Сe înseamnă МИНЕРАЛИТЕ în Română - Română Traducere

• mineralele
• minerale
• mineralelor
• mineral
• minerelale

Exemple de utilizare a Минералите în Bulgară și traducerile lor în Română

Минералите също са живи.
Totusi si mineralul este viu.

Нужни са ни само минералите.
Nu ne interesează decât minereul.

Минералите и газът, петрола.
Minereurile şi gazele, petrolul.

Да тестваме якостта на счупване на минералите?
Testezi rezistenţa la rupere a mineralului?

Минералите в различните видове сол.
Continutul in minerale al diferitelor tipuri de sare.

Защо са ни нужни минералите и каква е тяхната функция?
De ce avem nevoie de zinc si care sunt functiile acestui mineral?

Минералите са вещества, които присъстват в различни структури на тялото.
Mineralele sunt substante prezente in diverse structuri ale organismului.

Мисля, че мога да прихвана минералите намиращи се в костите им.
Cred că pot obţine o ţintă pe mineralele din oasele lor.

Знаете ли, че минералите образуват цели 30% от Мъртво море?
Știai că în Marea Moartă se găsesc în procent de 30% minerale?

Други нарушения при обмяната на минералите(като недостиг на витамин D);
Alte tulburări ale metabolismului mineral(cum este deficitul de vitamina D).

Минералите, растенията и животните са приемани в техните собствени нива и положения;
Mineralul, vegetalul şi animalul sunt fireşti în propriul lor regn;

Така че, ние обсъдихме минералите и горските ресурси на Русия.
Deci, am discutat despre mineralele și resursele forestiere din Rusia.

Витамините, минералите, фитохимикалите, фибрите и водата не доставят калории.
Mineralele, vitaminele, apa, fibrele si fitochimicalele nu furnizeaza calorii.

Важното значение на витамините и минералите за здравето на очите е отдавна известно.
Importanța vitaminelor și a microelementelor pentru sănătatea ochilor este cunoscută din cele mai vechi timpuri.

Минералите, съдържащи се в него, стимулират разтварянето и храчките, повишават имунитета.
Mineralele conținute în el, promovează dizolvarea și sputa, măresc imunitatea.

Това се дължи на подобрената формула, при която е запазена естествената биоактивност(„живота”) на витамините и минералите.
Acest lucru se datorează formulei îmbunătățite prin care este păstrată bioactivitatea naturală(„viața”) a vitaminelor și mineralelor.

Следователно, минералите трябва да се добавят или към майчиното мляко или към специализирана формула, докато теглото на детето е 3, 5 кг.
De aceea, trebuie să adăugați minerale fie la laptele matern, fie la o formulă specializată până când greutatea bebelușului este de 3,5 kg.

Dera обикновено се извършва преди предписване на лекарства за остеопороза, които възстановяват минералите в костите.
DERA este, de obicei, efectuată înainte de prescrierea medicamentelor pentru tratamentul osteoporozei, restabilind conținutul mineral în oase.

Промените в списъка на витамините, минералите и техните препоръчителни дневни приеми се приемат в съответствие с предвидената в член 10 процедура;
Modificările la lista vitaminelor, mineralelor şi dozele zilnice recomandate se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 10;

Живите Витамини Live Vitamins са с подобрена формула, при която е запазена естествената биоактивност(„живота”) на витамините и минералите.
Live Vitamins are o formula imbunatatita, prin care se pastreaza bioactivitatea naturala("viata”) a vitaminelor si mineralelor.

За да се гарантира приемът на необходимото ниво на минералите в организма, е важно да се знаят основните му източници сред хранителните продукти.
Pentru a asigura aportul de nivel necesar de minerale în organism, este important să cunoaștem principalele sale surse în rândul produselor alimentare.

Choco Lite може да се използва и от физически активни хора, за да се компенсират недостатъците на хранителните вещества, витамините и минералите.
Choco Lite pot fi, de asemenea, folosite de către persoanele fizice active pentru a compensa deficiențele nutrienților, vitaminelor și mineralelor.

Благодарение на фибрите, витамините и минералите в съдържанието й, лекарите препоръчват царевицата като идеалната храна за превенция на сърдечно-съдовите заболявания.
Datorită fibrelor, vitaminelor şi mineralelor din conţinutul său, medicii recomandă porumbul ca mâncare ideală pentru prevenirea bolilor cardiovasculare.

Лечебните свойства на гроздето Amur се използват при лечението на бронхиална астма, анемия и проблеми с метаболизма на липидите и минералите.
Proprietățile de vindecare ale strugurilor Amur sunt utilizate în tratamentul astmului bronșic, anemiei și problemelor legate de metabolismul lipidic și mineral.

Минералите във водата и калта от Мъртво море подобряват кръвообращението и пречистват кожата, поддържат естествения баланс на влагата и премахват замърсяванията.
Minerale din apă și nămolul din Marea Moartă, îmbunătățesc circulația sângelui și curăță pielea, menține echilibrul natural al umidității și îndepărtează murdăria.

Научната основа на града е картите на вероятното разпределение на минералите в изследваните територии или прогнозните карти на местоположението на минералите.
Baza științifică a orașului este hărțile distribuției probabile a mineralelor în teritoriile intervievate sau hărțile de prognoză a locației mineralelor.

Лечението с Psorilax възстановява правилното ниво на влагата на кожата и му осигурява вещества, които са от съществено значение за правилното функциониране, витамините и минералите.
Tratamentul Psorilax restaurează nivelul adecvat de umiditate al pielii și îi oferă substanțe esențiale pentru funcționarea corectă, vitamine și minerale.

Благодарение на солите, минералите, микро- и макроелементите, съдържащи се в естествената вода, такива инхалации имат лек противовъзпалителен, антисептичен, регенериращ ефект.
Datorită sărurilor, mineralelor, micro- și macro-elementelor conținute în apa naturală, astfel de inhalări au un efect antiinflamator, antiseptic, regenerant ușor.

Деликатната кремообразна гелна консистенция подобрява асимилацията на активните съставки- клетките на кожата незабавно получават хранителните вещества, витамините и минералите, необходими за стимулиране на регенеративните процеси.
Consistența delicată cremoasă a gelului îmbunătățește absorbția ingredientelor active- celulele pielii primesc imediat nutrienți, vitamine și minerale necesare pentru a stimula procesele regenerative.

Cum se folosește „минералите” într -o propoziție

Освежаваща полезна, енергийна напитка. Идеална спортна напитка заради калия и минералите които са ча..

Витамините, минералите и другите основни хранителни вещества са незаменими градивни елементи в човешкия организъм.

Забележка Отделянето на минералите от течността е естествен процес. Разклатете тубичката добре преди употреба!

В зависимост от леснотата, с която минералите се разцепват, се разграничават следните видове цепителност:[1][2][3]

През Първата световна война минералите от езерото са били използвани за производството на боеприпаси.

Вивиан , минералите и кристалите се използват предимно в три аспекта, "духовен", "емоционален" и "физически".

"Доломитът е седиментна карбонатна скала, изградена от минералите доломит (присъствие над 50 %) и калцит."

Institute of Materials, Minerals and Mining (Институт по материалите, минералите и разработването на мини). 33.

Tone Крем за мазна кожа Но минералите в състава на фондация най добрият . .