Сe înseamnă МЕША în Română - Română Traducere

• mesh
• ochiuri
• plasă
• bagă

Exemple de utilizare a Меша în Bulgară și traducerile lor în Română

През 80 меша.
Prin 80 ochiuri.

Меша защита Наклон.
Plasă de protecție Slope.

Винаги така ги меша.
Le amestec asa tot timpul.

Явно всеки се меша в бизнеса ми.
Se pare că toată lumea se bagă în treburile mele.

Найлонов филтър меша NZ.
Nylon cu ochiuri filtru nz.

Полагане: гъба композитен меша.
Căptușeală: plasă de compozit burete.

Кой от вас двамата ми се меша в работата?
Care dintre voi s-a băgat în treburile mele?

Не можех да те чакам, Меша.
Nu te-am putut aştepta, Mesa.

Анализ на сито NLT95% преминават 80 меша Съответства.
Analiza de cernere NLT95% trece 80 mesh respectă.

Размер на частиците 80 меша.
Dimensiunea particulelor 80 Mesh.

Анализ на сито NLT 95% преминава 80 меша Съответства.
Analiza de cernere NLT 95% trece 80 mesh respectă.

Малик е изчезнал, другарю Меша!
Malik a plecat, Camarade Mesa!

Умат, както виждате се меша в целият ни живот.
Indoctrinarea masiva o putem vedea cum s-a desfasurat pe tot parcursul vietii noastre.

Размер на окото: 80 меша.
Dimensiunea ochiurilor: 80 mesh.

Многослойна агломериране неръждаема филтър меша.
Multistrat sinterizat filtru plasă inoxidabil.

Размер на частиците: 40-120 меша, или според изискванията на клиентите;
Dimensiunea particulelor: 40-120 mesh, sau conform cerințelor clienților;

Тоя чекиджия все ми се меша.
Idiotul ăsta se bagă mereu peste mine.

Насекоми меша има ниско тегло, добра устойчивост на корозия и устойчивост на ръжда.
Plasă de insectă are greutate redusă, o bună rezistență la coroziune și rezistența la rugină.

Преминават през сито с размер 80 меша.
Trece prin sita de 80 de ochiuri.

Вибриращ меша пулверизатор: Това също се използва ултразвукова вълна технология, но се изпари течността по-добре.
Vibrating mesh nebulizator: Acestea folosesc, de asemenea, tehnologia val de ultrasunete, dar se evapora lichidul mai bine.

Размер на окото: 100% преминаване 80 меша.
Dimensiunea ochiurilor: 100% trece 80 mesh.

Размерът на екранната мрежа се обозначава с отвори, а тези под 50 меша са груби екрани, а над 80 меша са фин екран.
Mărimea ochiului de plasă este indicată prin ochiuri, iar cele sub 50 mesh sunt ecran grosier, cu mai mult de 80 de ochiuri de plasă fiind ecranul fin.

Размер на частиците 100% преминава 80 меша.
Dimensiunea particulei 100% trece 80 mesh.

M модел и FGB модел единична максимална смилане количество 0, 5 mm(200 меша смилане колело).
Modelul M și modelul FGB singur maxim de măcinare 0.5mm cantitate(200 ochiuri de rectificat roți).

PVC покритие перфорирана изкачване рамка меша.
PVC acoperit urcare perforate ochiurilor cadru.

Именно тъкани да се осигури точен филтруване(абсолютни оцениха чанти), това монофиламенти меша издържа на температури до 325 F.
Țesute Tocmai pentru a asigura filtrarea precisă(saci absolute evaluat), această plasă monofilament rezistă la temperaturi de până la 325 F.

Фино раздробяване на всички видове руда и скали под високата, средна твърдост, която може да направи минималния размер на зърното под 100 меша.
Zdrobirea fină a tuturor tipurilor de minereu și rocă sub duritatea medie ridicată, care poate face dimensiunea minimă a granulelor sub 100 mesh.

Размер на частиците: 95% Чрез 80 меша.
Dimensiunea particulelor: 95% Prin 80 de ochiuri.

Размер на частиците 100% преминават 80 меша.
Dimensiunea particulelor 100% trece 80 mesh.

Cum se folosește „меша” într -o propoziție

Според научно предложената схема - работата на всеки член на глобалната марксистка Комуна е да се меша в работите на други люде, строго следвайки Еднопартийната дисциплина.

Toва със сигурност е от наличие на вода в маслото, вече дали е конденз или меша антифриза, ще се разбере лятото, но аз лично не бих рискувал.

Да не забравяме и ефекта на радиатора при меша , където голяма част от мощността се изразходва за подгряване на прекалено плътно навит меш тип "пирон" .

аз ги меша със сирене,извара или кашкавал,месо ориз и такива неща да стане като манджа и тогава ги яде. Постепенно намаляваш манджата и то ще ги прояде

Та меша си го настолния миксер хляба и по средата се образува кладенче. Там изсипваме водата с маята и захарта а може и с яйце и олио.

Валентина Седефчева: Психологията на дервиша и монаха от Балканите като код за разчитане на историята в романите “Антихрист” на Емилиян Станев и “Дервишът и смъртта” на Меша Селимович

Накрая, след 24 часа люпилването ще спре и излюпването напълно плава на повърхността на водата и ларвите се поставят в 200 меша торби в долната част на коничния инкубатор.

Аз да не се меша у ваш'та компания ... ма Никито и Левака нещо в началото много изтръпнали ми се виждат ... еле по-надолу грейнали, та се успокоих ...

Червенокосата девойка : Разкази / Меша Селимович ; Прев. от сърбохърв. [с предг.] Даниела Цанева. - София : Профиздат, 1988. - 144 с. ; . - (Библиотека Факел) Ориг. загл.