Сe înseamnă МИЛИАРДА ЩАТСКИ ДОЛАРА în Română - Română Traducere

• miliarde de dolari
• de miliarde de dolari
• de miliarde USD
• până la miliarde de USD

Exemple de utilizare a Милиарда щатски долара în Bulgară și traducerile lor în Română

Някъде от порядъка на 2 милиарда щатски долара.
Undeva in jurul a 2 miliarde de dolari americani.

Но 100 милиарда щатски долара не са това, което са били преди.
Miliardul de dolari nu mai este ce a fost odata.

Износът през 2008 г. съставлява 11, 9 милиарда щатски долара.
În 2007 exporturile au atins 115,3 miliarde dolari.

(15 милиарда щатски долара), се посочва в доклада.
Ajuns la 15.000 de miliarde de dolari americani, conform raportului.

Сумата на сделката е 20 милиарда щатски долара.
Suma tranzacției a fost de 20 de miliarde de dolari SUA.

Microsoft предлага 44, 6 милиарда щатски долара за придобиване на Yahoo.
Microsoft oferă 44.6 miliarde dolari pentru a achiziţiona Yahoo.

Сделката е на стойност 1, 6 милиарда щатски долара.
Valoarea tranzacţiei se ridică la 1,6 miliarde de dolari.

Турските инвестиции в Египет се изчисляват на около 3 милиарда щатски долара.
Investiţiile turceşti în Egipt sunt estimate la aproximativ 3 miliarde USD.

Военният износ се очаква да достигне 1, 5 милиарда щатски долара тази година.
Se preconizează că exporturile militare vor totaliza 1,5 miliarde USD anul acesta.

Икономиката на споделянето нараства много бързо и се оценява на около 26 милиарда щатски долара.
Consumul colaborativ s-a dezvoltat foarte rapid și este evaluat la aproximativ 26 de miliarde USD.

Algonquian университет помпи 9, 0 милиарда щатски долара в икономиката на този град всяка година.
Algonquian Universitatea pompe de 9 miliarde dolari în economia acest oraș în fiecare an.

Дългове само за строителни проекти са вече 80 милиарда щатски долара.
Datorii numai pentru proiecte de construcții au fost deja 80 de miliarde de dolari SUA.

Пазарът на кокаин в Европа е на стойност 34 милиарда щатски долара, посочи UNODC в годишния си доклад.[Гети Имиджис].
Piaţa europeană de cocaină are o valoare de 34 miliarde USD, a declarat UNODC în raportul său anual.[Getty Images].

Но европейският пазар изглежда почти го е настигнал и вече е на стойност 34 милиарда щатски долара.
Cea europeană pare însă să o fi ajuns din urmă, fiind acum în valoare de 34 miliarde USD.

Уисконсин предложи 4 милиарда щатски долара в държавни и местни данъчни стимули на Foxconn през 2017 г., за да построи завода в щата.
Wisconsin a oferit companiei Foxconn, în anul 2017, 4 miliarde de dolari în stimulente fiscale locale pentru construirea fabricii în stat.

Експерти оценяват този“скрит” допълнителен потенциал на около 83 милиарда щатски долара.
Experţii estimează că potenţialul suplimentar neutilizat se situează în jurul valorii de 83 de miliarde USD.

БВП на емирството на Абу Даби е около трилиарни дирхами(367 милиарда щатски долара), което е 3, 5 пъти по-малко, отколкото в Русия.
PIB-ul emiratului din Abu Dhabi este de aproximativ dirhams triliard(367 miliarde de dolari SUA), care este de 3,5 ori mai puțin decât în Rusia.

Г-н председател, в периода 1980-2011 г. световният брутен вътрешен продукт(БВП) се е увеличил с 19 000 милиарда щатски долара.
Dle președinte, între 1980 și 2011, PIB-ul global a crescut cu 19 000 miliarde de dolari.

В момента продажбите на американските компании в Китай надвишават 700 милиарда щатски долара, а печалбите им са 50 милиарда щатски долара годишно.
Veniturile din vânzările anuale ale companiilor cu capital american din China ajung la 700 de miliarde USD, cu un profit de peste 50 de miliarde USD.

Като има предвид, че от 2005 г. досега Китай е отпуснал на латиноамериканските държави кредити в размер на около 100 милиарда щатски долара;
Întrucât, din 2005, China a acordat țărilor din America Latină credite estimate la aproximativ 100 de miliarde USD;

Фармацевтичната индустрия е толкова мощна“, обяснява той.„Те дават 5, 4 милиарда щатски долара годишно на медиите.
Industria farmaceutică este atât de puternică”, spune el.„Ei dau 5.4 miliarde de dolari pe an presei.

