Exemple de utilizare a
Марлене
în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
За Марлене!
Pentru Marlene!
Здравей, Марлене.
Bună, Marlene.
И Марлене те харесва.
Marlene te place.
Като Марлене Дитрих?
Ca Marlene Dietrich?
Краката на Марлене.
Picioarele lui Marlene.
Марлене, какво правите тук?
Marlene, ce cauţi aici?
Имам работа, Марлене.
Am treburi de rezolvat, Malina.
Мисълта е на Марлене Дитрих.
Sentimentul e Marlene Dietrich.
Марлене Извинявай, как се казваш?
Marlena.- Scuze, cum te cheamă?
Ще стана като Марлене Дитрих.
O să fiu ca Marlene Dietrich.
Навремето изглеждаше като Марлене Дитрих.
Arăta ca Marlene Dietrich.
Марлене:„Аз съм голяма професионалистка.
Bardot:"Eu sunt foarte patrioată.
Ще направят мъж от сина ни, Марлене.
Toate astea fac dintr-un băiat un bărbat adevărat, Malina.
Марлене Дитрих е имала хлътнали бузи.
Marlene Dietrich avea obrajii goi Ascultă.
Ако беше справедлива, щях да съм Марлене Дитрих.
Dacă natura ar fi corectă, eu aş fi Marlene Dietrich.
Можеше да пее като Марлене Дитрих, въпреки че не го правеше често.
Putea să cânte ca Marlene Dietrich, deşi nu făcea asta prea des.
Научихте ли някоя нова песен на Марлене Дитрих?
Ai învăţat vreunul din cântecele noi ale lui Marlene Dietrich?
Марлене Дитрих в своето време е въвела модата на мъжките костюми за жени.
Marlene Dietrich, la timp, a introdus moda de sex masculin costum pentru femei.
Тази версия на танка ще се движи с 24 км/ч по-бързо, Марлене.
Noul prototip de tanc este cu 24 km/h mai rapid, Malina.
Марлене Коен беше шокирана да прочете за насилственото отнемане на органи в Китай.
Marlene Cohen a fost șocată să citească despre recoltarea forțată de organe care are loc în China.
Джон Уейн и Рандолф Скот се сбиват в бара за Марлене Дитрих.
John Wayne şiRadolph Scott au răvăşit un bar luptându-se pentru Marlene Dietrich.
Марлене, когато ходя на църква и се моля, усещам божията благословия за това, което правим.
Malina, când merg la biserică şi mă rog… simt binecuvântarea Domnului în tot ceea ce facem.
Кратка екскурзия в биографията на великия Марлене Дитрих- актриса и певица, ще ви помогне да го разберем.
O scurtă incursiune în biografia marelui Marlene Dietrich- actrita si cantareata, va ajuta să-l înțeleagă.
Казах й: Марлене, преди да се превърнеш в мъж, трябва да пробваш роклите като жена.
I-am spus," Marlene, până când veți deveni de fapt un om trebuie să încercați rochii pe ca o femeie.".
В градове и киносалони, Носен от Марлене Дитрих, Бриджит Бардо, Роми Шнайдер.
Într-o clipă costumul Chanel clasic era peste tot, în oraşe şi săli de cinema, purtat de Marlene Dietrich, Brigitte Bardot, Romy Schneider.
Ако жената вече е простила на мъжа,не е нужно да напомня греховете му за закуска“ Марлене Дитрих.
Dupa ce o femeie si-a iertat sotul, atuncicu siguranta nu trebuie sa-i serveasca pacate reincalzite la micul dejun.- Marlene Dietrich.
Марлене Холцнер, говорителка на европейския комисар по енергетиката, заяви, че 2011 г. за Набуко ще бъде или годината на успеха, или на неуспеха.
Marlene Holzner, purtătoarea de cuvânt a comisarului European pentru energie declară că anul 2011 este pentru Nabucco fie anul succesului, fie anul eşecului.
Очакваме, че доставките на газ за Западна Европа няма да бъдат засегнати, и очакваме също,че договорните задължения ще бъдат изпълнени," каза Марлене Холцнер, говорителка на еврокомисарят по енергетиката Гюнтер Йотенгер.
Ne aşteptăm ca transferul de gaze către Europa de Vest să nu fie afectat şi ne aşteptăm caobligaţiile contractuale să fie îndeplinite", a declarat Marlene Holzner, purtătoarea de cuvânt a comisarului UE pentru energie, Guenther Oettinger.
Марлене Благодарение на Марлене Лили в хората се появяват слухове за появата на така наречените пирамидални лилии, чиито разновидности могат да образуват до няколкостотин цветя на един храст.
Datorită lui Marlene Lily, au apărut zvonuri despre apariția așa-numitelor crini piramidale, ale căror soiuri pot forma până la câteva sute de flori pe un singur arbust.
Когато се прибрах, обаче, започнаха да пристигат имейли от хора, които бяха гледали презентацията на живо, като за начало, и това все още ми е любимо,"Ето още един пример за колекцията ти:'Приятелите, на които можеш да се обадиш в 4 сутринта,са важните.'" Мисълта е на Марлене Дитрих.
Când am ajuns acasă, e-mail-urile au început să curgă de la oameni care văzuseră discuția live, începând cu… asta-i favorita mea,"Iată încă una pentru colecție:"Prietenii pe care-i poți suna la 4 a.m. sunt cei care contează." Sentimentul e Marlene Dietrich.
Rezultate: 52,
Timp: 0.0645
Cum se folosește „марлене” într -o propoziție
Клиенти на дизайнера са били холивудски звезди като Грета Гарбо, Джинджър Роджърс, Марлене Дитрих и много други известни личности.
Марлене Дитрих е подадена в обществото съвсем ново разбиране на женския чар. И брючный костюм специални благодарности за нея!
Тази книга представлява увлекателен разказ за живота на изкусителната Марлене Дитрих - жената-загадка , вълнуваща и до днес въображението ни.
Sunday Fairytale BG Beauty Blog : Eveline Gentle Biphase Eye. Пригответе си крема на Марлене Дитрих за ослепителна кожа без бръчки.
Козметик, козметични салони. Казват която е използвала безцветно тиксо за опъването на кожата на врата, че първата е била Марлене Дитрих.
Панталоните са прави, тип „морков”, също и широки панталони „а ла Марлене Дитрих”, панталони 7/8, къси панталонки и панталони наподобяващи бричове.
Но за Грета Гарбо и Марлене Дитрих нищо - не издържах извини ме и както искаш така така го тълкувай !!!!
И въпреки това аз отлагам и отлагам да прочета последните 4 страници от книгата и да оставя вече Марлене да си почине.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文