Сe înseamnă ЛОКЪРБИ în Română - Română Traducere

• lockerbie
• lockerby
• apropierea oraşului lockerbie

Exemple de utilizare a Локърби în Bulgară și traducerile lor în Română

А за Локърби?
Ce e cu Lockerby?

Тя е за самолета от Локърби.
E despre zborul din Lockerbie.

Терористът от Локърби бе освободен.
Autorul atentatului din Lockerbie a fost liberat.

Въпреки, че някой като г-н Локърби.
Desi cineva ca dl Lockerby.

Мислех, че новата сделка за Локърби ще е съгласувана с нас.
Am crezut că un nou acord cu Lockerbie ar trebui să aibă interogare nostru.

Имало е убийство, г-н Локърби.
A avut loc o crima, dle. Lockerby.

Когато пристигнахме в Локърби, много от къщите още горяха.
Iar atunci când am ajuns în oraş, în Lockerbie, mai multe case erau încă în flăcări.

От Тенерифе, Сиукс сити, Локърби.
Tenerife, Sioux City, Lockerbie.

Самолетната катастрофа в Локърби е най-големият терористичен акт срещу Америка преди събитията от 11 септември.
Dezastrul aerian de la Lockerbie a fost cel mai mare atac terorist de dinaintea celui din 11 septembrie 2001.

Как да намерим този Локърби?
Cum il gasim pe acest Lockerby?

Трябва да го изследвам повече за да Ви дам диагноза, Но има нещо повече за жената в рисунката Отколкото за Локърби.
Trebuie sa le mai studiez, pentru a-ti da un diagnostic, dar astea-s mai mult despre femeia din desene decit despre Lockerby.

Полет на Пан Ам се разби в Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prăbuşit în oraşul Lockerbie.

Поемат отговорност за Локърби и плащат 7 млрд. репарации, а американците спират санкциите и ги изваждат от"Оста на злото".
Ei iau responsabilitatea pentru Lockerbie, plătească miliarde în despăgubiri 7, americani termina cu sancţiunile şi elimină Axa Raului.

Почина атентаторът от Локърби.
Autorul atentatului de la Lockerbie a murit.

Стотици хора бяха убити в Локърби, много от тях европейци, след което европейски лидери се срещат с този убиец.
Sute de persoane au fost ucise la Lockerbie, multe dintre acestea de origine europeană, și apoi îi vedem pe liderii europeni întâlnindu-se cu acest asasin.

Полет на Пан Ам се разби в Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prabusit in orasul Lockerbie.

Мога да ви кажа, че жертвите на Локърби в Шотландия и жертвите на зверствата на ИРА в моята страна знаеха прекрасно що за мошеник е този човек.
Vă pot spune că victimele lui Lockerbie din Scoția și victimele atrocităților IRA din țara mea știu foarte bine ce escroc este acest bărbat.

Полет 103 на"Пан Ам" е разби в Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prăbuşit în oraşul Lockerbie.

Има доклади, или по-скоро трябва да кажа слухове, че във връзка с делото Локърби електрически устройства са се прикрепяли към гениталиите на затворниците.
Au fost ştiri, mai bine zis zvonuri, despre cazul Lockerbie, cum că dispozitive electrice au fost ataşate de organele genitale ale prizonierilor.

Полет 103 на Пам Ан се разби в град Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prăbuşit în oraşul Lockerbie.

Да кажем самолетът на Пан Америкън, който се разби край Локърби.
De exemplu, avionul Pan Am prăbuşit la Lockerbie.

Грама семтекс е бил достатъчен да свали самолет прелитал над Локърби, това е по-малко от кутийка кафе.
Grame de semtex- a doborât acel avion deasupra Lockerbie- şi asta este mai mic decât un pachet de cafea-.

Панамареканският полет 103 се разби в Локърби.
Cursa Pan Am 103 s-a prăbuşit în oraşul Lockerbie.

Полет на Пан Ам се разби в Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prăbuşit în apropierea oraşului Lockerbie.

Панамареканският полет 103 се разби в Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prabusit in orasul Lockerbie.

Полет 103 на Пам Ан се разби в град Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prăbusit în orasul Lockerbie.

Панамареканският полет 103 се разби в Локърби.
Zborul Pan Am 103 s-a prăbuşit în apropierea oraşului Lockerbie.

Чудех се дали не показва нещо за връзка му с г-н Локърби.
Ma intreb daca au vreo sugestie despre relatia cu dl Lockerby.

Ще се обадя на социалните служби да вземат г-н Локърби.
Voi aranja ca cineva de la serviciile sociale, sa vina sa-l ia pe dl Lockerby.