Exemple de utilizare a Много ми липсваше în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много ми липсваше.
Толкова много ми липсваше!
Mi-ai lipsit mult.Много ми липсваше.
Mi-ai lipsit foarte mut.Tолкова много ми липсваше.
Mi-ai lipsit mult.Много ми липсваше.
Mi-ai lipsit foarte mult.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
липсват данни
липсва опит
липсващото звено
липсващото парче
липсва информация
липсващата част
липсващи зъби
липсващата връзка
липсва прозрачност
липсва енергия
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Utilizare cu verbe
Днес много ми липсваше.
Mi-ai lipsit mult astăzi.Много ми липсваше.
Mi-ai lipsit aşa de mult.Толкова много ми липсваше.
Mi-a lipsit foarte mult.Много ми липсваше, Сали.
Толкова много ми липсваше.
Mi-ai lipsit foarte mult.Много ми липсваше, татко.
Tată, mi-ai lipsit foarte mult.Просто много ми липсваше.
Eu doar foarte dor de tine.Много ми липсваше, приятелю.
Mi-a fost dor de tine, amice.Скъпа, много ми липсваше.
Scumpo, mi-ai lipsit atâta.Много ми липсваше, Алисън.
Джак, много ми липсваше.
Jack, mi-a fost aşa dor de tine.Ммм-а! Мако, толкова много ми липсваше.
Mako, mi-ai lipsit mult!Скъпи, много ми липсваше.
Iubitule, mi-a fost dor de tine.Татко, толкова много ми липсваше.
Tăticule, mi-a fost aşa dor de tine.Ти наистина много ми липсваше и съжалявам за всичко.
Mi-ai lipsit mult… Şi îmi pare rău pentru tot.Онази нощ ти ужасно много ми липсваше.
În noaptea aceea mi s-a făcut foarte dor de tine.Ти също много ми липсваше.
Şi tu mi-ai lipsit foarte mult.Толкова се радвам да те видя. Много ми липсваше,!
Ma bucur sa Толкова много ми липсваше.
Fiindcă mi-ai lipsit foarte mult.Знаеш, че те обожавам. Толкова много ми липсваше.
Ştii că Господи, много ми липсваше.
Oh, Doamne. Mi-a fost dor de tine.Оо, приятелче, помня защо толкова много ми липсваше.
Îmi amintesc Толкова много ми липсваше.
Mi-a fost dor de tine atat Толкова много ми липсваше, че дори не се виждах с приятели.
Mi-a fost aşa dor de tine, încât aproape că nu mi-am văzut prietenii.Да знаеш, че много ми липсваше, Джес.
Ei bine, chiar mi-a fost dor de tine, Jess.
