Сe înseamnă МОЖЕ ДА ФУНКЦИОНИРА în Română - Română Traducere

• poate funcționa
• poate funcţiona
• poate functiona
• capabil să funcționeze
• capabilă să funcţioneze
• pot funcționa
• putea funcționa
• ar putea acționa
• ar putea lucra

Exemple de utilizare a Може да функционира în Bulgară și traducerile lor în Română

Не може да функционира без мен.
El nu poate funcționa fără mine.

Мисля, че такава схема може да функционира.
Eu cred că acest plan poate să funcţioneze.

Вега не може да функционира без теб.
Vega nu a putut funcționa fără tine.

Гейл, сърцето ви вече не може да функционира самостоятелно.
Gayle, inima ta nu mai este capabilă să funcționeze singură.

Сайта не може да функционира надежно и нормално без тях.
Site-ul nu poate funcționa în mod stabil și normal fără acestea.

Ентерпрайз не може да функционира без тях.
Enterprise nu ar putea funcţiona fără acestea.

Витамин А може да функционира като продължаване на растежа на Анима.
Vitamina A poate funcționa ca promovarea creșterii ANIMA.

Поради това, той може да функционира нормално.
Din acest motiv, el poate funcționa în mod normal.

Когато клетките се хранят правилно, тялото може да функционира нормално.
Cand celulele sunt hranite corect, corpul poate functiona normal.

Че тялото ни не може да функционира правилно, ако не получава достатъчно протеини.
Corpul nostru nu poate să funcționeze corespunzător dacă nu are suficiente proteine.

Комисията се нуждае от минимум 13 членове, за да може да функционира.
CSM are nevoie de cel putin 15 membri ca sa poata functiona.

Приемете факта, че понякога тялото ви не може да функционира на пълен капацитет.
Accepta ca uneori corpul tau nu poate functiona la capacitate maxima.

Маса париетални дори може да функционира като така наречените"разделител" стая в зони.
Tabelul parietal poate functiona chiar ca un aşa-numit"separator" cameră în zone.

Само при такива обстоятелства, окото може да функционира нормално.
Numai în astfel de circumstanțe, ochiul poate funcționa în mod normal.

Взаимодействието в пространствата може да функционира при различни мащаби и нива на материална намеса.
Interacțiunea în cadrul spații pot funcționa la diferite scări și niveluri de intervenție materiale.

Това съединение може да включва химикал, който може да функционира като стимулант.
Acest compus poate include substanța chimică care ar putea funcționa ca stimulent.

Тези събития показват, че БиХ може да функционира и да се движи напред в полза на своя народ, каза той.
Aceste evoluţii arată că BiH poate funcţiona şi avansa în beneficiul propriului popor, a afirmat acesta.

Тиаминът(витамин В1) е вещество, без което нервната система не може да функционира нормално. Има успокояващ ефект.
Tiamina(vitamina B1) este o substanță fără de care sistemul nervos nu poate funcționa normal. Are un efect calmant.

Никоя застрахователна програма не може да функционира в дългосрочен план, ако са покрити единствено съмнителните купувачи.
Nicio polita de asigurare nu poate functiona pe termen lung daca sunt acoperiti doar clientii incerti.

Понякога обаче, заради непълноценно хранене, недостатъчно движение, недостиг на здравословен сън или стрес, имунната система отслабва и не може да функционира нормално.
Uneori, cu toate acestea, din cauza proastei nutritii, slaba circulaţie, lipsa de somn si stres, sistemul imunitar slăbeşte şi nu poate funcţiona corect.

При липса на кислород окото не може да функционира нормално, отново се разгражда стъкловидното тяло, което причинява страшни мухи.
Cu o lipsă de oxigen, ochii nu pot funcționa în mod normal, există, din nou, degradarea corpului vitros, care provoacă muște înfricoșătoare.

Тази допълнителна мускулна маса газ означава, че ще бъде по-силна, по-ефективен и може да функционира в продължение на дълго време, което води до бързи печалби мускул.
Acest gaz masa musculara suplimentare înseamnă că va fi mai puternică, mai eficiente, și capabil să funcționeze în mai mult timp, provocând câștiguri musculare rapide.

Иновативната въздушна помпа може да функционира синхронно и непрекъснато, да се осигури необходимата движеща сила на 28-те въздушни възглавници.
Functie inovatoare a pompei de aer, poate functiona sincron si continuu, pentru a furniza forta motrica necesara celor 28 de perne cu aer.

Предизвикателството е да се въведат в икономическата и най-вече в световната финансова система отново етични ценности, без които пазарната икономика не може да функционира.
Provocarea este reintroducerea în sistemul economic şi, în special, în sistemul financiar global, a valorilor etice fără care economia de piaţă nu poate funcţiona.

Не вярвам, че общото икономическо и валутно пространство може да функционира в дългосрочен план, ако е изградено от 17 страни със 17 различни социални системи".
Nu cred ca un spatiu economic si monetar comun poate functiona pe termen lung daca este format din 17 tari cu 17 sisteme sociale diferite".

Регулаторът може да функционира до 15 позиции и това прави възможно оптимизирането на процеса при завинтване на крепежни елементи в материали с различна плътност и здравина.
Regulatorul este capabil să funcționeze în maximum 15 poziții, ceea ce face posibilă optimizarea procesului de înșurubare a elementelor de fixare în materiale de densitate și rezistență diferite.

Ясно е обаче, че европейският надзор не може да функционира без тясна координация с надзорните органи на други големи икономически области по света.
Cu toate acestea, este clar că supravegherea europeană nu poate funcţiona fără o coordonare strânsă cu autorităţile de supraveghere din celelalte zone economice ale lumii.

Програмата може да функционира самостоятелно, може да подобри производителността на системата и да намали консумацията на енергия поради динамичната промяна на текущото натоварване.
Programul este capabil să funcționeze autonom, poate îmbunătăți performanța sistemului și poate reduce consumul de energie din cauza modificării dinamice a sarcinii curente.

Признаването на разходите в балансовата стойност на нематериален актив се преустановява, когато активът е в състояние, в което може да функционира по начина, очакван от ръководството.
Recunoașterea costurilor în valoarea contabilă a unei imobilizări necorporale încetează atunci când activul se află în starea necesară pentru a putea funcționa în maniera intenționată de conducere.

Знаем, че човешката интелигентност може да функционира далеч от мозъка и че съзнанието не е физически ограничено от мозъка или от физическите бариери на пространство и време.
Ştii ca inteligenta umana poate funcţiona la distanta de creier şi ca avem o conştiinţa care nu este limitata fizic de creier sau de barierele fizice ale timpului şi spaţiului.

Cum se folosește „може да функционира” într -o propoziție

Устройството може да функционира в три основни режима.

Pandora работи най-добре при връзка Wi-Fi, но може да функционира и при 3G.

Key Activities/Ключови дейности или най-важните активности, без които компанията не може да функционира

Chromecast 3 се актуализира автоматично, за да може да функционира с голям брой приложения.

Тъй като прочиства храносмилателната система, се чувстваме по-леки и тялото може да функционира по-ефективно.

95.Цялостното същество, наречено „човек", не може да функционира хармонично, когато компонентите са в противоречие.

Важно: Имайте предвид, че ако изцяло забраните бисквитките, уебсайтът няма да може да функционира правилно.

Н – недостатъчност, защото причинява неефективност на имунната система /тя не може да функционира правилно/.