Приветства ангажимента за увеличаване на бюджета на СЗО с 10% до две години, така че да достигне 4, 5 милиарда щатски долара;
Salută angajamentul luat de mărire cu 10% a bugetului OMS în următorii doi ani pentru a atinge suma de 4,5 miliarde USD;

Като има предвид, че принудителният труд в частната икономика генерира 150 милиарда щатски долара незаконни печалби годишно;
Întrucât munca forțată în economia privată generează profituri ilegale anuale în valoare de 150 miliarde USD;

Според министъра на туризма и културата Атила Коч правителството предвижда 26 милиона туристи и приходи от 19 милиарда щатски долара.
Potrivit Ministrului Culturii şi Turismului Atilla Koc, guvernul anticipează 26 de milioane de turişti şi venituri de 19 miliarde de USD.

В момента продажбите на американските компании в Китай надвишават 700 милиарда щатски долара, а печалбите им са 50 милиарда щатски долара годишно.
În momentul de față, volumul comerțului anual al companiilor cu capital american aflate în China depășește 700 de miliarde USD, cu profituri de peste 50 de miliarde USD.

Подчертава, че е важно да се гарантира, че останалите развити страни по Споразумението изпълняват своя целеви принос към целта от 100 милиарда щатски долара;
Subliniază că este important să se garanteze că alte părți dezvoltate își respectă obiectivul privind cuantumul contribuțiilor de 100 de miliarde USD;

Колумбия е втора в света по получаване на американски военни помощи. Получава около 1 милиарда щатски долара годишно, за обучение и екипиране на колумбийските въоръжени сили.
Columbia este al doilea receptor mondial de ajutor militar al Statelor Unite, primeste aproximativ 1 miliard de dolari pe an pentru antrenarea si echiparea Fortelor Armate Columbiene.

Според данни на руското земеделско министерство, обемът на износа на земеделски и хранителни продукти от страната през 2017г. надхвърля 20 милиарда щатски долара.
Potrivit statisticilor Ministerului rus al Agriculturii, valoarea exporturilor de produse agricole și alimentare, anul trecut, a depăşit 20 miliarde de USD.

Обемът на планираните от шведите инвестиции да 2020 години 2, 3 достигнат милиарда щатски долара, което е еквивалентно на същите 130 милиарда руски рубли.
Volumul estimat al investițiilor planificate de către suedezii la 2020 ani 2,3 ajunge la miliarde de dolari SUA, ceea ce este echivalent cu aceeași 130 miliarde de ruble rusești.

Като има предвид, че икономическите загуби от природни бедствия вероятно ще се увеличават драматично в сравнение с губените понастоящем 300 милиарда щатски долара годишно;
Întrucât este probabil ca pierderile economice cauzate de catastrofele naturale să crească în mod semnificativ, depășind nivelul de 300 de miliarde USD înregistrat în prezent în fiecare an;

Cum se folosește „милиарда щатски долара” într -o propoziție

Какво е Опаковка Network? Без Опаковка – масивна марки на пазара прекарват над 36 милиарда щатски долара за социалните медии

Предвидените икономии възлизат на 20 милиарда щатски долара при повишаване с 10% на енергийната ефективност в търговски и промишлени сгради.

- Chrysler изплати целия си дълг от 7,6 милиарда щатски долара на Американското министерство на Финансите – Шест години по-рано.

Huawei регистрира приходи от над 20 милиарда щатски долара – увеличение от почти 70 процента в сравнение с 2014г. През 2015г.

От отдолу нагоре или отгоре надолу: за нанотехнологии са отделени 1.6 милиарда щатски долара от бюджета на президента за 2010 г..

GlaxoSmithKline се съгласи да плати глоба от 3 милиарда щатски долара на федералните прокурори в САЩ, отчасти за своите антидепресантни маркетингови практики.

Към 30 юни, 2015 г., Microsoft има глобално годишни приходи от $ 86.83 милиарда щатски долара и 128,076 служители по целия свят.

В края на 2014 г. са инвестирани 20,2 милиарда щатски долара за отговор срещу ХИВ в страните с ниски и средни доходи.

Фитнес индустрията tracker е настроен да почти тройно от една стойност $2 милиарда през 2014 г. до 5.4 милиарда щатски долара до 2019.

Световният пазар на дигитално отпечатани опаковки и етикети е на стойност 4,8 милиарда щатски долара в световен мащаб през 2011г, според ново изследване на...