Сe înseamnă МАЛЪК УЧАСТЪК în Română - Română Traducere

• o suprafață mică
• o mică porțiune
• o zonă mică
• un plasture mic
• un petic

Exemple de utilizare a Малък участък în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е малък участък, Рейлан.
E o secţie mică, Raylan.

Независимо от това се препоръчва да се нанася върху малък участък.
În plus, se recomandă să lucrați pe o zonă mică.

Но в един малък участък от камък беседка ще изглежда грубо.
Dar, într-un plasture mic de chioșc piatră va arăta dur.

При дълга космена покривка, ако е необходимо, трябва да се подстриже малък участък.
Dacă animalul are păr lung, la nevoie trebuie tunsă o zonă mică.

Но този малък участък и е предназначен както урок по четене критично.
Dar această mică secțiune este de asemenea și ca o lecție de lectură critică.

Както бе споменато, започнете с малък участък от кожата за всеки случай.
După cum sa menționat, începe cu o suprafață mică de piele pentru orice eventualitate.

Те се струпват в един малък участък от гората, с големината на две-три футболни игрища.
Stau grămadă pe un petic de pădure, cam cât 2-3 terenuri de fotbal.

Направете тест боя, например, върху малък участък от неизползвани дъски.
Face o vopsea de testare, de exemplu, pe un teren mic de placi neutilizate.

Ето защо е важно да се опитаме да го използвате на малък участък от кожата.
Prin urmare, este important să încercați să-l folosească pe o suprafață mică de piele.

Както бе споменато, започнете с малък участък от кожата за всеки случай.
Așa cum am menționat, începeți cu o mică suprafață de piele doar pentru fiecare caz în parte.

На един малък участък от кожата Нанесете восък, за да се уверите, че не е прекалено горещо.
Pe o suprafață mică de piele Se aplica ceara pentru a se asigura că nu este prea cald.

Прекарайте пробна епилация на малък участък от кожата и видим резултат.
Petrece un proces indepartarea parului pe o mică porțiune de piele și a vedea rezultatul.

Преди да се използва е препоръчително да се прилага върху малък участък кожа и изчакайте 1 час.
Înainte de a utiliza, se recomandă să se aplice pe suprafață mică de piele și așteptați 1 oră.

Ако обрив на акнето засяга само малък участък от кожата, опитайте акупресура лечение.
Dacă doar o mică zonă a pielii este afectată de acnee, încercați un tratament la fața locului.

Ако не се получи оплождане, на мястото на жълтото тяло се образува малък участък от белег.
Dacă nu se produce fertilizarea, pe locul corpului galben se formează o mică suprafață de țesut cicatricial.

Жители на планетата сега живеят в малък участък от земя с големината на континент.
Locuitorii din planetei trăiesc acum într-o zonă mică de teren dimensiunea unui continent.

Направихме тази карта, изследвайки късите секвенции на ДНК на всяко дърво и всяка гъба в малък участък гора от ели Дъглас.
Am făcut această hartă prin examinarea secvențelor scurte de ADN a fiecărui copac şi individ de ciupercă pe un petic de pădure brad Douglas.

Винаги тествайте боята на малък участък от стената, преди изцяло да боядисате стаята.
Intotdeauna este recomandabil sa testezi vopseaua pe o zona mica, inainte sa vopsesti intregul perete.

В допълнение може да се появи тежка зачервяване на засегнатата област и дори подуване, но инфекцията засегнат малък участък от кожата.
În plus, este posibil să apară roșeață severă pe zona afectată și chiar umflături, dar infecția a afectat o suprafață mică de piele.

Във всеки случай, всички тест върху малък участък от кожата, за да се определи защо там има подобни проблеми.
În orice caz, toate testele de pe o suprafață mică a pielii, pentru a determina de ce nu au probleme similare.

Локалните цинкови кремове обикновено не причиняват никакви проблеми, но както е споменато, че е добра идея да го тествате върху малък участък от кожата.
Creme zinc topice de obicei nu provoacă nici o problemă, dar, așa cum sa menționat, este o idee bună să-l testeze pe o suprafață mică de piele.

