Сe înseamnă МЕДИЦИНСКИ КОМПЛЕКТ în Română - Română Traducere

• o trusă medicală

Exemple de utilizare a Медицински комплект în Bulgară și traducerile lor în Română

Медицински комплект?
Trusa medicală?

Вземи медицински комплект.
Adu trusa medicală.

Някой да донесе медицински комплект.
Să aducă cineva o trusă medicală.

Имаме медицински комплект.
Avem o trusă medicală.

Имате авариен локатор и медицински комплект.
Aveţi localizatorul de urgenţă, trusa medicală.

Там има медицински комплект.
E o trusa medicala acolo.

Но ако им кажем, че Джорди умира, Може да ни дадат медицински комплект.
Dar dacă le spunem că Geordi e pe moarte ne vor oferi o trusă medicală.

О, взе ли медицински комплект?
Oh, ai o trusă medicală?

Както ти прогрес в играта нивата ще стават все по-трудни, но вие може да се справи, ако си купите някои подобрения и изпълват вашия медицински комплект.
Pe măsură ce progresezi în joc nivelurile vor deveni mai provocatoare, dar ai putea face față, dacă ați cumpărat-vă unele upgrade-uri și umple trusa medicală.

Отворете си медицински комплект.
Deschide-ţi trusa medicală.

Трябва ми медицински комплект и всичко друго, които имате.
Trebuie să îmi aduci trusa medicală şi orice alte consumabile medicale ai.

Донесете ми медицински комплект!
Aduceţi-mi o trusă medicală!

Но ако нападението се е случило неочаквано и човекът не успя да стигне до лекар, има смисъл да използва стандартния медицински комплект, използван при мигрена.
Dar dacă atacul sa întâmplat în mod neașteptat și persoana nu a reușit să ajungă la doctor, este logic să folosim kitul medical standard utilizat în timpul atacului de migrenă.

Виждаш ли медицински комплект?
Ascultă-mă. Vezi o trusă medicală?

Някои разтвори от домашните медицински комплекти, като фурацилин, водороден пероксид, хлорхексидин, хлорофилиптит, мирамистин, са подходящи за приготвяне на разтвори.
Unele soluții din kiturile de medicamente de la domiciliu, cum ar fi furacilin, peroxid de hidrogen, clorhexidină, clorofillipt, miramistin, sunt potrivite pentru prepararea soluțiilor.

Пистолет, 20 пълнителя, медицински комплект, камера, ТХ9.
Un pistol, 20 de seturi de amuniţie, trusă medicală, aparat foto, TX9.

Целта е да се сертифицира работата на Piaggio Mp3 с ad hoc медицински комплект за интервенции на BLS при най-лошите възможни условия, като големи тълпи от хора, много малко място за транзит, необходимостта от разполагане на медицински спасители в множество роли и с различни функции.
Scopul este de a certifica performanța Piaggio Mp3 cu un kit medical ad hoc pentru intervenții BLS în cele mai proaste condiții posibile, cum ar fi mulțimi mari de oameni, foarte puțin spațiu pentru tranzit, necesitatea de a disloca salvatori medicali în mai multe roluri și cu funcții diferite.

Можете също така да намерите медицински комплекти от 50 бутилки в кутия.
Puteți găsi, de asemenea, truse medicinale de 50 de sticle într-o cutie.

То е в специален медицински комплект в бяла тенекиена кутия.
E într-o trusă medicală, într-o cutiuţă albă.

Спечелете допълнителни точки и купя мощни оръжия и медицински комплекти, за да преминете в следващото ниво. Забавни Игри.
Câştiga puncte suplimentare si cumpara arme puternice si truse medicale pentru a avansa la nivelul următor. Distracţie Jocuri.

В съветските времена във всички битови медицински комплекти близо до зеленината, горчични мазилки,"Стар" балсам и стрептококи гордо стоеше малък буркан"ихтиолка".
În perioada sovietică, în fiecare cabinet de medicină acasă lângă verde strălucitor, tencuielile de muștar, balsam„asterisc“ și streptotsidom purtat cu mândrie un mic borcan„ihtiolki“.

Взе ли медицинския комплект.
Ai trusa medicală? Da.

Грабвай медицинския комплект и ела на площадката за изстрелване.
Ia trusa medicală şi vino în cala de lansare.

Искаш ли да взема медицинския комплект?
Vrei să aduc o trusă medicală?

Къде е медицинския комплект?
Unde este trusa medicală?

Може да е получил алергична реакция от нещо в медицинския комплект.
A avut o reacţie alergică la ceva din trusa medicală.

Не забравяйте да вземете медицинския комплект.
Să nu uitaţi de trusa medicală.

Сега се връщай и ми донеси медицинския комплект.
Acum, du-te înapoi şi adu cutia cu medicamente.

Ето медицинските комплекти.
Uite aici trusele medicale.

Имаше регенератор за кости в медицинския комплект, но аз не съм лекар, така че просто я превързах.
Există un regenerator de oase în trusa medicală, însă nu sunt cine ştie de medic aşa că am pus şi aia.