Сe înseamnă ЛЕТЯЩИ РИБИ în Română - Română Traducere

• peşti zburători

Exemple de utilizare a Летящи риби în Bulgară și traducerile lor în Română

Летящи риби.
Pesti zburători.

Ято летящи риби!
Un banc de peşti zburători.

Летящи риби ли?
Peşti zburători?

Атака от летящи риби!
Atacul peştilor zburători!

Не вярваше, че има летящи риби.
Nu credeai că există peşti zburători.

Щастливи патици или летящи риби или нещо подобно, нали?
Raţe norocoase, sau peşti zburători, ştii?

Те се опитват да заснемат летящи риби.
Ei încercau să filmeze peşti zburători.

Виж- палми, летящи риби.
Uite! Palmieri, peşti zburători.

Тези летящи риби търсят нещо, което ще направи това възможно.
Aceşti peşti zburători caută ceva care să le permită acest lucru.

На следващия ден търсенето на летящи риби започва отново.
A doua zi căutarea peştilor zburători începe din nou.

Рецепта за пържени летящи риби, ястие от карибската кухня.
Reţetă de peşti zburători prăjiţi, fel de mâncare din Insulele Caraibe.

Проблемът сега е, че около нас има прекалено много летящи риби.
Problema e că acum sunt prea mulţi peşti zburători… Prea mulţi… în jurul nostru.

И ласкави вълни да възпрат вълните, с летящи риби, плъзгащи се като чайки.
Si valuri umflate ca sa opresti valurile si pesti zburatori, zburând ca pescarusii.

По дяволите, тези тъпи моряци просто стрелят по летящи риби!"!
La naiba, acei marinari mut de prost au fost doar tragere la pește care zboară!

Организмите ще са вид летящи риби или вид плуващи птици.
Organismele ar fi un fel de pesti zburatori sau pasari inotatoare, in functie de perspectiva.

Можете да също така се отдадете в местната сандвич, фрези, направен от сол хляб с различни стружки да избирате като шунка, летящи риби.
Vă puteţi, de asemenea, răsfăţa cu un sandwich locale, tăietori, realizate din paine sare cu o varietate de pilitură pentru a selecta din, cum ar fi şuncă, peşte zburător.

Риби-балон, попчета, летящи риби, целуващо гурами.
Are peşte glonţ, peşte mergător, peşte zburător, peşte pupător, peşte necrofag.

Летящите риби се издигат във въздуха и политат.
Peşti zburători care se ridică şi zboară.

Летяща риба.
Peşti zburători.

И като остров, той предлага убежище, не за летящите риби, а за яйцата им.
Insula nu oferă adăpost peştilor zburători, ci icrelor lor.

Но не само летящите риби търсят такива люпилни.
Însă nu doar peşţii zburători îşi caută creşe.

Значи гледахте летящите риби. После какво?
Deci te uitai la cum zburau peştii, apoi?

Летяща риба, а?
E un peşte zburător, nu?

Летяща риба"?
Pestele zburător?

Летяща риба ми открадна бутчето, трябва ми енергия.
Peştii zburători mi-au furat pulpa de pui. Am nevoie de energie.

Летяща риба(съзвездие).
Peștele Zburător(constelație).

Летяща риба, скрийте се!
Peşte zburător! Acoperiţi-vă!

Не, летяща риба е.
Nu, e un peşte zburător.

Виж, летяща риба!
Uite, un peste zburator!

Летящите риби хвърлят хайвера си върху отломки, плуващи във водата, и екипът привързва палмово листо, за да провери и се увери, че ще е наблизо, когато действието започне.
Peştii zburători îşi depun icrele pe resturi, în apă şi echipa e legată de o creangă de palmier care pluteşte, în încercarea de a fi pe fază, în caz că acţiunea începe.