Сe înseamnă ЛЕТИЩАТА СА în Română - Română Traducere

• aeroporturile sunt

Exemple de utilizare a Летищата са în Bulgară și traducerile lor în Română

Летищата са затворени.
Aeroporturile sunt închise.

Босна- летищата са отворени.
Aerian- aeroporturile sunt deschise.

Летищата са затворени.
Aeroporturile rămân închise.

Босна- летищата са отворени.
Ø aerian- aeroporturile sunt deschise.

Летищата са по-зле от болниците.
Aeroporturile sunt mai rele decât spitalele.

Границите и летищата са затворени.
Graniţele şi aeroporturile au fost închise.

Летищата са изцяло покрити от вражески изтребители.
Aeroporturile sunt complet acoperite de avioanele de luptă inamice.

Да ви казвам ли, че летищата са ужасни.
Pot să vă spun, aeroporturile sunt un dezastru.

За това летищата са най-големият капан.
De aceea aeroporturile sunt cea mai mare capcana.

Летищата са павирани(с асфалтирани писти) и тревни летища..
Aeroporturile sunt pavate(cu piste de asfalt) și aerodromuri de iarbă.

Тиват и Подгорица Летищата са 30 и 60 км съответно.
Tivat și Podgorica Aeroporturile sunt de 30 și 60 km, respectiv.

Летищата са романтичната кулминация на всяка любовна история.
Aeroporturile sunt punctul culminant romantic la fiecare poveste de dragoste mare.

Снимки Доказване, че летищата са луди места, където може да се случи нещо.
Fotografii care dovedesc că aeroporturile sunt locuri nebune unde se….

Летищата са изключително интересни сценарии от психологическа гледна точка.
Aeroporturile sunt din punct de vedere psihologic extraordinar de fascinante.

Повечето хора биха се съгласили, че летищата са най-стресиращата част от всяко пътуване.
Cele mai multe persoane consideră aeroportul cea mai stresantă parte a călătoriei.

Летищата са твърде рисковани, затова ще шофираме през границата към Сан Изидоро.
Aeropoartele sunt prea riscante, trecem graniţa cu maşina pe la San Isidro.

Повечето хора биха се съгласили, че летищата са най-стресиращата част от всяко пътуване.
Pentru majoritatea oamenilor, așteptările în aeroporturi sunt, probabil, cele mai stresante etape ale oricărei călătorii.

Смятам, че това е много важно, по-специално в момент, когато авиокомпаниите и летищата са под натиск.
Cred că acest lucru este foarte important, mai ales atunci când liniile aeriene şi aeroporturile sunt supuse presiunilor.

Летищата са жизненоважна част от нашата система за въздухоплаване и стават все по-значими за икономиката ни.
Aeroporturile sunt o parte vitală a sistemului nostru aviatic, ele jucând un rol din ce în ce mai important în economia europeană.

Имам инсталиран пейзажа Хавай реалистичен, това, че работи доста добре, но ако мога да отворя FSX карта или GPS Виждам само вода, без земя, летищата са по водата.
Am instalat peisajul Hawaii Photoreal, care funcționează destul de bine, dar dacă deschid harta FSX sau GPS-ul văd doar apă, nu există teren, aeroporturile sunt pe apă.

Летищата са прекалено стерилни, чисти и охранявани в сравнение с железопътните гари, където и досега тупти сърцето на онеправданите.
Aeroporturile sunt prea sterile, curate și controlate în comparație cu gările, unde pulsează încă inima defavorizaților sorții.

Имайте предвид, че поради затягането на мерките за сигурност на летищата са въведени ограничения в списъка с предмети, които могат да бъдат превозвани на борда на самолета.
Rețineți că, din cauza înăspririi măsurilor de securitate pe aeroporturi, au fost introduse restricții în lista de articole care pot fi transportate la bordul aeronavei.

Летищата са свързани едно с друго, а също и с града или агломерацията, които обслужват, чрез редовни, надеждни и ефикасни линии на обществения транспорт; и.
Aeroporturile sunt legate între ele și cu orașul sau conurbația pe care o deservesc prin servicii de transport public frecvente, fiabile și eficiente; și.

Неща като къде да поставите на колата, след получаване на летището, колко добър е услугата на самолета ще бъде, как претъпкан летищата са, и наемане на автомобил, след като сте пристигнали.
Lucruri cum ar fi în cazul în care pentru a pune masina dupa ce ajunge la aeroport, cât de bun este serviciul pe planul va fi, cum supraaglomerat aeroporturile sunt, și închirierea unei mașini după ce ați ajuns.

Ако управляващите организации на летищата са обект на надзор или контрол от страна на някакъв национален публичен орган, този орган е длъжен, в кръга на неговите правни задължения, да гарантира прилагането на настоящата директива.
Dacă operatorii de aeroporturi sunt administraţi sau controlaţi de către o autoritate publică, această autoritate, în contextul obligaţiilor legale ce îi revin, trebuie să asigure aplicarea Regulamentului.

Летищата са обслужвани от подходяща транспортна инфраструктура, която осигурява доколкото е възможно пряка връзка, позволяваща да се пристига на летището в рамките на деветдесет минути, включително, при необходимост, в условията на трансгранично пътуване;
Aeroporturile sunt deservite de o infrastructură de transport corespunzătoare care oferă, în măsura posibilului, o conexiune directă care permite accesul la aeroport într-un interval de nouăzeci de minute inclusiv, acolo unde este necesar, pe o bază transfrontalieră;

Трябва да се отбележи обаче, че обикновено летищата са най-натоварени в петък вечер(това е най-желаното време за заминаване) и в края на деня в неделя(по това време много хора обикновено се връщат от пътуването).
Cu toate acestea, trebuie avut în vedere faptul că aeroporturile sunt nespus de aglomerate, în special, vineri seara(acesta este cel mai solicitat timp de plecare) și la sfârșitul zilei de duminică(la această oră mulți se întorc, de obicei, din călătorie).

Всички летища са затворени, не пътувам със самолет.
Toate aeroporturile sunt închise, nu pleacă cu avionul.

Че тези летища са разположени на острови в същият географски регион; и.
Aceste aeroporturi sunt amplasate pe insule în aceeaşi regiune geografică; şi.

Двете летища са свързани с редовни автобусни линии и експресни влакове.
Cele două aeroporturi sunt conectate prin curse de autobuze-limuzină regulate şi trenuri expres.

Cum se folosește „летищата са” într -o propoziție

А в безмитните магазини на руските летища водката е скъпа. Цените на водката по летищата са завишени още преди акцизите, което неутрализира цялата печалба от освобождаването от данъци.

За проверката на сигурността на летищата са създадени и съвместни работни групи на консулския отдел на руското посолство в Кайро, както и на министерствата на туризма и извънредните ситуации.

Присъдите за притежание и трафик на наркотици са от 10 до 25 години. В страната се осъществява програма за борба с наркотрафика. Летищата са оборудвани с най-съвременна техника за контрол.

Детекторите за сигурност на летищата са безопасни като цяло, но е добре да предупредите служителите по сигурността, че вие имате пейсмейкър или ICD и просто обсъдете съответната процедура за проверка!

Въпрос: Тъй като летищата са важна част от гражданската ни авиация според Вас добър ли е моделът на концесиониране на граждански летища у нас и каква е практиката по света?

MZ/X до: Vesko94 Би ли ми казал 50 милиона души от какъв зор ще дойдат в България! Летищата са следствие от развитието на една държава, а не причина за да пътуват хората до тази държава!