Сe înseamnă МИДГАРД în Română - Română Traducere

• midgard
• midgaard

Exemple de utilizare a Мидгард în Bulgară și traducerile lor în Română

За Мидгард!
Pentru Midgaard!

Синове на Мидгард!
Fii ai lui Midgardr!

Мидгард, или Средната Земя.
Midgard, tărâmul de mijloc.

Това е Мидгард, което е Земята.
Este Midgard, adică Pământul.

Може да ви е известно, като Мидгард.
L-ati putea sti ca midgardr.

Мидгард е древният ни дом.
Midgardr a fost lumea noastră straveche.

Не е тук на Мидгард, на всяка цена.
Nu aici în Midgard, în orice caz.

Те дойдоха през Вратата от Мидгард.
Au venit prin poarta de pe Midgardr.

По целия ли Мидгард е такава пустош?
Tot Midgard-ul e atât de pustiu?

Асгард е твоя отговорност, не Мидгард.
Asgard e responsabilitatea ta,- nu Midgard.

Нещо за Мидгард и после има още нещо.
Ceva despre Midgard şi apoi ceva aici.

Действията му в Мидгард са отчайващи.
Acţiunile sale pe Midgard sunt deprimante.

Фреър ни е пратил посетители от Мидгард.
Freyr a trimis vizitatori de pe midgardr.

Отидох в Мидгард да властвам като великодушен бог.
M-am dus la Midgard să se pronunțe ca zeu binevoitor.

Не знаех, че има огрета в Мидгард.
Nu mi-am dat seama că există căpcăuni în Midgaard.

Търсиш вести от Мидгард… Но все още няма следа от Магьосницата.
Din Midgard veşti tu cauţi, dar de Descântătoare semn încă nu este.

Какво води звездата на Асгард в Мидгард?
Ce aduce lumina strălucitoare a Asgard-ului în Midgaard?

Хълк ще бъде изпратен в Мидгард, И тогава ти ще отговаряш пред Один!
Hulk va fi trimis înapoi în Midgard iar tu îi vei da socoteală lui Odin!

Без неговата душа, аз не мога да го върна в Мидгард.
Fără sufletul său, nu-l pot trimite înapoi în Midgard.

Средната част на дървото е Мидгард("midgard"), земята, свят населяван от човеците.
Mijlocul copacului, este"Midgard"-ul pământului, o lume populată, de oameni.

Нещо повече, за доброто на всички хора в Мидгард.
Dar chiar mai mult, de dragul tuturor oamenilor din Midgard.

Ще се върна в Мидгард отново и отново, защото техният свят ражда опасности, които човечеството не е виждало досега.
Mă întorc în Midgard, deoarece lumea lor dă naştere la pericole nemaivăzute de omenire.

Ти предаде боговете, и всички свещенни неща в Мидгард!
Trădătorul Zeilor și al tuturor lucurilor sfinte din Midgard!

Великият бог Один им е дал живот и душа и място да живеят, наречено Мидгард, което Один създал от веждите на великан, когото убил.
Marele zeu Odin le-a dat viaţă şi suflete şi un loc în care să vieţuiască numit Midgard, pe care Odin l-a creat din sprâncenele unui gigant omorât de el.

Довел е хората си тук да заловят"чудовището на Мидгард".
Care a adus oameni aici pentru a captura"Fiara din Midgard".

Като бог войн, негово задължение е да унищожи враговете на хората в Мидгард, злите великани.
Zeul războinic, este de datoria sa, de a distruge duşmanii omenirii în Midgard. giganţii malefici.

Негов баща е Один, богът на небесата, а майка му е Йорд, богинята на земята, и в този смисъл той е между небето и земята, което го прави идеален за бог на Средната земя, за"Мидгард", където живеят хората.
Tatăl său este Odin, zeu al cerului, şi mama sa este Jord, care este Pământul, în sensul că el este din cer şi de pe pământ ceea ce îl face perfect ca zeu, al Pământului Mijlociu, pentru"Midgard", unde sunt oamenii.

Хълк не трябва да бъде вътре ти потискаш силата му той ще управлява Мидгард със своята мощ.
Dacă nu te-ai juca cu mintea lui Hulk, suprimându-i puterile ar putea domni peste Midgard datorită furiei sale.

Злото Нидхьог иска да унищожи света на хората, така че той атакува гигантската змия, която държи Мидгард заедно с дългата си тяло.
Răul Nidhogg vrea să distrugă lumea oamenilor, așa că atacă șarpele uriaș care deține Midgard împreună cu c… Descărcaţi.