Сe înseamnă ЛИЦЕВАТА РЕКОНСТРУКЦИЯ în Română - Română Traducere

• reconstrucţia facială
• reconstructia facială

Exemple de utilizare a Лицевата реконструкция în Bulgară și traducerile lor în Română

Как върви лицевата реконструкция?
Cum merge cu reconstrucţia feţei?

Анджела ще може да завърши лицевата реконструкция.
Angela poate termina reconstrucţia facială.

Ще започна лицевата реконструкция.
O să încep reconstrucţia facială.

Добре, готова съм да започна лицевата реконструкция.
Bine, sunt gata să încep reconstrucţia facială.

Завърших лицевата реконструкция, така мисля.
Am terminat reconstrucţia facială, cred.

Да, не се нуждая вече от лицевата реконструкция.
Da, nu a fost nevoie de multă reconstrucţie facială.

Щях да започна лицевата реконструкция, за това.
Voi începe reconstrucţia facială, aşa că.

Изглежда Анджела е завършила лицевата реконструкция.
Se pare că Angela a terminat reconstrucţia facială.

Да, това е лицевата реконструкция на втората жена.
Da, e o reconstrucţie facială a celeilalte femei.

Това много ще затрудни лицевата реконструкция.
Aceste leziuni vor face reconstrucţia facială foarte dificilă.

Изпращам ти лицевата реконструкция на жертвата.
Tocmai ţi-am trimis reconstrucţia facială a victimei.

Ще трябва да знам възрастта му за лицевата реконструкция.
O să am nevoie de vârstă pentru reconstructia facială.

Анджела каза, че лицевата реконструкция скоро ще бъде готова.
Angela spune că reconstrucţia facială ar trebui să fie gata curând.

Сравнявам тези спрямо съвпаденията с лицевата реконструкция.
O să compar astea cu schiţele reconstrucţiei mele faciale.

Пуснах лицевата реконструкция в базата данни и имам попадение.
Am verificat reconstrucţia facială în baza de date şi am găsit ceva.

Ако може да ми дадете някакъв възрастов интервал, наистина ще ми помогнете с лицевата реконструкция.
Dacă îmi dai vârsta, m-ar ajuta cu reconstrucţia facială.

Да, ами лицевата реконструкция ще е малко трудна без долната челюст.
Da, bine, reconstrucția facială Va fi un pic mai greu fara mandibula.

Правя сравнение между лицевата реконструкция и снимките на имигрантите.
Fac o comparaţie între reconstrucţia facială şi fotografiile din baza de date a imigranţilor.

Лицевата реконструкция ще отнеме време, но ето какво е яла жертвата.
Reconstrucţia facială va dura ceva, dar am adus ultima masă a victimei.

Височината и лицевата реконструкция ни доведе до съвпадение с: Йоханес Груут.
Înălţimea şi reconstrucţia facială ne spun cine e victima, Johannes Groot.

Значи си притисната за идентификацията. Ще опитам да се забързам с лицевата реконструкция.
Ai cerut să o identific aşa că încerc să mă grăbesc cu reconstrucţia facială.

Щом завършиш лицевата реконструкция, може да я пуснем през Паспортния контрол.
Cum termini reconstructia facială, putem s-o căutăm la Controlul Pasapoartelor.

Ребека… тя беше луда, но това се получи следствие от травмата и лицевата реконструкция.
Rebecca… ea era nebună, dar era vorba de o traumă în urma reconstrucţiei faciale.

Ако е Дж. Ф. К., лицевата реконструкция на Анджела щеше да ни покаже това, нали? Не?
Dacă era JFK, reconstrucţia facială a lui Angela ne-ar fi arătat-o, nu-i aşa?

Трябва да кажа, че откриването на самоличност по тестис определено бие лицевата реконструкция.
Trebuie să recunosc că această identificare după testicul întrece clar reconstrucţia facială.

Анджела работи по лицевата реконструкция, на базата на снимки и детайлни измервания.
Angela lucrează la reconstrucţia facială bazându-se pe fotografii şi măsurători detaliate.

Според стронциевата изотопна информация на Бренан, проследих лицевата реконструкция в Датското посолство.
Bazându-mă pe informaţia lui Brennan legată de izotopul de stronţiu, am trimis reconstrucţia facială la Ambasada Daneză.

Г-це Навез, лицевата реконструкция, за която говорите… изисква доста повече от няколко процедури.
Navez, tipul de reconstrucţie facială despre care vorbiţi… trebuie făcută în câteva proceduri.

Пуснах лицевата реконструкция през базата за безследно изчезнали и открих възможно попадение.
Am verificat reconstrucţia facială în baza de date a Persoanelor Dispărute, şi am găsit o potrivire.

Имаме ли череп за лицева реконструкция?
Avem craniul pentru reconstrucţia facială?