Сe înseamnă МОГАТ ДА СЕ РАЗЛИЧАВАТ ЗНАЧИТЕЛНО în Română - Română Traducere

• pot varia foarte mult
• pot diferi semnificativ
• pot varia semnificativ
• pot varia considerabil
• poate varia foarte mult
• pot să difere foarte mult

Exemple de utilizare a Могат да се различават значително în Bulgară și traducerile lor în Română

Ето защо ценовите категории могат да се различават значително.
Prin urmare, categoriile de preț pot diferi semnificativ.

Те могат да се различават значително по продължителност, съдържание и цел.
Acestea pot varia foarte mult în funcție de durată, conținut și scop.

Правилните пропорции могат да се различават значително за различните смеси.
Proporțiile corecte pot varia semnificativ în cazul amestecurilor diferite.

Критерий мъжки ефективност Anavar дози могат да се различават значително.
Specificație privind eficiența de sex masculin doze Anavar pot diferi foarte mult.

Стойностите на тонометъра могат да се различават значително от стандартните 120/80.
Valorile de pe tonometru pot diferi semnificativ față de standardul 120/80.

Методите, чрез които тези доклади са събрани, могат да се различават значително.
Metodele utilizate pentru stabilirea acestor rapoarte pot varia considerabil.

Forskolin Amazon и иБей продукти могат да се различават значително по марка и страна на производителя.
Forskolin Amazon si eBay produse pot varia foarte mult în brand și țara producătorului.

Качество, милиграм сила, и резултати могат да се различават значително между източници.
Calitate, miligram puterea, iar rezultatele pot varia foarte mult între sursele.

В зависимост от етапа и характера на заболяването, неговите прояви могат да се различават значително.
În funcție de stadiul și natura bolii, manifestările sale pot diferi semnificativ.

Дължини и изискванията на програмата могат да се различават значително в зависимост от конкретната програма.
Programul de lungimi şi cerinţele pot varia foarte mult în funcţie de programul specific.

В зависимост от етапа и естеството на хода на заболяването, неговите прояви могат да се различават значително.
În funcție de stadiul și natura bolii, manifestările sale pot diferi semnificativ.

Характеристиките на nanofuel могат да се различават значително от характеристиките на база гориво.
Caracteristicile nanofuel pot diferi în mod semnificativ de caracteristicile combustibilului de bază.

Са търговски достъпни импланти от различни марки на цени, които могат да се различават значително.
Sunt implanturile disponibile comercial de diferite mărci la prețuri care pot varia foarte mult.

Тортите могат да се различават значително не само от региона до региона, но и от ресторанта до ресторанта.
Prăjiturile pot varia foarte mult nu numai din regiune în regiune, ci chiar și de la restaurant la restaurant.

Последиците от различните форми на зависимост могат да се различават значително за отделния човек и за обществото.
Consecințele diferitelor forme de dependență pot diferi semnificativ pentru individ și pentru societate.

Игри за момчета могат да се различават значително по отношение на сложността, графика и изискванията към компютъра.
Jocuri pentru baieti poate varia foarte mult în ceea ce privește complexitatea, calendarul și cerințele de la calculator.

Таксите за една магистърска програма не са фиксирани и могат да се различават значително дори в рамките на една и съща страна.
Taxele pentru un program de masterat nu sunt fixe și pot varia considerabil chiar și în aceeași țară.

Но по отношение на трайност, приблизителните дати на камини услуги различни видове камъни могат да се различават значително.
Dar, în ceea ce privește durabilitatea, datele aproximative de seminee de servicii diferite tipuri de pietre pot varia foarte mult.

Въпреки това, тези игри са доста разнообразни и могат да се различават значително по характеристики и свойства игра жанр.
Cu toate acestea, astfel de jocuri sunt destul de variate și pot varia foarte mult în caracteristici și proprietăți gen de joc.

При проучване на училищата студентите трябва да са наясно, че разходите могат да се различават значително от един на друг.
Atunci când cercetează școli, elevii ar trebui să știe că costurile pot varia semnificativ de la un la altul.

Причините за халитоза могат да се различават значително, но преди да ги търсите, трябва да сте сигурни, че тази миризма съществува.
Cauzele halitozelor pot diferi semnificativ, dar înainte de a le căuta, trebuie să vă asigurați că acest miros nu există.

Трябва да се отбележи това Стойностите на показателя за различните групи болести могат да се различават значително, например:.
Trebuie remarcat faptul că valorile indicatorilor pentru diferitele grupuri de boli pot diferi semnificativ, de exemplu:.

Главоболие могат да се различават значително по отношение на честотата, продължителността, и интензивността, понякога стават толкова големи, колкото мигрена.
Dureri de cap poate varia foarte mult în frecvenţă, durată, şi intensitatea, uneori, devenind la fel de gravă ca migrene.

В зависимост от расата, културата, фона, половата идентичност и класа на ученика, техните мечти могат да се различават значително от другите ученици.
În funcție de rasă, cultură, de fond, identitatea de gen, și clasa unui student, visele lor pot să difere foarte mult de la alți elevi.

Класовете могат да се различават значително в зависимост от конкретния инженерен фокус на програмите, като гражданска, компютърна, механична или ядрена.
Clasele pot varia foarte mult în funcție de orientarea tehnică specifică a programelor, cum ar fi cele civile, computerizate, mecanice sau nucleare.

Не се наричат по един и същи начин във всички държави членки и тяхната роля и статут могат да се различават значително между отделните държави членки.
Aceştia nu au aceleaşi titluri în toate statele membre, iar rolul şi statutul lor pot varia considerabil de la un stat membru la altul.

Свлачищата, известни още като свлачища, могат да се различават значително по своите размери и разрушения, но те винаги включват движението на сушата.
Alunecările de teren, cunoscute și sub denumirea de alunecări de teren, pot varia foarte mult ca mărime și distrugere, dar implică întotdeauna mișcarea terenului.

Най-често, когато настъпва заболяване като апендицит, симптомите при възрастните, възрастните, бременните жени и децата могат да се различават значително една от друга.
Cel mai adesea, atunci când apare o boală, cum ar fi apendicita, simptomele la adulți, vârstnicii, femeile gravide și copiii pot diferi semnificativ una de cealaltă.

Следователно, техните характеристики на дизайна и техническите параметри могат да се различават значително един от друг и определя областта на използването на това устройство.
Prin urmare, caracteristicile de design și parametrii tehnici pot varia semnificativ de la un altul și definește aria de utilizare a acestui dispozitiv.

Характеристиките на ипотечните кредити като размер на кредита, падеж на заема, лихвен процент, метод на изплащане на кредита и други особености, могат да се различават значително.
Caracteristicile creditelor ipotecare, cum ar fi mărimea împrumutului, scadența împrumutului, rata dobânzii, metoda de plată a împrumutului și alte caracteristici pot varia considerabil.