Това по същество означава, че вие носите малък участък от тялото си, която е покрита с съставки трябва.
Acest lucru înseamnă practic că purtați un plasture mic pe corpul tau, care este acoperit în ingredientele care aveți nevoie.

Що се отнася до първото прилагане на фармакологични средства, а Демазол се препоръчва да нанесете на малък участък от кожата, като се избягва попадане на лекарството върху мазен.
În ceea ce privește prima cerere mijloace farmacologice, Demazol este recomandat să aplicați pe o porțiune mică de piele, evitând contactul preparatului pe mucoase.

Един тест алергии трябва да се направи на малък участък от кожата и наблюдавайте реакцията на най-малко един час.
Un test de alergie trebuie făcută pe o suprafață mică de piele și observați reacția cel puțin o oră.

Лекарите-козметика препоръчват да накожную проба на восъчните депиляционных продукта върху малък участък от тялото, преди да нанесе восък върху обширни кожни воалите.
Medicii esteticieni recomanda efectuarea cutanat proba de ceară substanță depilatoare de produse pe o mică porțiune a corpului, înainte de a aplicați ceara pe vaste tegumentelor.

Само преди да ги използвате трябва да опитате върху малък участък от краката нанесете крем, а след това по указанията на производителя, за да я премахнете.
Doar înainte de a le utiliza ar trebui să încercați pe o mică porțiune de picioare crema, apoi urmați instrucțiunile producătorului pentru a elimina-l.

Тя трябва да вземе малък брой подготвени за по-нататъшна употреба на боя и се прилагат за срок от не по-малко спиртни дни на малък участък от кожата.
Acesta ar trebui să ia un număr mic pregătit pentru mai multe lacuri utilizare și se aplică pentru o perioadă de cel puțin zile spirtoase pe o suprafață mică de piele.

Ако продуктът се използва за първи път, се тества восък върху малък участък от кожата и изчакайте 24 часа преди да се приложи към останалата част от тялото си.
Dacă folosiți produsul pentru prima dată, testați ceara pe o suprafață mică a pielii și asteptați 24 de ore înainte de aplicarea ei pe întregul corp.

Дерматолозите препоръчват на всичките си пациенти да тестват продукта на малък участък от шията за една седмица, преди да почнат да го нанасят на цялото лице.
Dermatologii recomandă ca toată lumea să încerce produsele noi pe o zonă mică de pe gât timp de o săptămână înainte de a-l aplica pe întregul ten.

Просто кликнете върху бутона за избор, мишката върху малък участък от бележки, и след това задръжте натиснат клавиша стрелка надясно, за да превъртите много бързо.
Doar faceți clic pe butonul de selectare, treceți peste o mică secțiune de note, și apoi țineți apăsată tasta săgeată dreapta pentru a derula foarte repede.

Cum se folosește „малък участък” într -o propoziție

Забележка: На едната ръкавица в горната част има много малък участък в който лисват косъмчета. Почти не се забелязва.

На югоизток, по границата с община Ардино преминава малък участък (около 13-14 km) от горното течение на река Арда.

Ако отрежете върха на фиданка или премахване на малък участък от кожата, трябва да виждате зеленина и влажна плът;

На мен ми се вижда твърд в участъка по-близо до дръжката..има и много малък участък в края на рамото..

24 часа преди първата процедура изпробвайте уреда на малък участък от кожата на желаното от Вас ниво на сила.

Монолитът хвърляше стабилна сянка от едната страна, а от другата бяха скалите. Целият малък участък изглеждаше като сигурен слънчев заслон.

За да не съм голословен прикачам една от снимките и въпреки, че отразява малък участък се виждат ясно множеството линии...

биопсия(вземане на токанна проба). Лекарят отрязва малък участък от увредената кожа на дълбочина около 6 мм, за да я изследва.

Не трябва да се прилага върху рани. Винаги тествайте продукта върху малък участък на кожата за 24 часа преди първата употреба.