 ore, etanșând pielea sănătoasă cu bandă adezivă.

След това можете да го смилате, да го увивате с марля, да го нанесете върху уплътнението за няколко часа и да го поставите с лепяща лента.
Apoi o puteți mătura, o înfășurați cu tifon, aplicați-o la compactare timp de câteva ore și fixați-o cu bandă adezivă.

Същото важи и за празнини на всички останали места- те се елиминират или с помощта на уплътнител или специална лепяща лента.
Același lucru se aplică golurilor în toate celelalte locuri- acestea sunt eliminate sau cu ajutorul unui sigiliu sau unei benzi adezive speciale.

Когато този слой също изсъхне, отстранете лепящата лента и почистете случайно петна от лак с течност за отстраняване.
Când acest strat se usucă, îndepărtați banda adezivă și curățați petele de lacuri ocazionale cu un lichid de îndepărtare.

Лесно е да се настаняват заедно с 3М лепящи ленти и се прилага за различни уреди.
Ușor de instalat cu benzi adezive 3M și se aplică pentru diferite aparate.

Cum se folosește „лепяща лента” într -o propoziție

Dual lock – скрепителни елементи са конструкция от полипропиленови гъбки лепяща лента VHB. Не използвайте дефектни захранващи кабели.

Опаковъчна машинка за лепяща лента 50 мм х 66 м. Метален корпус с дръжка от устойчива пластмаса. М..

Аксесоарите от серия Елинор се предлагат с двойно лепяща лента 3M – VHB, монтирана на основата на аксесоара.

3M 1183 Калаено покритие от медно фолио с проводяща лепяща лента за екраниране на EMI, заземяване, проводник за LV

Ролка от лепяща лента с дръжка,служи за отстраняване на космите, полепнали по килимите, мебелите и дрехите. ... виж повече

настолен модел с тежест и метален резец комбиниран модел за лепяща лента с ширина до 19 мм и дължина..

Ly crAFQm) и 3D версия на началната сцена на World of Warcraftbit. Прозрачна икономична лепяща лента устойчива на влага стареене.

Двойно лепяща лента от пяна. Издържа на натоварване до 70 г на квадратен сантиметър. Замества нуждата от пирони и винтове.

СЛОЙ 8 - Лепяща лента по цялата дължина - лесна за отлепване, комфортна и надеждна, нетоксична и не оставяща следи.

Тези подпл. за гърди Philips Avent са по-широки и по-дебели, за да попиват по-добре. Двойната лепяща лента задържа подпл. на място.