Сe înseamnă МАЙЧИНИЯТ în Română - Română Traducere

• maternă
• mamei
• matern
• materne

Exemple de utilizare a Майчиният în Bulgară și traducerile lor în Română

Майчиният допир.
Atingerea unei mame.

Това е майчиният ми език.
E limba mea maternă.

Майчиният инстинкт.
Instinctul de mamă.

Не е като да няма майчиният ген.
Nu este ca ea nu are au gena materne.

Майчиният инстинкт ли?
Instinctul unei mame?

Спря да говори майчиният си език вкъщи.
Nu mai vorbeşte acasă limba maternă.

Майчиният комплекс при сина.
Complexul matern al fiului.

Освен това френският не е майчиният ми език.
Totusi nu este limba mea materna.

Майчиният ми език е иврит.
Ebraica este limba mea materna.

Единствения език, който са използвали е майчиният.
Limba folosita sa fie cea materna.

Майчиният глас- най-сладката музика.
Vocea mamei, cea mai frumoasa muzica.

Говори италиански, майчиният език на Морети.
Vorbeşte" italiană, limba nativă a lui Morretti.

Майчиният инстинкт винаги ирационален.
Instinctul matern este intodeauna irational.

Третият извод е, че майчиният език има значение.
Concluzie: Limbă maternă are o semnificaţie specială.

Майчиният език на кандидата е английски.
Limba maternă a solicitantului este engleza.

При жените майчиният инстинкт е присъщ от раждането.
La femei, instinctul matern este inerent de la naștere.

Майчиният ум определя детето на интелекта.
Mintea maternă determină inteligența copilului.

Какво всъщност е майчиният инстинкт и има ли го всяка жена?
Este un instinct al mamei pe care o are fiecare femeie?

Майчиният инстинкт се оказва по-силен от чувството на глад!
Instincul matern mai puternic decat foamea!

Едва по-късно майчиният речник оформя езикът на детето.
Mai târziu, totuşi, vocabularul mamei formează limbajul copilului.

Майчиният инстинкт, който някога имах, си е отишъл.
Si instinctele mele materne s-au estompat, evident.

Това е майчиният език на около 325 милиона души.
Este limba maternă a aproximativ 325 de milioane de oameni.

Майчиният огледален синдром има едно сигурно лечение.
Sindromul maternal in oglinda are un remediu sigur.

Това е майчиният език на около 325 милиона души.
Totodata este limba materna a aproximativ 375 milioane de oameni.

Майчиният й инстинкт беше задоволен, а искаше още.
Nevoile sale de mama au fost satisfăcute. Dar încă, dorea mai mult.

Майчиният принос в клетката, от която ще се развие и създаде ново бебе.
Contribuţia maternă la celula din care se va dezvolta un nou bebeluş.

Майчиният инстинкт възниква на първия етап, когато бебето е в утробата.
Instinctul maternal apare în prima etapă, când copilul se află în uter.

Майчиният комплекс А. Майчиният комплекс при сина Б. Майчиният ком.
Complexul mamei A. Complexul matern al fiului B. Complexul matern al fiicei a.

Майчиният език на Франц Кафка е немският, но той говори свободно и чешки.
Limba maternă a lui Franz a fost germană, dar a vorbit fluent limba cehă.

Майчиният език обикновено се описва като първи език, научен от индивида.
Limba maternă este în general considerată ca"prima limbă" pe care o învață un individ.

Cum se folosește „майчиният” într -o propoziție

New York, 29 април Именно от баба си той е научил перфектен Амхарик — майчиният му език.

NordVPN предоставят също бърза и полезна техническа поддръжка на английски, който е и майчиният език на екипа.

Майчиният инстинкт кара жените да предпочитат десет процента от един първокласен мъж, вместо сто процента от посредствен.

Не, разбира се, не се притеснявай. Бебетата не са толкова крехки и майчиният организъм добре ги пази

Майчиният език пак вкара в спор коалиционните партньори ДПС и БСП. След скандала с отхвърлената от ч...

Макар че майчиният съвет да си сложим шал и шапка звучи досадно, изглежда точно това помага срещу хрема.

2006г. -Ил. Учкунов, ( 2006). Схема на създаване и поддържане на майчиният компонент на кръмен сорт – Веси.

Названията са сигурно доказателство. А майчиният език ,който иде от гените на древните, е най-невероятното, но безспорно доказателство.

Религията и майчиният език не може да са задължение, казва министърът на образованието и науката пред в. „Дума”

Родени са в България, живеят в България, майчиният език е БЪЛГАРСКИ, официалният език в Република България е БЪЛГАРСКИ!!!!!