Сe înseamnă ЛОШО ХРАНЕНЕ în Română - Română Traducere

• alimentația necorespunzătoare
• nutriție necorespunzătoare
• nutriție proastă
• alimentație proastă
• alimentarea necorespunzătoare
• nutriția slabă
• alimentației necorespunzătoare
• alimentația proastă
• nutriţia proastă
• alimentație slabă
• nutriția săracă

Exemple de utilizare a Лошо хранене în Bulgară și traducerile lor în Română

Липса на сън и лошо хранене.
Lipsa de somn și o nutriție proastă.

Лошо хранене и понижен имунитет;
Nutriție slabă și imunitate scăzută;

Слаб имунитет, включително лошо хранене.
Imunitate slabă, inclusiv nutriție necorespunzătoare.

Лошо хранене и неспазване на дневния режим.
Alimentația incorectă și nerespectarea regimului zilei.

Намален имунитет(често натоварване, лошо хранене и т. н.);
Imunitate redusă(stres frecvent, nutriție necorespunzătoare etc.);

Лошо хранене: повтарящи се и продължителни нарушения на диетата.
Nutriție ineficientă: tulburări de alimentație repetate și prelungite.

На първо място, появата на рак може да предизвика лошо хранене.
În primul rând, debutul cancerului poate declanșa o alimentație proastă.

Неправилна поза, лошо хранене, прекомерен компютърен ентусиазъм.
Postură neadecvată, nutriție necorespunzătoare, entuziasm excesiv de computer.

Лошо хранене, по-специално използването на големи количества кафе;
Alimentarea necorespunzătoare, în special utilizarea unor cantități mari de cafea;

Неправилна поза, лошо хранене, прекомерен ентусиазъм за компютъра.
Postură neadecvată, nutriție necorespunzătoare, entuziasm excesiv de computer.

Лошо хранене, дехидратация и някои вещества, включително наркотици и алкохол.
Alimentație slabă, deshidratare și anumite substanțe, inclusiv droguri și alcool.

Дългата липса на сън и лошо хранене натоварват изключително тялото.
Lipsa prelungită de somn şi nutriţia proastă cauzează un stres imens organismului.

Обикновено това се дължи на заболявания на червата, антибиотици и лошо хранене.
De obicei, acest lucru se datorează bolilor intestinale, antibioticelor și alimentației necorespunzătoare.

Каква е причината: Лошо хранене, стрес, прекомерно количество захар и пушене.
Care este cauza: Alimentația proastă, stresul, excesul de zahăr, fumatul.

Лица, които се придържат към системно лошо хранене и влошават лошите навици.
Persoanele care aderă la o dietă slabă sistematică și agravează obiceiurile proaste.

Например, поради лошо хранене, алкохол, тютюнопушене и пасивна сексуалността.
De exemplu, din cauza dieta saraca, alcool, fumatul și sexualitatea pasiv.

Не забравяйте, че запекът причинява лошо хранене и заседнал начин на живот.
Amintiți-vă că constipația provoacă o dietă nesănătoasă și un stil de viață sedentar.

Често диети, лошо хранене, липса на жизненоважни витамини, макро- и микроелементи в храната;
Frecvente diete, alimentație proastă, lipsa vitaminelor esențiale, macro și micronutrienți din dietă;

Факторите, предизвикващи пиелонефрит, са хипотермия, физическо и психическо претоварване, лошо хранене.
Factorii care provoacă pielonefrită sunt hipotermia, suprasolicitarea fizică și mentală, alimentarea necorespunzătoare.

Лошо хранене, екологична ситуация -всичко това отрицателно влияе върху състоянието на по-младото поколение.
Alimentație slabă, situație ecologică -toate acestea afectează în mod negativ starea generației tinere.

Този проблем може да доведе до лошо хранене, бременност, метеоризъм, билиарна дискинезия, заседнал начин на живот;
Această problemă poate duce la alimentație proastă, sarcină, flatulență, diskinezie biliară, stil de viață sedentar;

Лошо хранене- липса на определени хранителни вещества в тялото, които човек получава от продуктите;
Nutriție necorespunzătoare- lipsa anumitor elemente nutritive din organism, pe care le primește o persoană din produse;

Наднорменото тегло провокира две причини- лошо хранене и някои заболявания(свързани главно с разстройства на процесите на ендокринни).
Excesul de greutate provoca două motive- nutriție proastă și unele boli(în principal legate de tulburări ale proceselor endocrine).

Лошо хранене, при което човешкото тяло не получава достатъчно количество вещества като селен, карнитин и тиамин;
Nutriție necorespunzătoare, în care organismul uman nu primește o cantitate suficientă de substanțe cum ar fi seleniu, carnitină și tiamină;

Недостатъчен прием на вода, лошо хранене- липса на балансирана диета и достатъчно количество течност, влошава състоянието на кожата;
Consumul insuficient de apă, alimentația necorespunzătoare- lipsa unei diete echilibrate și suficient lichid agravează starea pielii;

Лошо хранене на детето за дълго време, с преобладаване в менюто на протеини и мазни храни и липса на растителни влакна;
Alimentația necorespunzătoare a copilului pentru o lungă perioadă de timp, cu o predominanță a proteinelor și alimentelor grase din dieta sa și lipsa fibrei vegetale;

Това създава тъмни кръгове Честите причини за тъмните сенки под очите са твърде малко сън, твърде много стрес или лошо хранене.
Acest lucru creează cercuri întunecate Cauzele obișnuite ale umbrelor întunecate sub ochi sunt somnul prea puțin, prea multă stres sau nutriție necorespunzătoare.

Основният виновник за затлъстяване сред тийнейджърите е лошо хранене, заведения за бързо хранене, висок прием на въглехидрати, както и липсата на физическа активност.
Adolescenți obezitate. Vinovatul principal al obezității adolescente este nutriție proastă, fast-food, aport ridicat de carbohidrați, și lipsa de activitate fizică.

Специален ритъм на живот, лошо хранене, стрес, неблагоприятни условия на околната среда и други провокиращи фактори водят до развитие на стомашно-чревни заболявания с различна тежест.
Un ritm special al vieții, alimentația necorespunzătoare, stresul, condițiile nefavorabile de mediu și alți factori provocatori conduc la dezvoltarea bolilor GIT de diferite grade de gravitate.