Сe înseamnă ЛЯГАЙ în Română - Română Traducere

• întinde-te
• culcă
• în pat
• la culcare
• dormi
• pune-te
• să te culci
• bagă-te
• du-te
• culca
• culcat
• te întinde

Exemple de utilizare a Лягай în Bulgară și traducerile lor în Română

Не лягай.
Nu dormi.

Лягай си, Джейн.
Culcă-te, Jane.

И си лягай.
Culcă-te şi tu.

Лягай на пода.
Pune-te pe podea.

Сега си лягай.
Acum du-te în pat.

Лягай по корем!
Pune-te pe burtă!

Не. Лягай тук.
Nu, întinde-te aici.

Лягай си, Джудит.
Culcă-te, Judith.

Не лягай до утре.
Nu dormi pana maine.

Лягай", каза тя.
În pat", spunea ea.

Върви си лягай, Джо.
Du-te la culcare, Joe.

Лягай си, Гус.
Gus, du-te la culcare.

И веднага си лягай.
Si baga-te repede în pat.

Лягай и заспивай.
Întinde-te şi dormi.

Хайде, лягай на масата.
Hai. Întinde-te pe masă.

Лягай на земята!
Întinde-te la pământ!

Млъквай и лягай на земята!
Taci şi întinde-te pe asfalt!

Лягай под завивките.
Bagă-te sub pături.

Загаси лампата и си лягай!
Stinge lumina şi vino în pat.

Лягай тук за тази нощ.
Dormi aici la noapte.

Пий още едно и си лягай.
Mai bea un pahar si bagă-te în pat.

Лягай и се обърни.
Întinde-te si rostogoleste-te.

Тогава си лягай… с твоя бог.
Culcă-te, atunci, cu Dumnezeu tău.

Лягай си, че нещо си кисел!
Culcă-te, că eşti ostenit!

Хайде, лягай, нямаме цял ден!
Culcă-te odată, că n-am toată ziua!

Лягай до мен, ще те науча.
Întinde-te lângă mine, o să te învăţ.

Пусни ножа и лягай на земята!
Aruncă cuţitul şi pune-te la pământ!

Така че, лягай и сладки сънища.
Aşa că…, hai, la culcare şi somn uşor.

Лягай, че достатъчно дивотии наговори за днес.
La culcare că ai spus deja destule prostii pe ziua de azi.

Не лягай с мъж така, както лягаш с жена.
Să nu te culci cu un bărbat cum se culcă cineva cu o femeie.

Cum se folosește „лягай” într -o propoziție

я си гледай мафиотското корумпирано тимче, дори е второ в Торино, и си лягай после като и си вземеш дозата. Рейтинг: 7 2

- Лягай си! - чу се женски глас от другата страна на вратата. - Утре си на училище и имаш контролно по математика!

- Отиди в спалнята и извади ножа ми от нощното шкафче. Лягай и ме чакай! Ще дойда след малко и ще си поиграем.

- Не си лягай след ядене. Ако пък съвсем не можеш да издържиш и ти се приспи, подложи под главата си няколко възглавници.

Радостина, внимавай какво пишеш 9 на 100 си е 9%, а не 0.9%. Изпий си лекарставата или отварите както искаш и си лягай вече.

лягай ве психар, иси ти играй да те видим, аман от политици и футболисти , а и мръсни чалгари...Оставете хората на мира... Рейтинг: 13 3

7. Някакви витамини пий, спортувай повече, за да се развиваш. Храни се здравословно, не си лягай толкова късно. Важна роля има и начина на живот.

- На твоите услуги – каза ми той. – Сега вече си наясно, така че е излишно да ме изучаваш. Хайде, лягай пак да спиш.

Пешо, не се излагайте, много те е яд бе....ами нормално о е това е Ботев, ще бият естествено. Я си пий хапчетата и лягай :)

Не лягай с мокра коса! Подсуши я леко с кърпа и изсуши със сешоар на силна струя. Той ще изсуши влажните кичури за нула време